Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การสังหารหมู่ราชวงศ์สร้างความตกตะลึงให้กับเนปาลเมื่อกว่า 20 ปีที่แล้ว

VnExpressVnExpress03/06/2023


ในปี พ.ศ. 2544 มกุฎราชกุมาร Dipendra ได้ยิงและสังหารญาติพี่น้องเก้าคน รวมทั้งพระมหากษัตริย์และพระราชินี ส่งผลให้ราชวงศ์เนปาลแทบสูญพันธุ์ไป

ค่ำวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ได้มีการจัดงานเลี้ยงที่พระราชวังนารายณ์หิติ ซึ่งเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของราชวงศ์เนปาล มกุฎราชกุมารทิเพ็นทรา พระชนมายุ 29 พรรษา พระราชโอรสองค์โตของกษัตริย์พิเรนทระ พีร์ บิกรม ชาห์ เทว และสมเด็จพระราชินีไอศวรรย์ปรากฏตัวในสภาพเมามายหลังจากดื่มวิสกี้และสูบบุหรี่ผสมกัญชา

หลังจากทะเลาะกับแขก ทิเพ็นทระถูกนิรจัน น้องชายและลูกพี่ลูกน้องพากลับห้อง เจ้าชายทรงเรียกเทวยานี รานะ คนรักของพระองค์ถึงสามครั้ง รานะตรัสว่าทิเพ็นทระพูดจาไม่รู้เรื่องและบอกนางว่าพระองค์จะเข้านอน

จากนั้นมกุฎราชกุมารก็ออกมาจากห้องนอนในชุดลายพรางพร้อมปืน 3 กระบอก รวมถึงปืนไรเฟิลจู่โจม M16

ผู้ช่วยของพระราชวังเห็นเขาอยู่บนบันไดชั้นบนสุด แต่คิดว่าไม่มีอะไรผิดปกติ เพราะเป็นที่รู้กันว่ามกุฎราชกุมารทรงเป็นนักสะสมปืนตัวยง งานเลี้ยงอาหารค่ำในพระราชวังเป็นงานส่วนตัวที่สงวนไว้สำหรับเชื้อพระวงศ์เท่านั้น ดังนั้นจึงไม่มีองครักษ์อยู่ด้วย

มกุฎราชกุมารทรงเปิดฉากยิงใส่พระราชบิดา กษัตริย์บิเรนทรา ขณะที่ญาติๆ ต่างตื่นตระหนก ผู้ช่วยในพระราชวังกล่าวว่า พวกเขาพยายามพังประตูกระจกเพื่อช่วยเหลือราชวงศ์องค์อื่นๆ พยานคนหนึ่งเล่าว่าหลังจากสังหารผู้คนในห้องจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำแล้ว มกุฎราชกุมารจึงเสด็จไปตามหาพระมารดาในสวน

“อย่าทำอย่างนั้นเลย ได้โปรด ฆ่าข้าเถิดถ้าเจ้าต้องการ” นิราจัน น้องชายของเขากล่าวพลางใช้ร่างบังพระนางไอศวรรยาไว้ ทิเพ็นทรายิงพวกเขาทั้งสองจนตาย

เจ้าชายทรงสังหารญาติพี่น้องไปทั้งหมดเก้าคน รวมถึงพ่อแม่ พี่น้อง ป้า และลุง และทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บอีกหลายคนก่อนที่จะทรงยิงศีรษะตัวเอง ดิเพนทราถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลในอาการโคม่า แรงจูงใจของดิเพนทรายังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด เนื่องจากพระองค์สวรรคตในอีกสามวันต่อมา เกียเนนทรา พระปิตุลาของพระองค์ได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ของเนปาล

เหตุการณ์นี้สร้างความตกตะลึงไปทั่วประเทศ ส่งผลให้ผู้คนโศกเศร้าเสียใจและเกิดการจลาจลบนท้องถนนเป็นเวลาหลายวัน นำไปสู่ความวุ่นวายในเนปาล ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของระบอบกษัตริย์ในอีกเจ็ดปีต่อมา

สมาชิกราชวงศ์เนปาล จากซ้ายไปขวา มกุฎราชกุมารทิเพ็นทระ พระเจ้าพิเรนทระ เจ้าชายนิราจัน สมเด็จพระราชินีไอศวรรยา และเจ้าหญิงชูริติ พ.ศ. 2533 ภาพ: รอยเตอร์

จากซ้าย มกุฎราชกุมารดิเพนดรา, กษัตริย์บีเรนดรา, เจ้าชายนิราจัน, สมเด็จพระราชินีไอศวรรยา และเจ้าหญิงชูริติ พ.ศ. 2533 ภาพ: รอยเตอร์

มีทฤษฎีมากมายเกี่ยวกับสาเหตุที่มกุฎราชกุมารกระทำความผิดนี้ ผู้เชี่ยวชาญบางคนเชื่อว่าการตัดสินใจของกษัตริย์เนปาลที่จะเปลี่ยนจากระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์เป็นระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญหลังจากการลุกฮือในทศวรรษ 1990 ทำให้พระราชโอรสของพระองค์โกรธ มกุฎราชกุมารทรงรู้สึกว่ากษัตริย์ทรงสละพระราชอำนาจมากเกินไป และทรงกังวลเกี่ยวกับการสืบทอดราชบัลลังก์ของพระองค์

ทฤษฎีที่ได้รับความนิยมมากกว่าคือ มกุฎราชกุมารทรงไม่มีความสุขกับชีวิตรักของพระองค์ กล่าวกันว่าการสังหารหมู่ครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากการโต้เถียงระหว่างดิเพ็นทราและพระบิดามารดาของพระองค์ เมื่อทั้งสองคัดค้านการที่พระองค์จะทรงแต่งงานกับเทวยานี รานา คนรักของพระองค์

เจ้าชายดิเพนทราทรงศึกษาต่อที่วิทยาลัยอีตัน ซึ่งเป็นโรงเรียนที่มีชื่อเสียงของอังกฤษที่ฝึกอบรมกษัตริย์และ นายกรัฐมนตรี ในอนาคต ในช่วงเวลานี้ พระองค์ทรงได้พบกับเทวยานี รานา คนรักแท้ของพระองค์ ซึ่งกำลังศึกษาอยู่ที่ประเทศอังกฤษเช่นกัน

รานาเป็นธิดาของ นักการเมือง ชั้นนำของเนปาล และสืบเชื้อสายมาจากเจ้าชายอินเดีย มีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะเป็นพระมเหสีของมกุฎราชกุมาร แต่พระราชินีไอศวรรยาทรงมุ่งมั่นที่จะตัดความสัมพันธ์นี้ โดยทรงยืนกรานให้พระโอรสทรงแต่งงานกับญาติห่าง ๆ ของราชวงศ์ชาห์

ครอบครัวของรานาก็มีความกังขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์นี้เช่นกัน แม้ว่าการแต่งงานครั้งนี้จะทำให้เธอกลายเป็นราชินีแห่งเนปาลในอนาคต แต่แม่ของรานาเตือนเธอว่าเธอจะต้องปรับตัวให้เข้ากับวิถีชีวิตที่หรูหราขึ้นกว่าเดิม

“รานาเติบโตมาอย่างหรูหราฟุ่มเฟือย” หนังสือพิมพ์ เนปาลีไทมส์ รายงาน “แม่ของเธอยังบอกด้วยว่าราชวงศ์เนปาลค่อนข้างยากจน และเธอต้องคิดอย่างจริงจังว่าลูกสาวของเธอจะสามารถมีชีวิตที่ดีได้หรือไม่ หากเธอแต่งงานกับครอบครัวที่ยากจน”

แต่ดิเพ็นทระและเทวยานียังคงพบกันอย่างลับๆ เป็นเวลาหลายปี เจ้าชายทรงอ้อนวอนพ่อแม่อย่างต่อเนื่องให้อนุญาตให้ทั้งสองแต่งงานกัน

มกุฎราชกุมาร Dipendra ภาพ: Wikimedia Commons

มกุฎราชกุมาร Dipendra ภาพ: Wikimedia Commons

ในปี พ.ศ. 2544 ความตึงเครียดระหว่างพระมหากษัตริย์และพระราชินีกับพระโอรสองค์โตได้ถึงจุดเดือด โดยมีการคาดเดาในสื่อว่าอายุที่ยังไม่แต่งงานของมกุฎราชกุมารซึ่งใกล้จะครบ 30 พรรษา อาจส่งผลกระทบต่อตำแหน่งรัชทายาทของพระองค์

บทความที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 กล่าวว่า "ผู้คนต่างตั้งคำถามว่าเหตุใดมกุฎราชกุมารจึงยังคงไม่แต่งงานในวัยเพียงเท่านี้ และอนาคตของพระองค์ในฐานะรัชทายาทมีความไม่มั่นคงหรือไม่"

“ถึงเวลาแล้วที่มกุฎราชกุมารจะต้องเข้าพิธีเสกสมรส ชาวเนปาลต้องการให้พิธีเสกสมรสของมกุฎราชกุมารจัดขึ้นในเร็วๆ นี้และในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่อลังการที่สุด” บทความสรุป

เทวยานี รานา (ขวาสุด) ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นแฟนสาวของมกุฎราชกุมารทิเพ็นทรา ภาพ: AP

เทวยานี รานา (ขวาสุด) ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นแฟนสาวของมกุฎราชกุมารทิเพ็นทรา ภาพ: AP

ยังมีทฤษฎีอื่นๆ ที่ระบุว่าการสังหารหมู่ครั้งนี้เป็นผลมาจากการสมคบคิดทางการเมือง ข้อเท็จจริงที่ว่าการสืบสวนโศกนาฏกรรมครั้งนี้ใช้เวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์ทำให้เกิดข้อสงสัยมากมาย อย่างไรก็ตาม รัฐบาล เนปาลปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว

ความสงสัยยังตกอยู่กับพระลุงของคยาเนนทรา พีร์ บิกรม ชาห์ เดฟ ผู้ซึ่งขึ้นครองราชย์หลังเหตุการณ์สังหารหมู่ พระองค์ไม่อยู่ในพระราชวังในคืนอันเป็นโศกนาฏกรรม มีข่าวลือแพร่สะพัดว่าคยาเนนทราสมคบคิดกับพระโอรสปารัส เพื่อก่อเหตุสังหารหมู่และใส่ร้ายดิเพ็นทราเพื่ออ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ ทั้งสองปฏิเสธความเกี่ยวข้องใดๆ

อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศเนปาลกล่าวหาอินเดียและสหรัฐฯ ว่าอยู่เบื้องหลังแผนการโค่นล้มราชวงศ์ โดยไม่ได้แสดงหลักฐาน

การสังหารหมู่ในพระราชวังยังทำให้ผู้คนนึกถึงตำนานที่เล่าขานกันมายาวนานในประเทศนี้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2312 เมื่อพระเจ้าปฤถวี นารายัน ชาห์ ทรงสถาปนาราชอาณาจักรเนปาล ในขณะนั้น ขณะที่พระเจ้าปฤถวีกำลังเสด็จพระราชดำเนินเข้าสู่หุบเขากาฐมาณฑุ พระองค์ทรงพบฤๅษีรูปหนึ่งและทรงถวายโยเกิร์ตแก่ฤๅษี ฤๅษีจึงชิมโยเกิร์ตนั้นและถวายส่วนที่เหลือพร้อมตรัสว่า "เป็นพร" พระองค์ไม่ทรงต้องการเสวยโยเกิร์ตที่ฤๅษีชิมแล้ว จึงทรงโยนโยเกิร์ตลงกับพื้น

ฤๅษีตำหนิกษัตริย์อย่างโกรธเคืองว่าทรงเย่อหยิ่งเกินไป พระองค์ตรัสว่าหากกษัตริย์เสวยโยเกิร์ต ความปรารถนาทั้งหมดของพระองค์จะเป็นจริง โยเกิร์ตกระเด็นไปโดนพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทั้ง 10 พระองค์ พร้อมกับคำทำนายว่าราชวงศ์ของพระองค์จะล่มสลายหลังจากผ่านไป 10 ชั่วอายุคน

พระเจ้าพิเรนทระทรงเป็นกษัตริย์องค์ที่ 11 แห่งราชวงศ์ชาห์ พระองค์ไม่ได้รับความนิยมจากประชาชน และในปี พ.ศ. 2551 เนปาลได้ยกเลิกระบอบกษัตริย์และเปลี่ยนมาเป็นสาธารณรัฐ

หวู่ ฮวง (ตามรายงานของ ABC News )



ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ที่ราบสูงหินดงวาน – ‘พิพิธภัณฑ์ธรณีวิทยามีชีวิต’ ที่หายากในโลก
ชมเมืองชายฝั่งของเวียดนามขึ้นแท่นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของโลกในปี 2569
ชื่นชม ‘อ่าวฮาลองบนบก’ ขึ้นแท่นจุดหมายปลายทางยอดนิยมอันดับหนึ่งของโลก
ดอกบัว ‘ย้อม’ นิญบิ่ญสีชมพูจากด้านบน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ตึกสูงในเมืองโฮจิมินห์ถูกปกคลุมไปด้วยหมอก

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์