Dışişleri Bakanlığı, işletmelerin AB'ye tarım, ormancılık ve balıkçılık ihracatını artırmasına eşlik ediyor

Toàn cảnh hội thảo “Thúc đẩy xuất khẩu nông lâm thuỷ sản Việt Nam sang thị trường EU” . (Ảnh: Thành Long)

Dışişleri Bakan Yardımcısı Le Thi Thu Hang başkanlığında düzenlenen "Vietnam tarım, ormancılık ve balıkçılık ürünlerinin AB pazarına ihracatının teşvik edilmesi" konulu çalıştayın özeti. (Fotoğraf: Thanh Long)

Çalıştaya, çeşitli yerel yönetimlerin liderleri, Tarım ve Çevre Bakanlığı temsilcileri, Vietnam Kooperatifler Birliği ve tarım, ormancılık ve balıkçılık alanındaki dernek ve işletmeler de dahil olmak üzere 200'den fazla delege şahsen ve çevrimiçi olarak katıldı.

Dışişleri Bakanlığı'nın yanında Avrupa Dairesi, Dışişleri ve Kültür Diplomasisi Dairesi, Yurtdışı Vietnamlılar Devlet Komitesi ve Avrupa'daki Vietnam temsilciliklerinin temsilcileri yer aldı.

Çalıştayda konuşan Dışişleri Bakan Yardımcısı Le Thi Thu Hang, istikrarlı siyasi ve diplomatik ilişkiler ile Vietnam-AB Serbest Ticaret Anlaşması'nın (EVFTA), artan küresel ticaret rekabeti bağlamında Vietnam'ın AB pazarındaki varlığını genişletmesi için önemli bir temel oluşturmaya devam ettiğini söyledi.

AB şu anda tarım, ormancılık ve balıkçılık ürünleri alanında dünyanın üçüncü büyük pazarı konumunda, ancak Vietnam'ın kahve, kaju fıstığı, biber, pirinç, deniz ürünleri ve tropikal meyveler konusunda en çok ihracat yapan ülkeler arasında yer almasına rağmen, Vietnam tarım ürünleri pazar payının yalnızca yaklaşık %3'ünü oluşturuyor.

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng phát biểu tại Hội thảo. (Ảnh: Thành Long)

Dışişleri Bakan Yardımcısı Le Thi Thu Hang, çalıştayda konuşuyor. (Fotoğraf: Thanh Long)

Bakan Yardımcısı, AB'nin yeşil ve çevre standartlarına ilişkin sıkı düzenlemeleri giderek güçlendirmesi ve yasadışı, kayıt dışı ve düzenlenmemiş (YİB) balıkçılıkla mücadele etmesi bağlamında, tarım, ormancılık ve balıkçılık ürünlerinin AB'ye ihracat cirosunun istikrarlı ve sürdürülebilir bir şekilde artırılmasına yönelik çözümleri görüşmek üzere delegelere çağrıda bulundu.

Çalıştay canlı bir atmosferde gerçekleşti ve delegelerin aktif katılımıyla gerçekleşti. Yerel yönetim, dernek ve işletme temsilcileri, Bakan Yardımcısı Le Thi Thu Hang'ın, AB pazarının yüksek standartlarına uygun olarak ham ihracattan yüksek değerli ihracata, büyük miktarlardan sürdürülebilir kaliteye doğru bir zihniyet değişikliği yapılması, ulusal markaların ve yeşil, temiz ürünlerin inşasının güçlendirilmesi, Avrupalı tüketicilerin zevklerinin karşılanması, özellikle her üründe kültürel içerik ve Vietnam hikayelerinin artırılması gerektiği yönündeki görüşüne katıldı.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Vĩnh Long Nguyễn Quỳnh Thiện tham dự cuộc họp dưới hình thức trực tuyến. (Ảnh: Thành Long)

Vinh Long İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Nguyen Quynh Thien toplantıya çevrimiçi katıldı. (Fotoğraf: Thanh Long)

Delegelerin açıklamaları, AB'nin çok potansiyel bir pazar olmasına rağmen, Vietnamlı işletmelerin AB'nin teknik, çevresel ve sürdürülebilir üretim standartlarını karşılayacak yeterli kapasiteye sahip olmadığını ve Vietnam ürünlerinin AB pazarındaki marka bilinirliğinin yüksek olmadığını gösterdi. Vinh Long İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Nguyen Quynh Thien, işletmelerin yeşil dönüşümü artırmaları ve AB'nin sürdürülebilirlik standartlarına uyum sağlamaları gerektiğini vurguladı.

Quang Tri Eyaleti Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Le Duc Tien, bakanlıklardan ve şubelerden, işletmelerin bu AB düzenlemelerine uyum sağlamaları için bilgi ve rehberlik sağlamalarını talep etti. Thanh Hoa Eyaleti Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Dao Van Cuong, yerel ihtiyaçlara ve zevklere uygun ürünlerin önemini vurguladı. Vietnam Deniz Ürünleri İhracatçıları ve Üreticileri Birliği (VASEP), Vietnam'a "Yasadışı Üretim Sarı Kartı" verilmesinin yarattığı zorlukları paylaşarak, sürdürülebilir deniz ürünleri sömürüsüne ilişkin düzenlemelere uyum kapasitesini artırmak için AB'den teknik ve teknolojik destek almayı umuyor.

Ông Mai Hải Lâm, Chủ tịch Mạng lưới “We love Phở”, doanh nhân Việt Nam tại Ba Lan mong muốn có sự đồng hành của các đại sứ quán

“We Love Pho” Ağı Başkanı Bay Mai Hai Lam, iş geliştirmeyi desteklemek için büyükelçiliklerin desteğini almayı umuyor. (Fotoğraf: Thanh Long)

Polonyalı bir Vietnamlı işadamı olan “We Love Pho” Ağı Başkanı Bay Mai Hai Lam, ulusal markalar ve ilgi çekici kültürel hikayelerle ürünleri ilişkilendirirken birçok ülkenin deneyimlerinden ders alınması gerektiğine inanıyor ve Avrupa çapında Pho haftaları düzenlenmesinde elçiliklerin ve işletmelerin desteğini almayı umuyor.

Vietnam temsilcilik ajansları, Avrupa pazarının yüksek ve istikrarlı bir satın alma gücüne sahip olduğunu, organik ürünleri tercih ettiğini ve bunun Vietnam'ın güçlü yönlerine uygun olduğunu, ancak aynı ürün gruplarına sahip diğer ülkelerle rekabet etme riskiyle karşı karşıya olduklarını ve tanıtım ve ticaret teşviki yöntemlerinde yenilik yapmaları gerektiğini değerlendiriyor. Büyükelçi, Belçika'daki Vietnam Delegasyonu Başkanı - AB Nguyen Van Thao, AB'nin yüksek gerekliliklerinin, Vietnam tarım, ormancılık ve balıkçılık ürünlerinin uluslararası standartları giderek daha fazla karşılaması için hem bir zorluk hem de bir fırsat olduğunu söyledi.

Đại sứ, Trưởng Phái đoàn Việt Nam tại Bỉ - EU Nguyễn Văn Thảo phát biểu trực tuyến tại Hội thảo. (Ảnh: Thành Long)

Büyükelçi, Belçika'daki Vietnam Delegasyonu Başkanı - AB Nguyen Van Thao, Çalıştay'da çevrimiçi bir konuşma yaptı. (Fotoğraf: Thanh Long)

"Hizmetin merkezine insanları ve işletmeleri alma" politikasıyla Dışişleri Bakan Yardımcısı Le Thi Thu Hang, Dışişleri Bakanlığı'nın, AB pazarına daha etkili bir şekilde erişim sağlamak için yerel yönetimlere, derneklere ve işletmelere eşlik etmeye devam edeceğini ve EVFTA'nın getirdiği fırsatlardan en iyi şekilde yararlanmak ve engelleri kaldırmak için AB yetkilileriyle görüşmeleri sürdüreceğini belirtti.

Buna göre, Vietnam temsilciliklerinin, işletmelerin AB pazar düzenlemeleri ve ihtiyaçları hakkında zamanında ve eksiksiz bilgiye erişimini proaktif olarak desteklemesi; Avrupa'daki yerel yönetimler arasında bağlantı kurarak ve çeşitli ve yaratıcı biçimlerde ürün tanıtım faaliyetlerini daha da güçlendirmesi, yurtdışındaki Vietnamlıların kaynaklarını ve dağıtım kanallarını en üst düzeye çıkarması; teknik işbirliğini ve yeşil dönüşümü teşvik etmesi ve Vietnam'ın tarım, ormancılık ve balıkçılık sektörünün yeşil ve sürdürülebilir standartları karşılamasını desteklemesi gerekmektedir.

Bakan Yardımcısı, yerel yönetimlerin ve işletmelerin Dışişleri Bakanlığı ile proaktif bir şekilde koordine olarak Vietnam ulusal markasının inşasını aktif bir şekilde teşvik edeceklerini, her bir ürünü Vietnam tarım ürünlerini dünyaya ulaştırma yolculuğunda ülke ve Vietnam halkıyla ilgili hikayelerle ilişkilendireceklerini umuyor.