Nghe An İl Halk Konseyi Kültür - Sosyal Komitesi sosyal koruma politikalarını gözden geçiriyor

27 Ekim öğleden sonra, Nghe An İl Halk Konseyi Kültür - Sosyal İşler Komitesi, İl Halk Konseyi'nin 33. Oturumuna (özel oturum) sunulan iki taslak kararı incelemek üzere bir toplantı düzenledi. Bunlar arasında, Hükümetin sosyal yardım politikasına ek olarak bir dizi sosyal koruma yararlanıcısına yönelik destek politikalarını düzenleyen Taslak Karar ve 2025'te Sürdürülebilir Yoksulluğun Azaltılmasına İlişkin Ulusal Hedef Programını uygulamak için merkezi bütçeden düzenli harcama fonları tahsis edilmesine ilişkin Taslak Karar yer alıyor.

Báo Nghệ An•27/10/2025

Toplantıya, İl Parti Komitesi Üyesi, İl Halk Konseyi Başkan Yardımcısı yoldaş Nguyen Nhu Khoi, İl Halk Konseyi komitelerinin liderlerinin temsilcileri ve Sağlık, Maliye, Adalet, Tarım ve Çevre gibi ilgili birimlerin temsilcileri katıldı.

Deneme Oturumu _1 — İl Halk Konseyi Kültür ve Sosyal İşler Komitesi tarafından düzenlenen İl Halk Konseyi 33. Oturumu'na (özel oturum) sunulan taslak kararın görüşüldüğü toplantının görüntüsü. Fotoğraf: Minh Quan

Sosyal koruma yararlanıcılarını desteklemeye yönelik politikalarda insaniliğin ve uygulanabilirliğin sağlanması

Nghe An Sağlık Bakanlığı tarafından hazırlanan ve Hükümetin sosyal yardım politikasına ek olarak bir dizi sosyal koruma yararlanıcısına yönelik destek politikalarını düzenleyen Taslak Karar, İl Halk Konseyi'nin 30/2021/NQ-HDND sayılı Kararı ve 03/2024/NQ-HDND sayılı Kararının yerini almayı amaçlamaktadır. Kararın amacı, sosyal güvenlik politikalarını iyileştirmeye devam etmek ve toplumdaki savunmasız gruplara zamanında destek sağlayarak insanların yaşamlarının istikrarına katkıda bulunmaktır.

Taslağa göre desteklenen konu grupları şunlardır: Ebeveynleri yaşlı olan doğuştan engelli kişiler; 70 yaş ve üzeri bakıcıları olan, yoksul veya yoksulluğa yakın hanelerden gelen, ağır zihinsel engelli kişiler; SOS Çocuk Köyü Vinh'te kabul edilen, bakımı yapılan ve büyütülen çocuklar.

Taslakta ayrıca, 2024 Sosyal Sigortalar Kanunu hükümlerine ve pratik duruma uyum sağlamak amacıyla bakım veren ebeveynlerin yaşı 75'ten 70'e düşürülüyor; aynı zamanda, 360.000 VND/ay'dan artırılan 500.000 VND/ay'lık yeni bir sosyal yardım standardı uygulanıyor.

Deneme Oturumu _2 — Nghe An Sağlık Bakanlığı Müdür Yardımcısı Sayın Nguyen Van Nam, Nghe An eyaletindeki hükümetin sosyal yardım politikasına ek olarak, bir dizi sosyal koruma yararlanıcısına yönelik destek politikalarını düzenleyen Taslak Kararın bir özetini sundu. Fotoğraf: Minh Quan

Tahmini uygulama maliyeti, il bütçesinden karşılanmak üzere yılda 1 milyar VND'nin üzerindedir. Maliye Bakanlığı'nın değerlendirme raporuna göre, bu harcama kaynağı yerel bütçe üzerinde fazla bir baskı oluşturmamakta ve mevcut koşullar altında tamamen uygulanabilir niteliktedir.

Toplantıda, İl Halk Konseyi delegeleri, özellikle mevcut politikadan henüz faydalanamayan engelli ve yalnız yaşlılar grubu için, tekrarı veya ihmali önlemek amacıyla yararlanıcı kapsamının gözden geçirilmesi ve açıklığa kavuşturulmasının gerekli olduğunu belirtti. İdari prosedürlere ilişkin olarak, taslakta kayıtların işlenme süresinin 15 günden 10 güne indirilmesi öngörülse de, bazı görüşlerde, nüfus verileri ve bilgi sistemlerinin dijitalleştirilmesi bağlamında bu sürenin hâlâ uzun olduğu; vatandaşlar için maksimum kolaylık sağlamak amacıyla daha da kısaltılması gerektiği belirtildi.

Bu içeriğin sonunda, İl Halk Meclisi Kültür ve Sosyal İşler Komitesi Başkanı, bunun derin bir insaniliğe sahip özel bir politika olduğunu, ilin savunmasız gruplara olan ilgisini gösterdiğini, sosyal güvenliğin sağlanmasına ve insanların yaşamlarının istikrarına katkıda bulunduğunu belirtti. Komite, bir kararname çıkarılmasının gerekliliğini kabul etti ve aynı zamanda başkanlık makamından, yaklaşan İl Halk Meclisi toplantısına sunulmak üzere dosyayı almasını ve tamamlamasını talep etti.

Sürdürülebilir yoksulluk azaltma programının uygulanması için fon tahsisinin iki düzeyli hükümet modeline uygun olarak ayarlanması

Programda ayrıca İl Halk Meclisi Kültür ve Sosyal İşler Komisyonu, 2025 yılında ildeki birim ve yerleşim yerlerine Sürdürülebilir Yoksulluğun Azaltılması Ulusal Hedef Programının uygulanması için Merkez bütçesinden düzenli harcama ödeneği ayrılmasına ilişkin Karar Taslağı'nı (28 Nisan 2025 tarihli 17/NQ-HDND sayılı Kararı düzenleyen) inceledi.

Deneme Oturumu _4 — Nghe An Tarım ve Çevre Bakanlığı Müdür Yardımcısı Bayan Vo Thi Nhung, 2025 yılında eyaletteki birimler ve yerleşim yerleri için Sürdürülebilir Yoksulluğun Azaltılmasına Yönelik Ulusal Hedef Programını uygulamak üzere merkezi bütçeden düzenli harcama fonları tahsis edilmesine ilişkin Kararın özetini sundu. Fotoğraf: Minh Quan

İl Halk Komitesi tarafından danışmanlık yapmakla görevlendirilen kurum olan Tarım ve Çevre Bakanlığı'nın raporuna göre, bu düzenleme, Nghe An'ın 1 Temmuz 2025'ten itibaren 2 seviyeli yerel yönetim modeline (il ve belediye) geçmesi ve ilçe düzeyindeki işleyişin sona ermesiyle ortaya çıkan pratik gerekliliklerden kaynaklanmaktadır. Aynı zamanda, bir dizi idari birimin birleştirilmesi ve sınır düzenlemeleri, finansman kaynaklarının merkezden dağıtılmasında değişikliklere yol açmakta olup, yeni duruma uyum sağlamak için bu değişikliklerin gözden geçirilmesi gerekmektedir.

İnceleme sırasında 10 ilçe ve beldede 17 Sayılı Karara göre belediye düzeyinde ödenek tahsisi tamamlanmış, 10 birimde ise idari örgütlenme ve dağıtım usullerinde yaşanan sorunlar nedeniyle henüz uygulama yapılmamıştı.
Bu taslak karar, toplam merkezi bütçe sermayesini koruyor ancak ayrıntılı tahsisi, her bir yerleşim yerindeki yoksul ve yoksula yakın hanelerin oranı ve gerçek ihtiyaçlar temelinde, 04/2022/NQ-HDND sayılı Kararda öngörülen ölçüt ve normlara göre belediye düzeyine ayarlıyor.

Jüri _3 — Toplantıda İl Halk Konseyi Kültür ve Sosyal Komitesi Başkan Yardımcısı Luc Thi Lien konuştu. Fotoğraf: Minh Quan

Delegeler, makul, etkili ve zamanında olmasını sağlamak için kararın yeniden düzenlenmesi gerektiği konusunda hemfikir olmuş ve aynı zamanda, taslağı hazırlayan kurumdan yasal dayanağı, düzenleme ilkelerini, sermaye transfer mekanizmasını ve yerel muadil fonları açıklığa kavuşturmasını talep etmişlerdir. Bazı görüşler ayrıca, şeffaflığı sağlamak, program bileşenlerinin uygulanmasında kayıp ve tekrarı önlemek için dağıtım ilerlemesinin, denetimin, ödeme ve mutabakat işlemlerinin kontrolüne odaklanılmasını önermiştir.

Jüri — İl Halk Konseyi Kültür ve Sosyal Komitesi Başkanı Chu Duc Thai, incelemenin içeriğini tamamladı. Fotoğraf: Minh Quan

Bu içeriğin sonunda, İl Halk Konseyi Kültür ve Sosyal İşler Komitesi Başkanı, düzenlemenin gerekli olduğunu ve düzenlemelere uygun olduğunu, 2021-2025 dönemi için sürdürülebilir yoksulluk azaltma programının uygulanmasındaki zorlukların giderilmesine katkıda bulunduğunu belirtti. Komite, taslak hazırlayan kurumdan, İl Halk Konseyi'nin yaklaşan tematik oturumunda görüşleri tam olarak almasını, dosyayı tamamlamasını ve sunumun kalitesini ve ilerlemesini sağlamasını talep etti.