ละครเรื่อง 'ผู้สูงอายุแบกม้านั่ง' เปิดเทศกาลละครทดลองปี 2025

ละครเวทีเรื่อง "ผู้สูงอายุแบกหลังค่อม" โดยโรงละครศิลปะดั้งเดิมนิญบิ่ญ จะแสดงในค่ำคืนวันที่ 20 พฤศจิกายน ณ โรงละคร Pham Thi Tran (นิญบิ่ญ) เพื่อเป็นการเปิดฉากการเดินทางสู่ "เทศกาลละครทดลองนานาชาติ VI - 2025" ละครเรื่องนี้สะท้อนถึงมรดกทางวัฒนธรรมและได้รับคำเชิญจากเทศกาลละครทดลองนานาชาติ 2025...

ผู้กำกับ Le Quy Duong ดัดแปลงบทภาพยนตร์โดยอิงจากบทภาพยนตร์ของ Nguyen Duc Minh ให้เป็นผลงานทดลองที่กล้าหาญ โดยถ่ายทอดข้อความหลักว่า "คืนทุกสิ่งกลับสู่คุณค่าที่แท้จริง"

เรื่องราวของตระกูลไซเป็นการเตือนใจถึงความเสื่อมทางศีลธรรม การล่มสลายของประเพณีครอบครัว และผลที่ตามมาเมื่อผู้คนทำตามความปรารถนาของตนเองและลืมความเมตตาที่สืบทอดกันมา

ละครเรื่อง “ชายชราแบกไหล่ห่อ” ผสมผสานงิ้วแบบดั้งเดิม งิ้วที่ปฏิรูปใหม่ หุ่นกระบอก การเต้นรำ และ ดนตรี ในโครงสร้างละครสมัยใหม่ (ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน)

สำหรับทิศทางการสร้างสรรค์ ผู้กำกับ Le Quy Duong เน้นย้ำว่า “เราต้องการพาผู้ชมไปสู่การเดินทางทดลองที่ท้าทาย ตั้งแต่การจัดการพื้นที่แบบเดิมๆ การแหกกฎโครงสร้างของเครื่องแต่งกาย ไปจนถึงการผสมผสานดนตรีอิเล็กทรอนิกส์เข้ากับเครื่องดนตรีดั้งเดิม เผยให้เห็นโลกมนุษย์และโลกใต้พิภพไปพร้อมๆ กัน สิ่งสำคัญที่สุดคือผลงานต้องเข้าถึงความคิดของผู้คนในปัจจุบัน คืนคุณค่าทั้งหมดกลับคืนสู่ที่ที่ควรอยู่”

ศิลปินประชาชน เหงีย น กวาง ทัพ ผู้อำนวยการโรงละครศิลปะดั้งเดิมนิญบิ่ญ กล่าวว่า "ละครเรื่องนี้เกิดจากความพยายามอันยิ่งใหญ่ของศิลปินร่วมในช่วงแรกของการดำเนินงานของโรงละคร เราหวังที่จะแนะนำโรงละครเวียดนามแบบดั้งเดิมโฉมใหม่ให้กับเพื่อนต่างชาติ ซึ่งยังคงเคารพมรดกทางวัฒนธรรมแต่ยังคงสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่อง มิตรภาพของผู้ชมและผู้เชี่ยวชาญคือแรงบันดาลใจที่สำคัญที่สุดสำหรับเรา"

ละครเรื่อง “ผู้สูงอายุแบกไหล่ห่อ” ผสมผสานการแสดงแบบดั้งเดิมของ Cheo, Cai Luong, หุ่นกระบอก, การเต้นรำ และดนตรีเข้าด้วยกันในโครงสร้างละครที่ทันสมัย ​​ซึ่งมีแนวโน้มที่จะเป็นไฮไลท์ของเทศกาลปีนี้ โดยที่ศิลปินชาวเวียดนามและ นานาชาติ จะได้พบปะ แลกเปลี่ยน และส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์ของละครร่วมสมัย

ผลงานชิ้นนี้ตอกย้ำถึงแนวทางของโรงละคร นั่นคือ การธำรงรักษาแก่นแท้ การส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ และการบูรณาการในระดับนานาชาติ โรงละครศิลปะดั้งเดิมนิญบิ่ญซึ่งถือกำเนิดขึ้นในแหล่งกำเนิดมรดกของฮวาลือ แต่มุ่งสู่วิสัยทัศน์ใหม่ หวังที่จะเป็นจุดบรรจบสำคัญของโรงละครดั้งเดิม และมีส่วนสนับสนุนยุทธศาสตร์การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเวียดนามในยุคใหม่

ในบริบทของโรงละครแบบดั้งเดิมที่ต้องการความสนใจจากสาธารณชนมากขึ้น คาดว่าละครจะได้รับความสนใจจากผู้ชม นักวิจัย นักวิจารณ์ นักศึกษาศิลปะ และผู้ที่ชื่นชมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ

เทศกาลละครทดลองนานาชาติ ครั้งที่ 6 ปี 2568 จัดโดยสมาคมศิลปินละครเวทีเวียดนาม ร่วมกับคณะกรรมการประชาชนจังหวัดนิญบิ่ญ จัดขึ้นระหว่างวันที่ 15-30 พฤศจิกายน ใน 4 จังหวัดและเมือง ได้แก่ ฮานอย นิญบิ่ญ โฮจิมินห์ และไฮฟอง มีศิลปินเกือบ 1,000 คนจากหน่วยงานศิลปะละครเวทีมืออาชีพระดับนานาชาติและเวียดนามเกือบ 30 แห่งเข้าร่วม โดยนำเสนอละครเวทีทดลองที่เป็นเอกลักษณ์จำนวน 29 เรื่อง ในจำนวนนี้มีผลงาน 10 เรื่องจากหน่วยงานนานาชาติ 9 แห่ง จากประเทศต่างๆ ได้แก่ ฟิลิปปินส์ โปแลนด์ จีน เกาหลี อิสราเอล ญี่ปุ่น มองโกเลีย และอุซเบกิสถาน

ที่มา: https://baophapluat.vn/vo-dien-cac-cu-ganh-cong-lung-khai-mac-festival-san-khau-thu-nghiem-2025.html