Kral Ly Thai'nin soyundan gelenlerin kader buluşması ve Vietnam'a dönüş yolculuğu

(Dan Tri) - Bay Ly Xuong Can, Vietnam'a dönmeyi kaderine ve yaşama sebebine benzetti. Ölse bile vatanında ölmek istediğini söyledi.

Mayıs 1994'te, Noi Bai havaalanına inmek üzere olan bir uçağın penceresinden, Bay Ly Xuong Can (o zamanlar 35 yaşındaydı, Kral Ly Thai To'nun 31. kuşak torunuydu), gözlerini açıp alüvyonlarla dolu kızıl nehri, alüvyonlu ovaları ve bulutların arkasında gizlenmiş, birbirine yakın yüksek binaları gördü.

Vietnam'a hiç ayak basmamış olmasına rağmen, bu adamın yüreği "bir evladın ilk defa vatanına ayak basması hissi" dediği "özel bir duyguyla" dolu.

Bu sadece Bay Ly Xuong Can için değil, aynı zamanda Kore'deki tüm Ly Hoa Son ailesi için de özel bir geziydi, çünkü uzun yıllar evden uzak kaldıktan sonra ilk kez memleketlerine dönebilmişlerdi.

Bay Ly Xuong Can bile bu seyahatin ileride tüm hayatını değiştirecek bir dönüm noktası yaratacağını beklemiyordu.

Ailenin en büyük torunu olmasa da Bay Ly Xuong Can, Vietnam'da köklerini bulacak "seçilmiş kişi" olduğuna inanıyor (Fotoğraf: Karakter sağlandı).

Kore'ye Özel Mesaj ve Sürpriz Ziyaret

22 Aralık 1992'de Vietnam ve Güney Kore diplomatik ilişkiler kurarak iki ülke arasındaki ilişkilerde tarihi bir dönüm noktası yarattı. O dönemde, Sayın Nguyen Phu Binh, Güney Kore'ye ilk Vietnam Büyükelçisi olarak atanan bir diplomattı.

Bay Binh, siyasi görevi için ayrılmadan önce, aralarında Profesör Phan Huy Le'nin de bulunduğu yerli tarihçilerle özel olarak görüştü ve ona, 800 yıl önce Kore'ye (şimdiki Kore) sürgüne gönderilen Kral Ly Thai To'nun soyundan gelen Ly ailesini bulma gibi önemli bir görevi "emretti".

Profesör Phan Huy Le'ye göre, 13. yüzyılda Dai Viet Hanedanlığı'nın Ly'den Tran'a geçişi sırasında, aile için olası bir felaketi önlemek amacıyla, Kral Ly Anh Tong'un (1138-1175) 7. prensi olan amcası Ly Long Tuong ve bazı kraliyet ailesi üyeleri denizi aşarak Goryeo'da (günümüz Kore'si) inzivaya çekilmişler.

Tarihi kayıtlara göre, Goryeo Kralı tarafından yerleşmeleri ve ticaret yapmaları için toprak verilmişti. Daha sonra amcası Ly Long Tuong, Moğol İmparatorluğu'nu kovmada ve Goryeo'yu işgalcilerden korumada büyük katkılarda bulundu. Bu başarıları sayesinde Goryeo Kralı, amcası Ly Long Tuong'a Hoa Son unvanını verdi. Ly ailesi Kore'de de büyük saygı gördü ve ilerleyen yıllarda Kore'de giderek güçlendi.

Tarih kitapları böyle yazıyor ama Kore'de Kral Ly Thai To'nun soyundan gelen Ly Hoa Son ailesinin var olup olmadığı hâlâ doğrulanmamış bir sır.

Bay Ly Xuong Can ve Büyükelçi Nguyen Phu Binh bir toplantıda (Fotoğraf: Karakter tarafından sağlanmıştır).

Büyükelçi Nguyen Phu Binh, Kore'ye varır varmaz bilgi edinmeye ve birçok kaynaktan bilgi edinmeye çalıştı. Ancak Ly ailesi Kore'de çok popülerdi ve o dönemde diplomatik işler oldukça yoğundu, bu yüzden Bay Binh ilk birkaç ay boyunca hiçbir ipucu elde edemedi.

Aramalar çıkmaza girmiş gibi görünürken, 1993 yılının başlarında bir gün, Kore'deki Vietnam Büyükelçiliği'nde Büyükelçi Nguyen Phu Binh, aniden çok sayıda özel davetliyi kabul etti.

O zamanlar 30'lu yaşlarında olan Bay Ly Xuong Can önderliğinde, Ly Hoa Son klanının ileri gelenleri de onlara eşlik ediyordu. Yanlarında, Kral Ly Thai To'nun 31. kuşak, amcası Ly Long Tuong'un ise 26. kuşak doğrudan soyundan geldiklerini kanıtlayan oldukça ayrıntılı ve eksiksiz bir soyağacı getirdiler.

Büyükelçi Nguyen Phu Binh ile görüşmenin kendisine "sanki memleketine dönüş gününü görmüş gibi" hissettirdiğini belirten Ly Xuong Can, "garip duygular" yaşadığını söyledi (Fotoğraf: Nguyen Ha Nam ).

Sürpriz ziyaret, Büyükelçi Nguyen Phu Binh'i çok duygulandırdı. Her birinin elini tutarak, "Biz de herkesi arıyorduk, neyse ki karşılaştık." dedi.

Bu beklenmedik karşılaşmayı hatırlayan Bay Binh, Dan Tri ile duygusal bir şekilde şunları paylaştı : "Bay Ly Xuong Can'ın verdiği soyağacı bilgilerini okuduktan sonra, hemen Profesör Phan Huy Le'yi arayıp haber verdim. Çok sevindi ve 'Tam da aradığımız kişiler bunlar.' dedi. Hemen ardından, durumu kavramaları için Parti ve Devlet liderlerimize de bilgi verdim."

Bay Ly Xuong Can için bu buluşma, kendisine "sanki memleketine dönüş gününü görmüş gibi" benzettiği "garip duygular" yaşatan tarihi bir dönüm noktasıydı.

Seçilmiş Kişi

Bay Ly Xuong Can, 1958 yılında Kore'de doğdu. Çocukluğundan beri aile büyükleri ona amcası Ly Long Tuong'u ve Vietnam'daki köklerini hatırlatıyordu. 1950-1960 yılları arasında, Bay Ly Xuong Can'ın amcası Bay Ly Hoon, ailesinin Vietnam'a dönmesi için birçok heyet organize etti.

Ne yazık ki, tarihi koşullar nedeniyle Vietnam o dönemde ikiye bölünmüştü, bu nedenle Bay Hoon sadece Saigon'a gidebildi ve Ly ailesinin memleketi Bac Ninh'e dönme fırsatı bulamadı.

Ailesinin memleketine dönme isteğini yerine getirememenin acısı, Bay Hoon'un yüreğinde her zaman bir sızı yaratır.

Vefat etmeden önce yeğeni Ly Xuong Can'ı yanına çağırarak ona şu talimatı verdi: "Ne pahasına olursa olsun, Vietnam'daki vatanına dönmenin ve Ly atalarımıza saygı göstermenin bir yolunu bulmalısın." Bunun üzerine Bay Hoon, yıllarca arayıp sakladığı tüm soyağacı ve tarihi belgeleri ona teslim etti.

Bay Ly Xuong Can, ailenin en büyük torunu olmadığını, ancak "belki de seçilmiş kişi" olduğunu söyledi. "O zamanlar Vietnam hakkında hiçbir şey bilmiyordum ama içten içe hep geri döneceğime, ölsem bile vatanımı bulacağıma inanıyordum," diye içini döktü.

Bay Ly Xuong Can (takım elbiseli, ortada duruyor) 1994 yılında Bac Ninh'e ilk ziyaretinde Dinh Bang köyü halkıyla fotoğraf çektirdi (Fotoğraf: Karakter tarafından sağlanmıştır).

Kore'deki Vietnam Büyükelçisi ile Bay Nguyen Phu Binh'in bağlantısıyla yapılan görüşmenin ardından Bay Ly Xuong Can ve Ly Hoa Son ailesinden 18 kişi 1994 yılında ilk kez Vietnam'a geri döndüler. O dönemde Vietnam diplomatik yetkilileri ve Profesör Phan Huy Le, grubu havaalanında bizzat beklemişti.

Tüm grup daha sonra Do Tapınağı'na (Bac Ninh) geçti - burası Vietnam'daki Ly Hanedanlığı'nın 8 kralına tapınılan tapınaktır. Araba yol kenarında durur durmaz, Dinh Bang köyünden birçok insan geldi ve Bay Ly Xuong Can'ı ve Ly Hoa Son ailesini, uzun süredir evlerinden uzakta olan çocukları karşılar gibi sıcak ve samimi bir şekilde karşıladılar.

"Bu muhtemelen hayatımın en anlamlı anı. Kore'deki Ly ailesinin torunlarına gururla şunu söyleyebilirim: Atalarımın topraklarına ayak bastım, kopmuş gibi görünen ilişkiyi yeniden kurduk...", diye anlattı Bay Ly Xuong Can duygu dolu bir şekilde.

Bay Ly Xuong Can, halkın önemli festivallerine katılmak için Do Tapınağı'na (Bac Ninh) her döndüğünde derinden etkileniyordu (Fotoğraf: Karakter sağlandı).

Atalarına saygı duruşunda bulunan Bay Ly Xuong Can, tapınakta saklanan kitaba Korece bir mektup yazarak, "Kore'de yaşayan Kral Ly Thai To'nun soyundan gelenleri Vietnam'a geri getireceğini" taahhüt etti.

Bu seyahatten sonra, bu adam kökleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için sık sık Kore ve Vietnam arasında seyahat etti. Her seyahat ona daha sonra itiraf edeceği gibi özel duygular yaşattı: "Kore'de doğdum ama ruhum Vietnam'da."

"Vietnam'da ölmek istiyorum"

Bay Ly Xuong Can'ın köklerini arama yolculuğunun hikâyesi, toplumun özel ilgisini çekmiştir. Vietnam ziyaretleri sırasında birçok Parti ve Devlet lideriyle tanışmaktan onur duymuştur.

Bir zamanlar eski Genel Sekreter Do Muoi ile yaptığı bir görüşmede duygularını dile getirmek için Bay Do Muoi'ye şu paralel cümleleri kurmuştu: "Beden binlerce mil uzakta - Ruh, Vietnam'ın anavatanında kalıyor".

Bay Ly Xuong Can, eski Genel Sekreter Do Muoi ile bir toplantıda (Fotoğraf: Karakter sağlandı).

2000 yılında, Vietnam Dışişleri Bakanlığı'ndan bir yetkilinin katılımıyla, Bay Ly Xuong Can, General Vo Nguyen Giap ile özel evinde dostça bir görüşme gerçekleştirdi. Konuşma, akıcı bir şekilde Vietnamca konuşamadığı ve tercüman kullanmak zorunda kaldığı için sürekli kesintiye uğrasa da, Kral Ly Thai'nin soyundan gelenlerin memleketlerine dönüş hikayesini duyduğunda General çok duygulandı.

“General elimi tuttu ve sıcak bir şekilde bana şunu tavsiye etti: Sen Vietnamlısın, Vietnam kanı taşıyorsun, ülkeye katkıda bulunmak için çaba göstermelisin.

Bu sözleri duyduğumda çok duygulandım. O an kalbim duygularla doldu ve güçlü bir kararlılık hissettim: "Vietnam'a dönüp yaşamalı ve çalışmalıyım," diye hatırlıyor Bay Ly Xuong Can.

2000 yılında General Vo Nguyen Giap ile yaptığı görüşme, Bay Ly Xuong Can'ı Vietnam'a dönüp kariyerine başlamaya teşvik etti (Fotoğraf: Karakter sağlandı).

Bu, aynı zamanda hayatında derin bir etki bıraktığını söylediği toplantıydı. Kore'ye dönen Bay Ly Xuong Can, ailesiyle tüm varlıklarını satıp Vietnam'a yerleşip orada yaşama ve bir iş kurma konusunu görüştü.

Şu anda Kore'de büyük bir firmada mühendis olarak çalışmakta olup, istikrarlı, sağlam bir kariyeri ve düzenli bir geliri bulunmaktadır.

Bay Ly Xuong Can'ın her şeyi geride bırakıp Vietnam'a dönme kararı tüm ailesini şaşırtmış ve şok etmişti. O dönemde Bay Ly Xuong Can'ın üç çocuğu da çok küçüktü; en büyük kızı Ly Hue Tran (1989 doğumlu, o zamanlar 11 yaşındaydı), oğlu Ly Hach San (1991 doğumlu, o zamanlar 9 yaşındaydı), en küçük oğlu Ly Viet Quoc (1998 doğumlu, anaokulundaydı) idi.

Bay Ly Xuong Can, Vietnam'a dönüp yaşamanın kaderi olduğuna inanıyor (Fotoğraf: Nguyen Ha Nam).

Ebeveynleri, yaşam ve öğrenme ortamını değiştirmenin çocukların psikolojik gelişimini etkileyebileceğine inanıyorlardı ve oğullarına dikkatlice düşünmelerini tavsiye ediyorlardı. Arkadaşları da "bu kararın çok pervasızca olduğunu ve bedelini ödemek zorunda kalabileceğini" düşünüyorlardı.

Hatta ailesinin dostu olan Vietnam Büyükelçisi Nguyen Phu Binh bile endişelenmiş ve içtenlikle şöyle demişti: "Vietnam, Kore'yle kıyaslandığında hâlâ fakir, eğer ülkesine dönerse birçok zorlukla karşılaşabilir."

Ancak tüm tavsiyelere aldırış etmeyen Bay Ly Xuong Can, 30 Ağustos 2000 tarihinde ailesiyle birlikte Vietnam'a geri dönmek üzere uçağa bindi.

Ailesi, yaşamak için Nghi Tam Caddesi'nde (Tay Ho, Hanoi) bir ev kiraladı. Çocuklarını uluslararası okullara gönderen yabancıların aksine, Bay Ly Xuong Can, çocuklarının "gerçek Vietnamlılar gibi yaşamasını", devlet okullarında okumasını ve herkes gibi eğitim almasını istiyor. Bir iş kurmak için, Dinh Bang'daki birkaç "akrabasıyla" birlikte bir şirket kurdu ve işlerini büyütmeye başladı.

Başlangıçta, dil engeli nedeniyle sadece Bay Ly Xuong Can değil, aile üyeleri de birçok zorlukla karşılaştı. İşler pek iyi gitmiyordu, bu adamın toparlanamayacağını düşündüğü zamanlar oluyordu. Ancak en çaresiz anlarında, pes etmek istediğinde, Bay Ly Xuong Can, "Vietnam kanının ona yeniden başlamak için daha fazla motivasyon verdiğini" itiraf etti.

Kendisi tarafından kurulan Viet Ly Central Company Limited (merkezi Da Nang'dadır), çevreyi korumak için geri dönüştürülmüş malzemelerden tarımsal ve kırsal kalkınmaya hizmet eden ürünler üretme konusunda uzmanlaşmıştır ve 50'den fazla Vietnamlı çalışanı ile büyümektedir.

Dışişleri Bakanlığı'nın desteğiyle Cumhurbaşkanı, 16 Ekim 2009 tarihinde kendisi ve ailesinin Vietnam vatandaşlığına geçmesine izin veren bir Karar yayınladı.

Ayrıca Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından Kore'ye üç dönem üst üste (2017-2020; 2021-2024 ve 2024-2029) Vietnam Turizm Elçisi olarak atandı ve bu görevi en uzun ve kesintisiz bir şekilde yürüten ilk Turizm Elçisi oldu.

Sadece Vietnam ve Kore seyahat işletmelerini birbirine bağlamakla kalmadı, aynı zamanda Kore pazarındaki destinasyonların tanıtımı için düzinelerce Vietnam yerleşimine doğrudan destek verdi; özellikle Khanh Hoa, Da Lat (Lam Dong); Quang Nam (şimdiki Da Nang) gibi il ve şehirlere...

En çok vazgeçmek istediği anlarda Bay Ly Xuong Can, "Vietnam kanı ona yeniden başlamak için daha fazla motivasyon verdi" diye itiraf etti (Fotoğraf: Nguyen Ha Nam).

2019 yılında Kore'de Vietnam Ulusal Turizm İdaresi'nin Turizm Tanıtım Temsilciliği'ni kurdu... Her yıl iki ülke arasında turizm tanıtım etkinlikleri düzenliyor. Tüm masrafların kendi cebinden karşılandığını da belirtmekte fayda var.

"Soyumda, 31 nesil sonra, sadece %0,01 Vietnamlı, %99,99 Koreli var, ama Vietnam'a olan sevgim her zaman güçlü ve kutsal. Kore benim doğduğum yer, ama Vietnam benim vatanım. Önceki hayatımın yarısını Kore'de geçirdim, hayatımın geri kalan yarısını Vietnam'a adamak istiyorum, ölürsem vatanımda ölmek istiyorum," diye itiraf etti Bay Ly Xuong Can.

Şu anda iki ülkenin kültür ve turizmini tanıtmak amacıyla Prens Ly Long Tuong'u konu alan Vietnam ve Kore ortak yapımı bir film çekmeyi planlıyor.

Bay Ly Xuong Can, Vietnam'da 20 yıldan fazla zaman geçirdikten sonra, "tam anlamıyla gerçek bir Vietnamlı" olduğunu söyledi. Her gün gözlerini açıp memleketinin manzaralarını ve insanlarını gördüğünde, Vietnam'ın gelişimine ve değişimine tanıklık edip kendini kaptırdığında kendini mutlu hissediyor.

Bay Ly Xuong Can'ın en çok gurur duyduğu şey, üç çocuğunun da liseden mezun olması ve Vietnam'daki saygın üniversitelerde okuması, ana dili gibi akıcı bir şekilde Vietnamca konuşması ve özellikle "hepsinin Vietnam'ı derinden ve yoğun bir şekilde sevmesi"dir.

Ailesiyle kıyaslandığında Bay Ly Xuong Can, "kendisinin Vietnamca konuşmada iyi olmadığını" itiraf etti ancak ana dili ne kadar zor olursa olsun, yine de öğreneceğini söyledi.

Ly Hanedanlığı'nın tarihi değerine saygı duyan ve Kore'de yaşayan torunlarına değer veren Vietnam liderlerine şükranlarımı sunmak istiyorum. Bu, Vietnam halkının tipik ulusal ruhudur, dedikleri gibi: Geçmişine saygı duyan bir millet refaha kavuşur!

Ayrıca, Vietnam-Kore ilişkilerinin son 30 yılda inanılmaz bir şekilde gelişmesinden de çok mutluyum. Vietnam ve Kore arasındaki ilişkinin kaderden çok daha fazlası, yeri doldurulamaz bir kader olduğunu düşünüyorum. Bu nedenle, önümüzdeki dönemde iki ülke arasındaki ilişkinin yeni ilerlemeler kaydetmeye devam edeceğine inanıyorum." dedi Ly Xuong Can.

Dan Tri muhabirine açıklamalarda bulunan Nguyen Phu Binh (Eski Dışişleri Bakan Yardımcısı, Kore'ye ilk Vietnam Büyükelçisi), şu ana kadar Ly Xuong Can ile yakın bir ilişki sürdürdüklerini söyledi.

Bay Binh'e göre, Bay Ly Xuong Can, Vietnam'a karşı derin ve nadir bir sevgi besleyen özel bir karakter. Ly Hoa Son ailesinden Bay Ly Xuong Can, vatanına katkıda bulunma ve onu zenginleştirme arzusuyla Vietnam'a dönüp yerleşen ve Vietnam vatandaşlığı alan ilk kişi.

Bay Binh, “Kore'deki Vietnam Turizm Elçisi Sayın Ly Xuong Can, özellikle turizm alanında, Vietnam ve Kore arasındaki dostane ve iş birlikçi ilişkileri geliştirmek için her zaman çaba sarf etmiş ve aktif ve düzenli olarak çalışmıştır” dedi.

Kaynak: https://dantri.com.vn/doi-song/cuoc-gap-dinh-menh-va-hanh-trinh-ve-viet-nam-cua-hau-due-vua-ly-thai-to-20250813102207232.htm