Haziran ayında Truong Luu Köyü'ndeki Han Nom Belgelerinin Belgesel Mirasını alıyoruz

Ha Tinh ili, Haziran 2023'te Dünya Belleği Programı Belgesel Mirası - Truong Luu Köyü Han Nom Belgelerinin Tanınma Sertifikası'nı almak üzere Can Loc bölgesiyle işbirliği yaparak bir tören düzenleyecek.

Vietnam heyet temsilcisi, Kasım 2022'de Kore'de Truong Luu köyündeki Han Nom Belgeleri için UNESCO Asya- Pasifik Dünya Belgesel Mirası Belleği sertifikasını aldı.

Ha Tinh ili Halk Komitesi'nin 13 Nisan 2023 tarihli 128/KH-UBND sayılı Planına göre, Üçüncü Ödül Sahibi Nguyen Huy Oanh'ın (1713 - 2023) doğumunun 310. yıldönümünü, Nguyen Huy Tu'nun (1743 - 2023) doğumunun 280. yıldönümünü, Nguyen Huy Ho'nun (1783 - 2023) doğumunun 240. yıldönümünü kutlama töreni; Asya - Pasifik bölgesinde Dünya Belleği Programı'nın belgesel mirası olarak Truong Luu köyünün Han Nom belgelerinin tanınması sertifikasının alınması; Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac'ın doğumunun 300. yıldönümüne yönelik bazı içeriklerin hazırlanması 24 Haziran 2023 tarihinde gerçekleştirilecektir.

Truong Luu komünü halkına hükümet tarafından gönderilen idari belge, Truong Luu köyünün Han Nom belgeleri koleksiyonunun bir parçasıdır.

Sabah saatlerinde İl Kültür-Sinema Merkezi'nde, ünlü kişilerin doğum yıldönümlerini kutlamak ve Truong Luu köyü Han Nom belgeleri için Asya-Pasifik Dünya Belleği Programı'nın belgesel mirası olarak tanınma sertifikasını almak üzere bir tören düzenlenecektir. Tören, Ha Tinh şehrinden Kim Song Truong komününe (Can Loc) sertifikanın teslim alınması töreniyle sona erecektir.

Aynı günün öğleden sonra delegeler, Kim Song Truong komünü (Can Loc) Truong Luu köyünün tarihi kalıntılarını ve somut olmayan kültürel mirasını ziyaret edecek ve Huong Son bölgesindeki Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac kalıntı alanını ziyaret edecekler.

Tören, Nguyen Huy ailesinin kültür ünlülerini onurlandırmayı; Truong Luu köyünün Han Nom belgelerinin özel ve eşsiz değerlerini onurlandırmayı, tanıtmayı ve teşvik etmeyi amaçlamaktadır. Bu aynı zamanda Ha Tinh hükümeti ve halkı için, günümüz neslinin ünlülerin katkılarına olan minnettarlığını ifade etme, kültürel mirasa saygı duyma, koruma ve tanıtma fırsatıdır. Böylece ulusal gururu uyandırıp teşvik etmek, tarihi ve kültürel gelenekleri, vatanseverlik geleneklerini eğitmeye ve tanıtmaya katkıda bulunmak; yerel ve yabancı kuruluşları ve bireyleri, sosyoekonomik kalkınmayla ilişkili kültürel miras değerlerini koruma, tanıtma ve kullanma süreçlerine aktif olarak katılmaya teşvik etmek amaçlanmaktadır.

Truong Luu Kültür Köyü'nde (Can Loc) bugüne kadar 3 miras Asya-Pasifik Dünya Hafıza Mirası olarak kabul edildi. Fotoğraf: Truong Luu'da yüzlerce yıllık antik ev

Ünlü kişi Nguyen Huy Oanh (1713-1789), Kinh Hoa lakaplı, Luu Trai lakaplı ve Thien Nam'lı bir laikti. 20 yaşında Nghe An'daki İl Sınavı'nı geçti, memur olarak atandı ve ardından kademeli olarak Truong Khanh Bölge Şefi pozisyonuna terfi etti. 1748'de 36 yaşında Üçüncü Sınıf Sınavı'nı geçerek Trinh Doanh Lordu'nun sarayında öğretim görevlisi olarak atandı ve aynı zamanda Akademi Akademisyeni pozisyonunu da üstlendi.

Gençliğinde Lord Trinh Sam'ın da hocasıydı. Daha sonra Dong Cac Hieu Thu, Thuong Bao Tu Khanh, Dong Cac Dai Hoc Si, Tri Binh Phien, Noi Giang ve ardından Tu Nghiep Quoc Tu Giam görevlerinde bulundu. 1761'de Qing Hanedanlığı elçisi unvanını almak üzere üçüncü bir rütbeyle ödüllendirildi ve 1765'te Çin Baş Elçisi oldu. 1768'de Bayındırlık Bakanlığı Sağ Bakan Yardımcısı ve ardından Bayındırlık Bakanlığı Bakanı olarak terfi etti.

1783'te Nguyen Huy Oanh, Tham Tung (devlet işlerini yönetme yetkisi) görevinden istifa ederek memleketine döndü. Burada Phuc Giang Kütüphanesi'ni kurdu ve Truong Luu Okulu adlı bir okul açtı. Bu okul, daha sonra Thang Long'daki prestijli okullardan aşağı kalmayan, eksiksiz bir kütüphaneye sahip bir okul olarak değerlendirildi. Sadece Truong Luu Okulu ve Phuc Giang Kütüphanesi bile, Truong Luu'yu antik çağlarda nadir bulunan bir kültür köyü olarak öne çıkardı...

Ünlü Nguyen Huy Tu (1743-1790), Nguyen Huy Oanh'ın oğluydu. 1759'da, 17 yaşındayken Nghe okulunun 5. eyalet sınavını geçti. Kısa bir süre Le hanedanlığında memur olarak görev yaptıktan sonra, Tay Son hanedanına ve Kral Quang Trung'a katılarak işgalci Qing ordusunu yendi. Daha sonra, üçüncü derece bilgin olan babası Nguyen Huy Oanh ile birlikte Phuc Giang Okulu'nu kurmak için memleketine dönerek inzivaya çekildi. Geride birçok değerli edebi eser bıraktı; bunların en önemlisi Peri Masalı'dır.

Ünlü Nguyen Huy Ho (1783-1841), büyük şair Nguyen Du'nun yeğeni Nguyen Huy Tu'nun oğullarından biriydi. "Astronomi ve coğrafyada bilgili" ve tıpta başarılı olmasıyla ünlüydü. 1823'te Nguyen Huy Ho, Kral Minh Mang tarafından başkent Hue'ye kraliyet hekimi ve aynı zamanda İmparatorluk Astronomi Enstitüsü'nde Linh dai lang olarak çalışmak üzere çağrıldı. Nguyen Huy Ho, Vietnam edebiyatına ünlü "Mai Dinh Mong Ky" eserini bıraktı.

Truong Luu köyünün Han Nom belgeleri (1689-1943), Truong Luu köyündeki 3 ailenin (Nguyen Huy, Tran Van ve Hoang aileleri) Han ve Nom harfleriyle yazılmış 48 belgeden oluşan bir koleksiyondur. Bunlardan 26'sı, Le ve Nguyen hanedanlarının (1689-1943) tanrıları onurlandırma, güzel isimler bahşetme, unvanlar ve ünvanlar verme konularındaki kraliyet fermanlarıdır; Nguyen hanedanlığı (1803-1943) döneminde Truong Luu komünü halkına yerel hükümet tarafından gönderilen 19 idari belge ve uzun ömür ve başarıları kutlamak amacıyla kişilere verilen 97x197 cm, 121x177 cm ve 70x127 cm ölçülerinde 3 pankart (Bayan Phan Thi Truu'nun 80. doğum gününü kutlaması, Nguyen Huy Quynh'in doktora sınavını geçmesini övmesi ve Nguyen Huy Cau'nun 70. doğum gününü kutlaması dahil).

UNESCO tarafından daha önce tanınan Phuc Giang Okulu Tahta Baskıları ve Hoang Hoa Su Trinh Do ile birlikte, Kasım 2022'de Truong Luu Köyü Han Nom Belgeleri (1689 - 1943), UNESCO Asya-Pasifik Dünya Belleği Komitesi'nin (MOWCAP) 9. toplantısında Asya-Pasifik bölgesinin Dünya Belgesel Mirası Belleği olarak oylandı.

İlgili haberler:

Truong Luu köyünün Han Nom belgeleri ve anıların belgesel mirası olma yolculuğu...

Truong Luu köyüne ait Han Nom belgeleri (1689-1943), Asya-Pasifik bölgesinde Dünya Belleği Belgesel Mirası olarak onurlandırıldı ve bu, Ha Tinh'in Truong Luu kültürel-turistik köyünü uluslararası bir kültürel-turistik destinasyona dönüştürmesinin temeli ve koşuludur.

Truong Luu köyünün Han Nom belgeleri bölgesel Dünya Belleği Belgesel Mirası haline geliyor...

Bu sabah saat 10:40'ta (26 Kasım), 9. MOWCAP toplantısına katılan 20/20 üye, Ha Tinh'in Can Loc bölgesindeki "Truong Luu Köyü Han Nom Belgeleri (1689-1943)" mirasını Asya-Pasifik bölgesinde Dünya Belleği belgesel mirası olarak kaydettirmek için oy kullandı.

Truong Luu - Ha Tinh'in kültürel kırsalından dünya mirası köyüne

Ülkemizde şu anda Duong Lam ve Phuoc Tich gibi pek çok ünlü antik köy bulunmaktadır, ancak UNESCO tarafından tanınan Truong Luu (Can Loc - Ha Tinh) gibi 3 kültürel mirasa sahip başka bir yer yoktur.

Thien Vy

Kaynak: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/don-nhan-di-san-tu-lieu-van-ban-han-nom-lang-truong-luu-vao-thang-6/248372.htm