เพลงพื้นบ้านของเจียมผสานและบรรจบกับแก่นแท้ของวัฒนธรรมประจำชาติ

(ปิตุภูมิ) - เมื่อค่ำวันที่ 23 พฤศจิกายน ที่จัตุรัส โฮจิมินห์ เมืองวิญ จังหวัดเหงะอาน จัดพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีที่เพลงพื้นบ้านเหงะติญวีและเกียมได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ (27 พฤศจิกายน 2557 - 27 พฤศจิกายน 2567)

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงะอาน นายเหงียน ดึ๊ก จุง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นายต่า กวาง ดง ตัวแทนผู้นำจังหวัดห่าติ๋ญ และศิลปิน ประชาชน และนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศจำนวนมากเข้าร่วมพิธีดังกล่าว

ผู้แทนเข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลอง

10 ปีผ่านไปตั้งแต่ที่ได้รับการยอมรับจาก UNESCO Vi และ Giam ได้พิสูจน์ถึงความแข็งแกร่งและอิทธิพลอันแข็งแกร่งโดยไม่คำนึงถึงสถานที่และยุคสมัย ด้วยผลลัพธ์เชิงบวกในการทำงานสอนมรดกให้กับชุมชน สร้างเงื่อนไขเพื่อส่งเสริมและสนับสนุนช่างฝีมือในการฝึกฝนและสืบทอดมรดก ขยายเครือข่ายกิจกรรมของสโมสร นำ Vi และ Giam ออกไปนอกพื้นที่ของภูมิภาคทางวัฒนธรรม Nghe An ไปสู่ทั้งประเทศและข้ามพรมแดนประเทศ และแผ่ขยายไปทั่วโลก

นาย Bui Dinh Long รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงะอาน กล่าวว่า เพื่อบรรลุความสำเร็จเหล่านี้ จะต้องมีการมีส่วนร่วม ส่งเสริมบทบาทและความรับผิดชอบ แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาและความมุ่งมั่นของเจ้าหน้าที่และประชาชนในจังหวัดเหงะอานและห่าติ๋ญในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกวัฒนธรรมพื้นบ้าน Vi และ Giam ตามอนุสัญญา UNESCO ปี 2003

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด บุ้ยดิญลอง กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีครบรอบ

นอกจากความสำเร็จแล้ว ยังมีเป้าหมายที่ทั้งสองจังหวัดยังไม่บรรลุผลสำเร็จในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดก นั่นคือ ทำนองเพลงพื้นบ้านโบราณสูญหายไปบางส่วน จำนวนศิลปินพื้นบ้านที่ถือครองและฝึกฝนทำนองเพลงโบราณลดลงเนื่องจากอายุที่มากขึ้น อีกทั้งคนรุ่นใหม่ยังไม่กระตือรือร้นต่อมรดกประเภทนี้ จึงทำให้มรดกตกทอดมีไม่มากนัก สภาพแวดล้อมและพื้นที่การแสดงเปลี่ยนไป ไม่มีเงื่อนไขในการฝึกฝนทำนองเพลงโบราณอีกต่อไป...

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงะอานหวังว่าเพื่อให้เพลงพื้นบ้านของจังหวัดวีและเกียมสมควรได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ทางการและประชาชนในจังหวัดเหงะอานและห่าติ๋ญจะดำเนินการตามแผนปฏิบัติการเพื่อปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของเพลงพื้นบ้านของจังหวัดวีและเกียมต่อไป โดยสร้างเงื่อนไขให้ช่างฝีมือและชุมชนได้อนุรักษ์ ถ่ายทอด และเผยแพร่ความรักที่มีต่อมรดก เพิ่มการลงทุนในทรัพยากร ค่อยๆ สร้างเพลงพื้นบ้านของจังหวัดวีและเกียมให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดเหงะอาน ลงทุนสร้างแบรนด์สำหรับจังหวัดวีและเกียม และแบรนด์การท่องเที่ยวในท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับจังหวัดวีและเกียม

ในพิธีดังกล่าว รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ตากวางดง ได้กล่าวยอมรับและชื่นชมความพยายามและความทุ่มเทของหน่วยงานและประชาชนในจังหวัดเหงะอานและห่าติ๋ญ และแสดงความยินดีกับผลงานที่ทั้งสองท้องถิ่นบรรลุในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ตากวางดง กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีครบรอบ

ในอนาคต เพื่อให้เพลงพื้นบ้าน Nghe Tinh Vi และ Giam แพร่หลายและคงอยู่ได้อย่างแท้จริง รองรัฐมนตรีได้ร้องขอให้ทางการจังหวัด Nghe An และ Ha Tinh ประสานงานอย่างจริงจังและแข็งขันกับแผนกกลาง กระทรวง สาขา คณะกรรมการประชาชนทุกระดับ หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ชุมชนที่เป็นสาระสำคัญของมรดกเพลงพื้นบ้าน Nghe Tinh Vi และ Giam และประชาชนทั่วประเทศ ด้วยความรับผิดชอบ ความกระตือรือร้น และความรักที่มีต่อมรดกทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติ เพื่อดำเนินการตามแผนปฏิบัติการแห่งชาติอย่างมีประสิทธิผลในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้นี้

รองปลัดกระทรวงตากวางดงเสนอว่าทั้งสองจังหวัดจำเป็นต้องเพิ่มการลงทุนด้านทรัพยากรเพื่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรม รวมไปถึงมรดกเพลงพื้นบ้านวีและเกียม

เผยแพร่และดำเนินนโยบายเกี่ยวกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเพลงพื้นบ้านของจังหวัด Nghe Tinh Vi และ Giam อย่างมีประสิทธิผล โดยให้ความสำคัญกับการสนับสนุนชุมชน ชมรม และช่างฝีมือในการจัดการสอนและส่งเสริมเพลงพื้นบ้านของจังหวัด Vi และ Giam ฟื้นฟูและถ่ายทอดทำนองและรูปแบบการแสดงแบบดั้งเดิม ขยายรูปแบบและสภาพแวดล้อมในการดำรงชีวิตใหม่ๆ โดยสอดคล้องกับเป้าหมายในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเพลงพื้นบ้านของจังหวัด Vi และ Giam ในชีวิตยุคปัจจุบัน

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Ta Quang Dong มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้กับกลุ่มและบุคคล

รองปลัดกระทรวงยังได้เสนอว่าทั้งสองจังหวัดควรเพิ่มการแนะนำและส่งเสริมเพลงพื้นบ้านของ Vi และ Giam ในประเทศและต่างประเทศ ผ่านโครงการด้านการต่างประเทศ กิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม และความร่วมมือระหว่างประเทศ เพื่อให้ Vi และ Giam สามารถเผยแพร่ไปยังเพื่อนๆ ทั่วโลกได้อย่างลึกซึ้งและกว้างขวางยิ่งขึ้น

ควบคู่ไปกับการสร้างเพลงพื้นเมืองของ Vi และ Giam ให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวัด Nghe An โดยผ่านทัวร์ไปยังพื้นที่มรดก เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้รู้จัก Vi และ Giam มากขึ้น

ในด้านกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เราจะร่วมมือและประสานงานกับกรม กระทรวง สาขา และหน่วยงานกลางเพื่อหาแนวทางแก้ไขที่สอดประสานและเป็นบวก ร่วมกับหน่วยงานและชุมชนท้องถิ่นของจังหวัดเหงะอานและห่าติ๋ญ เพื่อดำเนินการตามแผนปฏิบัติการแห่งชาติอย่างมีประสิทธิผลเพื่อรักษาและส่งเสริมคุณค่าของมรดกเพลงพื้นบ้านวีและเจียม ซึ่งคู่ควรแก่การเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติ

การแสดงในงานพิธีครบรอบ

ในพิธีดังกล่าว กลุ่มและบุคคลจำนวน 10 รายได้รับเกียรติบัตรเกียรติคุณจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ส่วนกลุ่มและบุคคลจำนวน 20 รายได้รับเกียรติบัตรเกียรติคุณจากประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงะอาน จากผลงานดีเด่นด้านการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกเพลงพื้นบ้าน Vi และ Giam ในช่วงปี 2557-2567

ในพิธีนี้ ผู้แทนและประชาชนได้เพลิดเพลินไปกับการแสดงศิลปะพิเศษเรื่อง “Vi Giam วิญญาณอันสุกสว่างแห่งชนบท” ซึ่งประกอบด้วย 3 บท 1. วิญญาณแห่งชนบท 2. Vi Giam หล่อเลี้ยงพรสวรรค์ 3. การรวบรวมและเปล่งประกายโดยศิลปินและช่างฝีมือ

ที่มา: https://toquoc.vn/vi-giam-hoa-nhap-hoi-tu-cung-tinh-hoa-van-hoa-dan-toc-20241124084936289.htm