Haziran ayında Truong Luu köyünün Han Nom Belgesel Mirası olarak tanınmasını sağladı.

Ha Tinh ili, Can Loc ilçesiyle koordinasyon içinde, Haziran 2023'te Truong Luu Köyü Han Nom Belgeleri - Dünya Belleği Belgesel Mirası Programı'nın Tanınma Sertifikası'nı almak üzere bir tören düzenleyecektir.

Vietnam heyeti temsilcileri, Kasım 2022'de Güney Kore'de Truong Luu köyüne ait Çin-Vietnam metinleri için UNESCO Asya- Pasifik Dünya Mirası Belgesel Sertifikası'nı teslim aldı.

Ha Tinh ili Halk Komitesi'nin 13 Nisan 2023 tarihli 128/KH-UBND sayılı Planına göre, Thám hoa Nguyễn Huy Oánh'ın (1713 - 2023) doğumunun 310. yıldönümü, Nguyễn Huy Tự'nin (1743 - 2023) doğumunun 280. yıldönümü ve Nguyễn Huy Hổ'nin (1783 - 2023) doğumunun 240. yıldönümü anma törenleri; Trường Lưu köyünün Hán Nôm belgelerinin Asya- Pasifik bölgesi için Dünya Belleği Programı kapsamında belgesel miras olarak tanınmasına ilişkin Sertifikanın kabulü; Hải Thượng Lán Ông Lê Hữu Trác'ın doğumunun 300. yıldönümüne yönelik bazı içerik hazırlıklarının 24 Haziran 2023'te yapılması bekleniyor.

Haziran ayında Truong Luu köyünün Han Nom Belgesel Mirası olarak tanınmasını sağladı.

Truong Luu Köyü Han Nom Belge Koleksiyonu'nun bir parçası olan, hükümet tarafından Truong Luu beldesi halkına gönderilen idari bir belge.

Buna göre, sabah saatlerinde İl Kültür ve Film Merkezi'nde, önde gelen şahsiyetlerin doğum yıllarını anmak ve Trường Lưu köyünün Hán Nôm belgelerinin Asya-Pasifik bölgesi için Dünya Belleği Programı kapsamında belgesel miras olarak tanınmasına ilişkin sertifikayı teslim almak üzere bir tören düzenlenecektir. Tören, sertifikanın Hà Tĩnh şehrinden Kim Song Trường beldesine (Can Lộc) taşınmasıyla sona erecektir.

Aynı günün öğleden sonrasında, delegeler Truong Luu köyü, Kim Song Truong beldesi (Can Loc ilçesi) ve Huong Son ilçesindeki Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac tarihi alanının tarihi yerlerini ve somut olmayan kültürel mirasını ziyaret edeceklerdir.

Bu anma töreni, Nguyen Huy ailesinin kültür önderlerini onurlandırmayı; Truong Luu köyünün Han Nom metinlerinin özel ve benzersiz değerlerini kutlamayı, tanıtmayı ve teşvik etmeyi amaçlamaktadır. Ayrıca, Ha Tinh hükümeti ve halkı için bu kişilerin katkılarına minnettarlıklarını ifade etme ve kültürel mirası koruma, muhafaza etme ve geliştirme fırsatı sunmaktadır. Bu sayede, ulusal gurur ve öz saygıyı uyandırmak ve güçlendirmek, tarihi ve kültürel geleneklerin ve vatanseverlik geleneklerinin eğitimine ve tanıtımına katkıda bulunmak; ve hem yurt içinde hem de yurt dışında kuruluşları ve bireyleri, sosyo-ekonomik kalkınmayla birlikte kültürel miras değerlerinin korunması, tanıtımı ve değerlendirilmesine aktif olarak katılmaya teşvik etmek hedeflenmektedir.

Haziran ayında Truong Luu köyünün Han Nom Belgesel Mirası olarak tanınmasını sağladı.

Bugüne kadar Truong Luu Kültür Köyü'nde (Can Loc) Asya-Pasifik Dünya Mirası Belgesel Mirası olarak tanınan 3 miras alanı bulunmaktadır. Fotoğraf: Truong Luu'da yüzyıllardır ayakta duran bir ev.

Haziran ayında Truong Luu köyünün Han Nom Belgesel Mirası olarak tanınmasını sağladı.

Ünlü şahsiyet Nguyen Huy Oanh (1713 - 1789), Kinh Hoa olarak da bilinen ve Luu Trai ile Thien Nam Cu Si takma adlarını kullanan, 20 yaşında Nghe An'da eyalet sınavını geçti. Resmi bir göreve atandı ve kademeli olarak yükselerek Truong Khanh Valisi oldu. 1748'de, 36 yaşında, Thám Hoa sınavını geçti ve Lord Trinh Doanh'ın sarayında öğretim görevlisi olarak atandı, aynı zamanda Han Lam Vien Dai Che görevini de yürütüyordu.

Ayrıca gençliğinde Lord Trịnh Sâm'ın öğretmeniydi. Daha sonra çeşitli görevlerde bulundu: Đông Các hiệu thư (Doğu Köşkü'nün Yaşlısı), Thượng bảo tự khanh (İmparatorluk Hazine Bakanı), Đông Các đại học sĩ (Doğu Köşkü Büyük Akademisyeni), Tri binh phiên (Baş Askeri Subay), Nội giảng (Dahili Öğretim Görevlisi) ve Tư nghiệp Quốc Tử Giám (Ulusal Akademi Direktörü). 1761'de kendisine Qing Hanedanlığı'ndan elçi kabul etmesi için üçüncü rütbeli bir pozisyon verildi ve 1765'te Çin'in Baş Elçisi olarak görev yaptı. 1768'de Hữu thị lang (Bakım İşleri Bakanlığı Sağ Bakan Yardımcısı) ve daha sonra Thượng thư (Bakım İşleri Bakanı) görevine terfi etti.

1783 yılında Nguyen Huy Oanh, Tham Tung (devlet işlerinde yetkili bir makam) görevinden istifa ederek memleketine döndü. Orada Phuc Giang Kütüphanesi'ni kurdu ve daha sonra Thang Long'daki (Hanoi) prestijli okullarla kıyaslanabilecek, iyi donanımlı bir kütüphaneye sahip olduğu kabul edilen Luu Okulu'nu açtı. Sadece Luu Okulu ve Phuc Giang Kütüphanesi bile Luu Köyü'nü eski zamanlarda nadir bir kültür ve öğrenim merkezi haline getirdi...

Ünlü şahsiyet Nguyễn Huy Tự (1743-1790), Nguyễn Huy Oánh'ın oğluydu. 1759'da, henüz 17 yaşındayken, Nghệ An'daki Hương sınavında 5. oldu. Kısa bir süre Lê hanedanlığı altında memur olarak görev yaptıktan sonra, Tây Sơn hanedanlığına katılmak için görevinden istifa etti ve İmparator Quang Trung ile birlikte işgalci Qing ordusunu kesin bir şekilde mağlup etti. Daha sonra memleketine döndü ve babası Thám hoa Nguyễn Huy Oánh ile birlikte inzivaya çekilerek Phúc Giang Okulu'nu kurdu. Geride birçok değerli edebi eser bıraktı, bunların en önemlisi *Truyện Hoa Tiên* (Hoa Tiên Hikayesi)'dir.

Ünlü şahsiyet Nguyễn Huy Hổ (1783 - 1841), Nguyễn Huy Tự'nin oğullarından ve büyük şair Nguyễn Du'nun yeğeniydi. Astronomi ve coğrafya konusundaki derin bilgisi ve tıp alanındaki uzmanlığıyla ünlüydü. 1823'te İmparator Minh Mạng, Nguyễn Huy Hổ'yi imparatorluk başkenti Huế'ye kraliyet hekimi olarak görevlendirmek üzere çağırdı ve İmparatorluk Gözlemevi'nde Linh Đài Lang görevini de üstlenmesini sağladı. Nguyễn Huy Hổ, Vietnam edebiyatına ünlü eseri "Mai Đình Mộng Ký" (Mai Đình'in Rüyası)'nı bıraktı.

Truong Luu köyünden (1689-1943) elde edilen Çin-Vietnam metinleri koleksiyonu, Truong Luu köyündeki üç aileye (Nguyen Huy, Tran Van ve Hoang) ait, hem Çince hem de Vietnamca karakterlerle yazılmış 48 belgeden oluşmaktadır. Bunların arasında, 26 belge Le ve Nguyen hanedanlıklarına (1689-1943) ait, unvan ve makamları onurlandıran ve bahşeden kraliyet fermanlarıdır; 19 belge ise Nguyen hanedanlığı (1803-1943) döneminde yerel yönetim tarafından Truong Luu beldesi halkına gönderilen idari belgelerdir. Ayrıca, doğum günlerini ve akademik başarılarını kutlayan kişilere (örneğin: Bayan Phan Thi Truu'ya 80. doğum gününde, Nguyen Huy Quynh'e doktora derecesini almasında ve Nguyen Huy Cau'ya 70. doğum gününde) sunulan 97x197cm, 121x177cm ve 70x127cm ölçülerinde 3 adet pankart bulunmaktadır.

Daha önce UNESCO tarafından Dünya Mirası Listesi'ne alınan Phuc Giang Okulu Ahşap Baskıları ve Hoang Hoa Elçisinin Yolculuk Haritası ile birlikte, Kasım 2022'de UNESCO Dünya Mirası Asya ve Pasifik Komitesi (MOWCAP), 9. toplantısında Truong Luu köyünün Han Nom metni (1689 - 1943)'ü Asya ve Pasifik bölgesi için Dünya Mirası Belgesel Mirası olarak seçti.

İlgili haberler: Haziran ayında Truong Luu köyünün Han Nom Belgesel Mirası olarak tanınmasını sağladı.

Truong Luu köyünün Çin-Vietnam metinleri ve bunların belgesel bir hafıza mirası haline gelme yolculuğu...

Asya-Pasifik bölgesinde Dünya Mirası Belgesel Mirası olarak tanınan Trường Lưu köyünün (1689-1943) Hán Nôm metinleri, Hà Tĩnh'in Trường Lưu kültür ve turizm köyünü uluslararası alanda tanınmış bir kültür ve turizm destinasyonuna dönüştürmesi için temel ve koşulları sağlamaktadır.

Haziran ayında Truong Luu köyünün Han Nom Belgesel Mirası olarak tanınmasını sağladı.

Truong Luu köyüne ait Çin-Vietnam metinleri, bölgesel Dünya Belleği Belgesel Mirası olarak tescillendi...

Bugün (26 Kasım) saat 10:40'ta, 9. MOWCAP toplantısına katılan 20 üyenin tamamı, Ha Tinh Eyaleti, Can Loc Bölgesi'ndeki "Truong Luu Köyü Çin-Vietnam Belgeleri (1689-1943)"nin Asya-Pasifik bölgesinin Dünya Belleği Belgesel Mirası olarak tescil edilmesi yönünde oy kullandı.

Haziran ayında Truong Luu köyünün Han Nom Belgesel Mirası olarak tanınmasını sağladı.

Truong Luu - Ha Tinh'in kültürel kırsalından Dünya Mirası Köyü'ne

Ülkemizde Duong Lam ve Phuoc Tich gibi birçok ünlü antik köy bulunuyor, ancak üç UNESCO tarafından tanınmış kültürel miras alanına sahip olan Truong Luu (Can Loc - Ha Tinh) kadar başarılı başka bir yer yok.

Thien Vy

[reklam_2]
Kaynak