การพิจารณาคดีชั้นต้นในคดีต่อต้านเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและการจับกุมคุมขังโดยผิดกฎหมาย

17:06, 27/09/2023

เมื่อวันที่ 27 กันยายน ศาลประชาชนอำเภอกรองปาก ได้พิจารณาคดีชั้นต้นในคดี "ต่อต้านเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย และจับกุมคุมขังประชาชนโดยผิดกฎหมาย" ที่เกิดขึ้นในตำบลหว่าดง

การพิจารณาคดีดังกล่าวได้มีการถ่ายทอดสดโดยคณะกรรมการประชาชนอำเภอกรงปัก ณ บ้านวัฒนธรรมอำเภอ เพื่อให้ผู้สนใจได้ติดตาม

จำเลย Nguyen Thanh Giang ตอบคำถามจากคณะพิจารณาคดี

ตามคำฟ้อง ในปี 2011 เหงียน ถันห์ ซาง ได้รับสัญญาปลูกต้นกาแฟในหมู่บ้านโฮบั๊ก ตำบลโฮดง จากบริษัท Thang Loi Coffee Joint Stock Company ในปีการเพาะปลูก 2018-2019 เจียงไม่ได้จ่ายผลผลิตตามสัญญา ดังนั้นบริษัทจึงฟ้องร้องเขา คำพิพากษาอุทธรณ์แพ่งของศาลประชาชนประจำจังหวัดสั่งให้ Giang ชำระเงินเมล็ดกาแฟสดจำนวน 5,198 กิโลกรัมให้กับบริษัท

ในระหว่างขั้นตอนการจัดการบังคับใช้คำพิพากษาแพ่ง เจียงไม่ได้ปฏิบัติตามภาระหน้าที่ในฐานะบุคคลที่ต้องถูกบังคับใช้โดยสมัครใจ ดังนั้นในวันที่ 16 มีนาคม 2565 สำนักงานบังคับใช้คำพิพากษาแพ่ง อำเภอคลองปาก จึงได้ดำเนินการยึดและจัดการทรัพย์สินซึ่งเป็นสวนข้างต้น เพื่อบังคับใช้คำพิพากษาแพ่ง เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2022 สำนักงานบังคับคดีแพ่งประจำเขตได้ส่งมอบสวนให้กับบริษัท Thang Loi Coffee Joint Stock Company โดยมีกรรมสิทธิ์เต็มรูปแบบตามกฎหมาย และในเวลาเดียวกันก็ได้แจ้งให้ Nguyen Thanh Giang ทราบด้วย

ผู้แทนสำนักงานอัยการจังหวัดกระนวนอ่านคำฟ้องต่อศาล

เช้าตรู่ของวันที่ 7 พฤศจิกายน 2022 Nguyen Thanh Giang ได้รับทราบว่าบริษัท Thang Loi Coffee Joint Stock Company ได้ว่าจ้างคนมาตัดต้นไม้ในพื้นที่ที่ Giang ทำสัญญา และได้ร่วมกับ Duong Thi Thuy (ภรรยาของจำเลย Giang), Le Thi Lua, Nguyen Thi Thanh Phong และบุคคลอื่นๆ อีกหลายคน ขัดขวาง ตะโกน จับกุม มัด และคุมขังโดยผิดกฎหมายของนาย Nguyen Van Cuong และ Nguyen Xuan Truong (ซึ่งได้รับการว่าจ้างจากบริษัทให้ตัดต้นไม้) และนาย Nguyen Xuan Huy ( เจ้าหน้าที่ตำรวจ จากเขต Krong Pac ที่ได้รับมอบหมายให้มาปฏิบัติหน้าที่ที่เกิดเหตุ) โง กง อันห์ เห็นว่าผู้ต้องสงสัยกำลังจับกุมนายเจือง จึงเข้าร่วมด้วย

เวลาประมาณ 09.00 น. ของวันเดียวกัน ขณะที่กองกำลังตำรวจภูธรจังหวัดกรองปาค ประสานงานกับตำรวจภูธรจังหวัดให้มาถึงที่เกิดเหตุเพื่อช่วยเหลือผู้ต้องขัง และสั่งให้ผู้ต้องขังและประชาชนแยกย้ายกันไป เล ทิ ลัว, ตรัน วัน ธิง, เหงียน ฮุย กง, ไล วัน ตรีญ, ฮุ่ย วัน กวน และบุคคลอื่นๆ อีกหลายคน (ไม่ทราบชื่อและภูมิหลัง) ได้ใช้ท่อนไม้กาแฟและต้นทุเรียนปิดกั้นทางเข้าที่เกิดเหตุ โดยยืนขวางหน้าตะโกน ผลัก ประท้วง... เพื่อขัดขวางไม่ให้เจ้าหน้าที่ปฏิบัติหน้าที่

ทนายความซักถามจำเลย Duong Thi Thuy

จากรายละเอียดและพยานหลักฐานของคดี สำนักงานอัยการประชาชนเขต Krong Pac จึงมีมติฟ้อง Nguyen Thanh Giang, Duong Thi Thuy, Nguyen Thi Thanh Phong และ Ngo Cong Anh ในความผิดฐานจับกุมและคุมขังโดยผิดกฎหมาย ดำเนินคดีกับ Le Thi Lua ในข้อหาจับกุมและคุมขังโดยผิดกฎหมาย และขัดขืนเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย ดำเนินคดีกับ Tran Van Thinh, Nguyen Huy Cong, Lai Van Trinh และ Huynh Van Quan ในข้อหาต่อต้านประชาชนที่ปฏิบัติหน้าที่ราชการ

ที่ศาล จำเลยทั้ง 9 คนแสดงความสำนึกผิดในความผิดของตน รับสารภาพโดยสุจริต และต้องการรับการผ่อนผันจากกฎหมาย

จำเลยฟังคำตัดสินของคณะลูกขุน

โดยพิจารณาจากลักษณะและความร้ายแรงของอาชญากรรม ประวัติส่วนตัวของจำเลย และเหตุบรรเทาโทษ คณะพิจารณาคดีได้ตัดสินจำคุกจำเลย Nguyen Thanh Giang เป็นเวลา 4 ปี 6 เดือน จำเลย เล ทิ ลัว จำคุก 4 ปี 6 เดือน จำเลยนายดวง ทิ ทุย จำคุก 2 ปี 9 เดือน จำเลย Nguyen Thi Thanh Phong จำคุก 2 ปี 6 เดือน จำเลยนายทราน วัน ธิงห์ จำคุก 1 ปี 3 เดือน จำเลยนายเหงียนฮุย กง จำคุก 1 ปี 3 เดือน จำเลยนายลาย วัน ตรีญ จำคุก 9 เดือน จำเลย Huynh Van Quan ถูกตัดสินจำคุก 9 เดือน โดยรอลงอาญา และคุมประพฤติ 1 ปี 6 เดือน จำเลย Ngo Cong Anh ถูกตัดสินจำคุก 1 ปี 6 เดือน โดยรอลงอาญา และให้คุมประพฤติเป็นเวลา 3 ปี

ในส่วนของความรับผิดทางแพ่ง คณะพิจารณาคดียอมรับว่าจำเลยคือ Giang, Thuy, Lua และ Phong ได้จ่ายค่าชดเชยให้แก่เหยื่อโดยสมัครใจคือ Nguyen Xuan Huy เป็นเงินรวม 20 ล้านดอง เหยื่อก็ตกลงรับและไม่ขออะไรเพิ่มเติมอีก

ดินห์งา

แหล่งที่มา