องค์ประกอบของรัฐบาลผสมและสภาที่ปรึกษาของรัฐบาลปฏิวัติชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ ตอนที่ 1: ความมีชีวิตชีวาของขบวนการรักชาติ

การประชุมสมัชชาแห่งชาติภาคใต้ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 6 ถึง 8 มิถุนายน พ.ศ. 2512 ณ พื้นที่ฐานทัพเหนือ ของไตนิญ (ปัจจุบันอยู่ในเขตเติ่นเบียน จังหวัด ไตนิญ ) ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของสำนักงานกลางสำหรับเวียดนามใต้ ได้มีมติให้จัดตั้งรัฐบาลปฏิวัติชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ (PRG) และสภาที่ปรึกษา PRG

หน่วยงานต่างๆ ได้รวบรวมตัวแทนจากหลากหลายสาขาอาชีพ ศาสนา และชาติพันธุ์ แสดงให้เห็นถึงองค์ประกอบของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างกว้างขวางในการรวมพลประชาชนทั้งหมดเพื่อดำเนินสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา เพื่อปกป้องประเทศชาติ องค์ประกอบของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างกว้างขวางนี้เองที่มีบทบาทสำคัญต่อการปลุกเร้าและส่งเสริมกลุ่มสามัคคีอันยิ่งใหญ่ระดับชาติ ส่งผลให้สงครามต่อต้านเพื่อการปลดปล่อยชาติดำเนินไปจนถึงวันแห่งชัยชนะโดยสมบูรณ์

ผู้แทนลงคะแนนเสียงเลือก คณะรัฐบาล ปฏิวัติชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้และสภาที่ปรึกษา รัฐบาล ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2512

สงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศในเวียดนามใต้ก่อนการจัดตั้ง CPCMLTCHMNVN และสภาที่ปรึกษารัฐบาล ได้ดำเนินไปอย่างเข้มแข็ง โดยมีขบวนการรักชาติมากมายที่ดำเนินตามแนวทางที่แตกต่างกัน ขบวนการรักชาติเหล่านี้ไม่ว่าจะมีแนวทางใด ล้วนมีจุดมุ่งหมายเพื่อปกป้องชาติ ปกป้องวัฒนธรรมประจำชาติ ต่อต้านวัฒนธรรมต่างชาติ ต่อต้านกองกำลังต่างชาติที่ประจำการอยู่ในดินแดนเวียดนาม ต่อสู้เพื่อสันติภาพ เสรีภาพ และการรวมชาติ

ขบวนการรักชาติเหล่านี้ประกอบด้วย: คณะกรรมการเพื่อบรรเทาทุกข์และคุ้มครองชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน; กองกำลังพิทักษ์วัฒนธรรมแห่งชาติ; ขบวนการ "ร้องเพลงเพื่อประชาชนของฉัน"; "วันนักข่าวขอร้อง"; "สมาคมเพื่อการปกป้องศักดิ์ศรีและสิทธิสตรีเวียดนาม"; "คณะกรรมการสตรีเพื่อสิทธิในการมีชีวิต"; "ขบวนการกำหนดชะตากรรมด้วยตนเองแห่งชาติ"; ขบวนการจีนในไซ่ง่อน; ขบวนการสู้รบของชาวคาทอลิกและชาวพุทธ... โดยเฉพาะอย่างยิ่งการกำเนิดของแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้ (NLF) และพันธมิตรกองกำลังแห่งชาติ ประชาธิปไตย และสันติภาพแห่งเวียดนาม (LMCLLDDTDC&HBVN) ขบวนการและองค์กรเหล่านี้ได้นำพาเพื่อนร่วมชาติ พรรคการเมือง ศาสนา องค์กรทางสังคม ปัญญาชน นักเขียน นักข่าว และครูผู้มีชื่อเสียง มาร่วมต่อต้านสหรัฐอเมริกาและกอบกู้ชาติ องค์กรและขบวนการเหล่านี้รวบรวมบุคคลสำคัญมากมาย: ผู้ว่าการฟาน วัน ชือง, ฟาม ฮุย ทอง, ลัว วัน ลาง, ลัม วัน เทต, ทรินห์ ดินห์ เทา, เหงียน วัน มาย, เหงียน หู โธ, เดือง มิง ถ่อย, เจิ่น ตวน คาย, เดือง กวีญ ฮวา, บุย ธี เม, เหงียน ไทย บิงห์, ศิลปิน คิม กือง, พระสงฆ์: เหงียน หง็อก ลาน, เจื่อง บา คาน, ชาน Tin, หลวงพ่อ Thich Minh Nguyet, Nun Huynh Lien... มีคนอย่าง Mr. Luu Van Lang ในเวลานั้นที่แก่เกินกว่าจะมีส่วนร่วมโดยตรงแต่ยังคงแสดงความรักชาติไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คุณหลิว วัน หล่าง เป็นปัญญาชนชาวเวียดนามผู้มีชื่อเสียง ท่านร่วมกับ ดร.เหงียน วัน เฮือง และศาสตราจารย์ดัง มินห์ ทรู ได้ระดมปัญญาชนเกือบ 700 คน ลงนามในคำร้องเรียกร้องให้รัฐบาลฝรั่งเศสเจรจากับรัฐบาลสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามเพื่อยุติสงครามตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 และเป็นคนแรกที่ลงนามใน "ปฏิญญาสันติภาพไซ่ง่อน - ปัญญาชนโช ลอน" เรียกร้องให้กองทัพฝรั่งเศสยุติการสู้รบในเวียดนาม เมื่อ NLF ถือกำเนิดขึ้น ท่านก็มีอายุมากแล้ว (เกิดในปี พ.ศ. 2423) อย่างไรก็ตาม ท่าน "สนับสนุนอย่างเต็มที่ ถือว่าตนเองเป็นสมาชิก และติดต่อกับคณะกรรมการกลางแนวร่วมอย่างต่อเนื่อง โดยเผยแพร่เอกสารของแนวร่วมในไซ่ง่อนอย่างเปิดเผย (1)" แม้จะมีฐานะทางสังคมที่แตกต่างกัน แต่ทุกคนก็มีจุดร่วมที่เหมือนกัน คือ ความทุ่มเทเพื่ออุดมการณ์อันยิ่งใหญ่ "หัวใจแห่งการเสียสละ ไม่ใช่เพื่อราชวงศ์ แต่เพื่อประชาชน เพื่อประเทศชาติ (2)"

ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2510 ถึงต้นปี พ.ศ. 2511 สงครามปฏิวัติในเวียดนามใต้ได้พัฒนารูปแบบใหม่ ก่อให้เกิดขบวนการสนับสนุนการต่อสู้ของประชาชนชาวเวียดนามใต้เพื่อต่อต้านสงครามรุกรานของจักรวรรดินิยมอเมริกัน ขบวนการสนับสนุนเหล่านี้ไม่เพียงแต่เกิดขึ้นในหมู่ปัญญาชนและนักวิชาการเท่านั้น แต่ยังแผ่ขยายไปสู่ประชาชนผู้รักสันติทั้งในและต่างประเทศ ในสถานการณ์เช่นนี้ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2510 แนวร่วมแห่งชาติเพื่อการปลดปล่อยเวียดนามใต้ได้จัดการประชุมวิสามัญและประกาศ "เวทีทางการเมือง" ซึ่งประกอบด้วยภารกิจสำคัญ 4 ประการของการปฏิวัติภาคใต้ในยุคใหม่ ได้แก่ (1) การรวมประชาชนทั้งหมดเพื่อต่อสู้กับสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศชาติ (2) สร้างเวียดนามใต้ที่เป็นอิสระ เป็นประชาธิปไตย สงบสุข เป็นกลาง และเจริญรุ่งเรือง (3) ฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างภาคเหนือและภาคใต้ให้เป็นปกติ มุ่งสู่การรวมประเทศชาติอย่างสันติ (3) ดำเนินนโยบายต่างประเทศที่เน้นสันติภาพและความเป็นกลาง

ดังนั้น เมื่อเปรียบเทียบกับแผนงาน 10 ประการที่ประกาศใช้เมื่อ NLF ถือกำเนิดขึ้นในปี 1960 แผนงานทางการเมืองฉบับนี้ประกอบด้วยนโยบายเฉพาะเจาะจงและปฏิบัติได้จริงมากกว่า 14 ประเด็น ในด้านการเมือง การทหาร เศรษฐกิจ สังคมวัฒนธรรม เชื้อชาติ ศาสนา สิทธิของกองกำลังติดอาวุธและชาวเวียดนามโพ้นทะเล รวมถึงนโยบายที่มีต่อกองทัพและรัฐบาลของสาธารณรัฐเวียดนาม แผนงานดังกล่าวเรียกร้องให้ “เพื่อผลประโยชน์สูงสุดของปิตุภูมิ ประชาชนภาคใต้ทุกคนต้องเสริมสร้างความสามัคคี ยืนเคียงบ่าเคียงไหล่ ฉวยโอกาสจากชัยชนะเพื่อเอาชนะผู้รุกรานชาวอเมริกันและรัฐบาลหุ่นเชิดของพวกเขา และร่วมกับประชาชนภาคเหนือ ร่วมกันทำให้ภารกิจอันยิ่งใหญ่สำเร็จลุล่วงอย่างรุ่งโรจน์ นั่นคือ การปลดปล่อยภาคใต้ การปกป้องภาคเหนือ และมุ่งสู่การรวมประเทศปิตุภูมิอย่างสันติ (3)” ประธานคณะกรรมการกลางของ NLF ยังได้ออกแถลงการณ์สนับสนุนพันธมิตร โดยเฉพาะอย่างยิ่งพันธมิตรในโครงการปฏิบัติการเพื่อจัดตั้งรัฐบาลผสมแห่งชาติ เรียกร้องให้ถอนทหารอเมริกันและพันธมิตรออกจากเวียดนามใต้ และเจรจากับแนวร่วมปลดปล่อย

เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2512 สมาชิกของรัฐบาลปฏิวัติชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ได้แนะนำตัวต่อสภาผู้แทนราษฎรภาคใต้ในพื้นที่ฐานทัพทางเหนือของจังหวัดไตนิงห์

เมื่อวันที่ 20 และ 21 เมษายน พ.ศ. 2511 ณ สถานที่ใกล้กรุงไซ่ง่อน โชลน ตัวแทนจากปัญญาชน นักเขียน นักข่าว พระภิกษุ นักศึกษา ชนชั้นนายทุนแห่งชาติ เจ้าหน้าที่ และข้าราชการพลเรือนหัวก้าวหน้าในรัฐบาลไซ่ง่อน ได้จัดการประชุมเพื่อจัดตั้ง LMCLLDTDC&HBVN โดยมีทนายความ ตรินห์ ดิงห์ เทา และสมาชิกเป็นประธาน คณะกรรมการกลางของ NLF ได้ส่งโทรเลขแสดงความยินดีต่อการจัดตั้งทันที พร้อมยืนยันว่า "แนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติยึดมั่นในนโยบายเอกภาพแห่งชาติอันยิ่งใหญ่ ที่จะต่อสู้กับศัตรูร่วมอย่างต่อเนื่อง เสริมสร้างความสามัคคี ยืนหยัดเคียงข้าง LMCLLDTDC&HBVN และร่วมกันกอบกู้สิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ของชาติทั้งในปัจจุบันและอนาคตของการสร้างชาติ (4)"

ในการประชุมผู้แทนครั้งที่ 2 พันธมิตรได้ลงมติเห็นชอบนโยบายทางการเมือง (Political Platform) และระบุว่า “การกอบกู้ประเทศชาติคือเป้าหมายของประชาชนโดยรวม และพลังที่จะรับประกันชัยชนะคือพลังของกลุ่มสามัคคีแห่งชาติที่ยิ่งใหญ่ พันธมิตร LMCLLDTDC&HBVN สนับสนุนการรวมพลังผู้รักชาติและปัจเจกบุคคลทุกกลุ่ม โดยไม่คำนึงถึงแนวโน้ม มุมมองทางการเมือง เชื้อชาติ ศาสนา ชนชั้นทางสังคม ร่วมกันต่อสู้เพื่อเอกราชและอธิปไตยของชาติในปัจจุบัน รวมถึงการสร้างชาติในอนาคต (5)” พันธมิตร LMCLLDTDC&HBVN ยังกำหนดว่าการเมืองต้อง “รวมพลังผู้รักชาติและปัจเจกบุคคลทั้งหมดเพื่อต่อสู้อย่างเด็ดเดี่ยวต่อต้านสงครามรุกราน โค่นล้มระบอบหุ่นเชิด และจัดตั้งรัฐบาลผสมแห่งชาติที่เป็นประชาธิปไตยและสันติ (6)”

ในปี พ.ศ. 2503 แนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้ได้ถือกำเนิดขึ้น โดยมีองค์กร พรรคการเมือง บุคคลสำคัญ และปัญญาชนมากมายเข้าร่วม องค์กรที่เป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการของแนวร่วมประกอบด้วย สำนักข่าวปลดปล่อย; กองทัพปลดปล่อยเวียดนามใต้; สหภาพสตรีปลดปล่อยเวียดนามใต้; สมาคมคาทอลิกผู้ยำเกรงพระเจ้าและรักชาติแห่งเวียดนามใต้; สมาคมพุทธศาสนิกชนหกประการแห่งเวียดนามใต้; สมาคมสหภาพแรงงานปลดปล่อยเวียดนามใต้; สมาคมชาวนาปลดปล่อยเวียดนามใต้; สมาคมวรรณกรรมและศิลปะปลดปล่อยเวียดนามใต้; พรรคปฏิวัติประชาชนเวียดนาม; สมาคมนักศึกษาปลดปล่อยเวียดนามใต้; สภากางเขนปลดปล่อยเวียดนามใต้ ต่อมา องค์กรทางการเมืองขนาดใหญ่หลายแห่งยังคงให้การสนับสนุนและเข้าร่วมในแนวร่วม ได้แก่ สมาคมเยาวชนปลดปล่อยเวียดนามใต้; สมาคมนักข่าวผู้รักชาติเวียดนามใต้; สมาคมนักรบต่อต้านอดีต; สภาทหารผ่านศึกและวีรชนกลาง; สมาคมสามัคคีชาวเอเชียและแอฟริกา; สมาคมแรงงานปลดปล่อย; สมาคมแรงงานปลดปล่อย; สมาคมชาวนาปลดปล่อย; คณะกรรมการปกครองตนเองชาติพันธุ์แห่งที่ราบสูงตอนกลาง; คณะกรรมการคุ้มครองสันติภาพโลกแห่งเวียดนามใต้; คณะกรรมการกลางพรรคประชาธิปไตยเวียดนาม; สภาการแพทย์ทหารและพลเรือนแห่งเวียดนามใต้; คณะกรรมการระดมครูผู้รักชาติในภาคใต้; คณะกรรมการประชาชนแห่งเวียดนามใต้เพื่อความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับประชาชนอเมริกัน ดังนั้น จะเห็นได้ว่าองค์กรสมาชิกของแนวร่วมมีความหลากหลายอย่างมาก ครอบคลุมชนชั้น ภาค ศาสนา เชื้อชาติ และพรรคการเมืองที่แตกต่างกัน จนกระทั่งปี พ.ศ. 2511 รัฐบาลไซ่ง่อนต้องยอมรับว่าในความเป็นจริงแล้ว "NLF เป็นองค์กรผู้นำระดับสูงที่สุดในเวียดนามใต้ เทียบเท่ากับรัฐบาล (7)"

หวู่ จุง เกียน

(โปรดติดตามตอนต่อไป)

(1) คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งนครโฮจิมินห์ ไซ่ง่อน - ปัญญาชนและนักวิชาการจาดิญที่ร่วมเดินทางไปกับประเทศ นครโฮจิมินห์ 2556 หน้า 57

(2) คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งนครโฮจิมินห์ ไซ่ง่อน - ปัญญาชนและนักวิชาการจาดิญที่ร่วมเดินทางไปกับประเทศ นครโฮจิมินห์ 2556 หน้า 9

(3) ข้อตกลงปารีส พ.ศ. 2516 เกี่ยวกับเวียดนามผ่านเอกสารของรัฐบาลไซง่อน สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ฮานอย พ.ศ. 2555 เล่ม 1 หน้า 216

(4) ศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ II ทำเนียบประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐที่ 2; ลงคะแนนเสียงที่ส่งไปยังทำเนียบประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเวียดนาม เลขที่ 4748/VP/CCUV ลงวันที่ 30 พฤษภาคม 2511 เกี่ยวกับข้อความที่ตัดตอนมาจากสำนักข่าวเวียดนาม ฮานอย แนวร่วมปลดปล่อย ลงวันที่ 30 พฤษภาคม 2511 แฟ้ม 4770 อ้างอิงจาก Ha Minh Hong (บรรณาธิการบริหาร) รัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งชาตินครโฮจิมินห์ ปี 2562 หน้า 70

(5) Trinh Nhu (บรรณาธิการบริหาร) พงศาวดารประวัติศาสตร์ของคณะกรรมการพรรคภาคใต้และสำนักงานกลางภาคใต้ (1954-1975) สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ฮานอย 2008 หน้า 650

(6) ศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ II ทำเนียบประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐที่ 2 จดหมายข่าวปลดปล่อย ฉบับวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2511 อ้างจาก Ha Minh Hong (บรรณาธิการบริหาร) รัฐบาลปฏิวัติชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งชาตินครโฮจิมินห์ พ.ศ. 2562 หน้า 71

(7) อ้างจาก Ha Minh Hong (บรรณาธิการบริหาร) รัฐบาลปฏิวัติชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งชาตินครโฮจิมินห์ ปี 2019 หน้า 72

แหล่งที่มา