แสงแดดส่องทั่วเวียดนาม: สองชายแดน (ตอนที่ 2)

บทที่ 2 : ทั้งสองด้านของชายแดน

เราได้ไปปรากฏตัวอยู่ที่ทั้งสองฝั่งของแม่น้ำเบนไห ทั้งสองปลายสะพานเฮียนเลือง ในขณะที่ทั้งประเทศกำลังเตรียมเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติเป็นหนึ่ง บาดแผลจากสงครามยังคงฝังแน่นอยู่ทั้งสองฝั่งของชายแดน ทำให้เราตระหนักถึงคุณค่าของอิสรภาพ เสรีภาพ และความสุขมากยิ่งขึ้นในปัจจุบัน

ป้อม ปราการกวางตรี - เจ็บปวดแต่กล้าหาญ

โบราณสถานสะพานเฮียนเลือง

ออกจากเมือง จากดานัง ไปเว้ เราไม่ได้เลือกที่จะผ่านอุโมงค์ไห่เวินอย่างรวดเร็ว แต่ปีนขึ้นไปทางช่องเขา ถึงแม้จะอันตรายและต้องใช้เวลานาน แต่ก็ถือเป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจ โดยเฉพาะการได้มองเห็นเมืองดานังและชายหาดซอนตราจากยอดเขา

เมื่อหยุดอยู่บนยอดเขาไห่วันฉวน ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่และสวยงามมาก ชื่นชมภูเขาสูง ป่าไม้สีเขียว ท้องทะเลและท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ รวมถึงกลุ่ม นักท่องเที่ยว ที่แวะเข้ามาเช็คอิน ฉันรู้สึกภาคภูมิใจในประเทศที่สวยงามของฉันมากยิ่งขึ้นและเข้าใจว่าอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศเรากำลังฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งหลังจากการระบาดของโควิด-19

เมืองเว้ต้อนรับเราด้วยฝนปรอยยาวนาน และมีสะพานใหม่ข้ามแม่น้ำหอมซึ่งตั้งชื่อตามเหงียนฮวง ขุนนางองค์แรกที่ก่อตั้งเมืองไดเวียดและวางรากฐานราชวงศ์เหงียน กองก่อสร้างตั้งใจจะสร้างสะพานให้เสร็จเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี จึงเร่งดำเนินการจนแล้วเสร็จสะพานเหงียนฮว่างเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2568 ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 50 ปีการปลดปล่อยเมืองเว้ เร็วกว่ากำหนดเกือบ 9 เดือน

เมื่อสะพานเหงียนฮวงสร้างเสร็จและเปิดใช้งานแล้ว คาดว่าจะช่วยปรับปรุงระบบการจราจรในตัวเมือง ป้องกันการจราจรติดขัด และเป็นพลังขับเคลื่อนการพัฒนาเศรษฐกิจในเมืองเว้ ใช้เวลาครึ่งวันในเมืองเว้เพียงพอที่จะให้เราได้เที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง เช่น ป้อมปราการ, วัดเทียนมู่, สุสานมิงห์หมั่ง, มหาวิทยาลัยแห่งชาติเว้, สะพานตรังเตียน และหมู่บ้านวีดา

ขณะยืนอยู่ริมแม่น้ำหอมในยามเย็น ฟังเพลงพื้นเมืองของชาวมोटोที่ดังมาจากเรือ ฉันรู้สึกว่าเพลงพื้นเมืองไม่ได้เศร้าเหมือนอย่างก่อนอีกต่อไป แต่กลับร่าเริงสดใสด้วยชีวิตใหม่

แม้ว่าจะไม่มีทางหลวงจากเว้ไปยังกวางตรี แต่ทางหลวงหมายเลข 1 ช่วงนี้ก็ได้รับการปรับปรุงเป็นอย่างดี และรถยนต์ก็วิ่งได้ไม่ช้าไปกว่าทางหลวงเลย ร่องรอยของสงครามยังคงฝังแน่นอยู่ในดินแดนที่ถูกระเบิดของกวางตรี ร้านค้าและบ้านเรือนหลายแห่งยังคงใช้ลูกระเบิดเป็นรั้วกั้น และภาพที่โดดเด่นด้วยระเบิดและกระสุนปืนจากสงครามมากที่สุดก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากป้อมปราการกวางตรี

เราเดินทางมาถึงป้อมปราการพร้อมกับกลุ่มทหารผ่านศึก นักศึกษา สหภาพเยาวชน ... จากหลาย ๆ แห่งที่มาเยี่ยมเยียนด้วย ดังนั้นเราจึงสามารถ "ฟัง" คำอธิบายสำหรับกลุ่มต่าง ๆ ได้ ป้อมปราการกวางตรีสร้างขึ้นในช่วงสมัยซาล็อง

เดิมปราสาทนี้สร้างด้วยดิน แต่ในปีพ.ศ. 2380 พระเจ้ามิงห์หม่างทรงสั่งให้สร้างใหม่ด้วยอิฐ ปราสาทนี้มีลักษณะเป็นทรงสี่เหลี่ยม มีกำแพงล้อมรอบยาวกว่า 2,000 เมตร สูงกว่า 4 เมตร และล้อมรอบด้วยคูน้ำ

ป้อมปราการกวางตรีมีชื่อเสียงในฐานะสถานที่รบยาวนาน 81 วัน 81 คืนในฤดูร้อนปีพ.ศ. 2515 ระหว่างกองกำลังกองทัพปลดปล่อยเวียดนามใต้และกองทัพสหรัฐ - สาธารณรัฐเวียดนาม โดยได้รับการสนับสนุนสูงสุดจากปืนใหญ่หนัก เรือปืน และเครื่องบินทิ้งระเบิด B-52 ของกองทัพสหรัฐ

หลังจากการต่อสู้ป้อมปราการทั้งหมดเกือบจะถูกทำลายราบเป็นหน้ากลอง เหลือเพียงประตูทางทิศตะวันออกที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ และกำแพงด้านนอกและสนามเพลาะหลายส่วน ซึ่งมีรอยระเบิดและกระสุนปืนเต็มไปหมด นี่คือการต่อสู้ที่สร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับทั้งสองฝ่าย และถือเป็นการต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุดในสงครามทั้งหมด คาดว่าทหารปลดปล่อยมากกว่า 3,000 นายเสียชีวิตในการเผชิญหน้ากันที่ป้อมปราการ

ปัจจุบันพิพิธภัณฑ์ป้อมปราการกวางตรี ยังคงมีโบราณวัตถุและจดหมายอำลาที่ทหารส่งถึงครอบครัวของพวกเขาในสงครามครั้งนี้ ห่างไปทางเหนือของป้อมปราการไม่กี่ร้อยเมตรคือแม่น้ำทาชฮัน ซึ่งกองทัพปลดปล่อยต้องว่ายน้ำข้ามไปเพื่อเสริมกำลังป้อมปราการ มีผู้คนจำนวนมากเสียสละบนแม่น้ำ: เรือไปทาชฮัน โปรดพายอย่างระมัดระวัง - ที่ก้นแม่น้ำ เพื่อนของฉันยังคงนอนอยู่ (เลบาเซือง)

ข้ามสะพานเหียนเลือง

ออกจากป้อมปราการ เดินทางต่อผ่านเมืองด่งห่า เบื้องหน้าของเราคือสะพานประวัติศาสตร์ที่เคยเชื่อมระหว่างสองฝั่งของชายแดน - สะพานเหียนเลืองข้ามแม่น้ำเบนไห่ แม่น้ำที่แบ่งประเทศออกจากกันเป็นเวลา 21 ปีอันน่าเจ็บปวด! ปัจจุบันมีสะพานคอนกรีตบนทางหลวงหมายเลข 1 ถัดจากสะพานเหล็กเก่า แต่ชาวเวียดนามและนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติทุกคนที่เดินทางมาที่นี่ต่างอยากจะเดินข้ามสะพานเหล็กเฮียนเลืองที่แคบและเล็ก ซึ่งยังคงมีอยู่เป็นหลักฐานถึงช่วงเวลาอันน่าเศร้าของประเทศ

ภายหลัง ชัยชนะเดียนเบียนฟู (7 พฤษภาคม พ.ศ. 2497) ได้มีการลงนามข้อตกลงเจนีวา โดยใช้เส้นขนานที่ 17 - แม่น้ำเบนไห่ เป็นเส้นแบ่งเขตทางทหารชั่วคราวเพื่อแบ่งประเทศออกเป็น 2 ภูมิภาค คือ ภาคใต้และภาคเหนือ ต่อมารัฐบาลโงดิ่ญเดียมปฏิเสธที่จะเจรจาและทำลายการเลือกตั้งทั่วไป เวียดนามถูกแบ่งแยกมาเป็นเวลานาน แม่น้ำเบิ่นไหและสะพานเหียนเลืองเป็น "พยาน" ของความเจ็บปวดของการแบ่งแยกและการแบ่งแยกในชาติที่ครอบครัวมากมายต้องทนทุกข์ทรมาน

เมื่อเยี่ยมชมห้องนิทรรศการ แต่ละภาพและโบราณวัตถุจะเชื่อมโยงกับเรื่องราวแห่งความเจ็บปวดและความกล้าหาญในช่วงเวลาอันยาวนานที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดจากการแบ่งแยกภาคเหนือและภาคใต้เป็นเวลากว่า 21 ปี และเปล่งประกายด้วยความเชื่อและความปรารถนาเพื่อสันติภาพและความสามัคคีในชาติ

เวลาเดินบนสะพานเหียนเลืองในอดีต ก็เหมือนจะมองเห็นว่าอีกฝั่งของสะพาน ภรรยาของฉันกำลังมองไปทางทิศเหนือ คอยสามีอยู่ ฝั่งนี้ของสะพานสามีซึ่งหันหน้าไปทางทิศใต้กำลังดิ้นรนอยู่ในควันแห่งสงคราม

ทางแยกดองโหลกอมตะ

เมื่อออกจากสะพานเฮียนเลือง เราได้ไปเยี่ยมชมถ้ำ Phong Nha-Ke Bang (จังหวัดกวางบิ่ญ) ก่อนจะสิ้นสุดการเดินทางในวันที่สี่ที่สถานที่ที่ห้ามพลาด: ทางแยก Dong Loc 57 ปีผ่านไป แต่การเสียสละอันกล้าหาญของเยาวชนหญิงอาสาสมัคร 10 คน ณ ที่นี่ยังคงสร้างความภาคภูมิใจให้กับใครหลายคนและซาบซึ้งใจ

ทางแยกดงล็อคตั้งอยู่บนเส้นทางโฮจิมินห์ ผ่านเทือกเขา Truong Son ซึ่งเป็นจุดตัดระหว่างทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 15A และทางหลวงจังหวัดหมายเลข 2 ในตัวเมืองดงล็อค อำเภอ Can Loc จังหวัดห่าติ๋ญ เนื่องจากจุดยุทธศาสตร์ดงล็อคมีความสำคัญ กองทัพสหรัฐฯ จึงเน้นการทิ้งระเบิดเพื่อตัดเส้นทางหลักด้านหลังทางเหนือที่รองรับสนามรบทางใต้

หลุมศพของเยาวชนหญิงอาสา 10 คน บริเวณสามแยกดงล็อค

เมื่อครั้งนั้นที่ทางแยกดงล็อค มีหน่วยอาสาสมัครเยาวชนจำนวน 10 คน ซึ่งมีภารกิจดูแลบริเวณทางแยก ทำลายระเบิด และซ่อมแซมถนนเมื่อถูกระเบิดทำลาย วันที่ ๒๔ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๑๑ เหมือนเช่นทุกวัน สตรีอาสาสมัครเยาวชน จำนวน ๑๐ คน ได้มาทำหน้าที่ ณ ที่แห่งนี้ ระหว่างการทิ้งระเบิดครั้งที่ 15 ของวันในดงล็อค ระเบิดบางส่วนได้ตกลงมาตรงปากอุโมงค์ที่เด็กสาวๆ กำลังซ่อนตัวอยู่ ทุกคนเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยมาก และส่วนใหญ่ไม่ได้แต่งงาน

ในปีพ.ศ. 2532 บริเวณด่านดองล็อกได้รับการจัดอันดับเป็นแหล่งโบราณสถานแห่งชาติ ในปี 2556 แหล่งโบราณสถานสามแยกดงล็อคได้รับการยกย่องจากนายกรัฐมนตรีให้เป็นแหล่งโบราณสถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติพิเศษบนเส้นทางโฮจิมินห์ในตำนาน

แหล่งโบราณสถานสามแยกดงล็อคกลายเป็น “ที่อยู่สีแดง” เป็นสถานที่ให้ความรู้เกี่ยวกับความรักชาติและการปฏิวัติแก่ชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคน ทุกปีมีนักท่องเที่ยวหลายล้านคนมาจุดธูปเพื่อรำลึก แสดงความเคารพ และรำลึกถึง

เมื่อมาถึงสามแยกดงล็อคในวันนี้ เราไม่ได้แค่สัมผัสถึง “ความเปลี่ยนแปลงของผิวหนัง ความเปลี่ยนแปลงของเนื้อหนัง” ของดินแดนที่รู้จักกันในชื่อ “ดินแดนที่ตายแล้ว” เท่านั้น แต่ยังได้เยี่ยมชมกลุ่มโบราณสถานซึ่งมีผลงานที่มีความหมายมากมายที่แสดงถึงความกตัญญูของคนรุ่นปัจจุบันต่อผู้ที่ตกหลุมรักเอกราชและอิสรภาพของปิตุภูมิ

รายชื่อผู้พลีชีพของอาสาสมัครเยาวชนจังหวัดหลงอัน ณ แหล่งโบราณสถานสามแยกดงล็อค

หลุมศพของเยาวชนหญิงอาสาฯ 10 คน สร้างความสะเทือนใจแก่ผู้มาเยือนอย่างยิ่ง อนุสรณ์สถานซึ่งแสดงรายชื่อวีรบุรุษผู้สละชีพในกองกำลังอาสาสมัครเยาวชนเกือบ 4,000 คน เป็นหน้าประวัติศาสตร์ที่ทั้งกล้าหาญและน่าเศร้าเกี่ยวกับทหารกองกำลังอาสาสมัครเยาวชนหนึ่งรุ่นที่ไม่ละเว้นความเยาว์วัยและเลือดเนื้อของตนเพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ

เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจและน่าประทับใจเมื่อบนแผ่นจารึกของผู้พลีชีพในกองกำลังอาสาสมัครเยาวชน ฉันอ่านรายชื่อผู้พลีชีพในกองกำลังอาสาสมัครเยาวชนของจังหวัดหลงอันเกือบ 100 ราย ซึ่งอุทิศเยาวชนของตนให้กับบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา พวกเขาเป็นผู้ภักดี อดทน และทำหน้าที่รับใช้สนามรบทั้งใกล้และไกล

ฉันหยุดอยู่เป็นเวลานาน ณ บริเวณที่ซึ่งหลุมระเบิดเล็กใหญ่จำนวนมากที่ศัตรูเคยทิ้งเอาไว้ที่ทางแยกสามแยกดงล็อคในอดีตยังคงไม่บุบสลาย ถัดจากระเบิดครึ่งลูกที่ปักอยู่ที่พื้นดิน หลุมระเบิดมีความกว้างหลายสิบเมตร ห่างกันเพียง 5-7 เมตร ทิ้งลงมาทุกวันทุกชั่วโมงบน "ดินแดนที่ตายแล้ว" แห่งนี้ แต่ระเบิดและกระสุนปืนก็ยังไม่สามารถหยุดยั้งเจตนารมณ์ของชาวเวียดนามได้ แม้ว่าเธอจะเสียชีวิตไปแล้ว แต่อาสาสมัครเยาวชนหญิง 10 คนของสถานีโทรทัศน์ดงล็อคก็ยังคงมีส่วนสนับสนุนต่อชัยชนะอันยิ่งใหญ่เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518!

(โปรดติดตามตอนต่อไป)

เหงียน ฟาน เดา

บทที่ 3: นี่คือ ชีหลาง บัคดัง ดองดา

ที่มา: https://baolongan.vn/vet-nang-xuyen-viet-o-hai-bo-gioi-tuyen-bai-2--a195109.html