Ulusal kültürün akışında Nguyen Tien Dien ailesi

(Baohatinh.vn) - "Ngan Hong Nehri'nde ağaçlar tükendiğinde ve Rum Nehri kuruduğunda, bu ailenin artık memuru kalmayacak" - bu halk şarkısı, Nguyen Tien Dien ailesinin parlak bilimsel geleneğinin uzun zamandır bir teyidi olmuştur. Ulusal kültürün akışında, seçkin insanlara ve zengin tarihe sahip bu topraklarda, Nguyen ailesi kadar edebi başarılarıyla tanınan ve bilimsel çalışmalarında bu kadar ısrarcı olan az sayıda aile vardır.

Bir kış öğleden sonra, Nguyen Du Anıtı Ulusal Özel Anıtı'na (Tien Dien beldesi) giden yolda, Nguyen Tien Dien ailesinin torunlarının atalarının türbesine dönüşlerini izledim.

Ulusal tarihi öneme sahip özel bir alan olan Nguyen Du Anıt Bölgesi, çok sayıda ziyaretçiyi kendine çekmektedir.

Antik ortamın ortasında, yosunla kaplı her bir karo, her bir sade ama zarif oyma, zamanın tortularını nazikçe uyandırarak, ülkeye birçok yetenekli birey kazandırmış seçkin bir ailenin görkemli yolculuğunu anlatıyor gibi görünüyor.

O kutsal mekânda, Nguyen Du'nun "Kieu Öyküsü" adlı eserinde parlak bir şekilde kristalleşen ve yüzyıllar boyunca ulusal kültüre yayılan kalıcı kültürel akımı daha net bir şekilde hissedebilirsiniz.

Bu kültürel gelenek, aslen Son Nam kasabasından (şimdiki Hanoi'nin bir parçası) olan Bay Nguyen Nhiem'in 17. yüzyılın başlarında Tien Dien'e (şimdiki Nghi Xuan beldesi) yerleşmesiyle başladı. Kendisi, bölge sakinlerine setler inşa ederek tuzlu su girişini önleme ve verimsiz toprakları verimli tarlalara dönüştürme konusunda rehberlik etti.

Nguyen Tien Dien klanının atalar tapınağı, Nguyen Du anıt alanının içinde yer alan iyi inşa edilmiş bir yapıdır.

İlk atalarından itibaren Nguyen Tien Dien ailesi giderek güçlendi ve özellikle altıncı kuşakta, büyük Kral ve Doktor Nguyen Hue, İkinci Sınıf Doktor Nguyen Nghiem ve Nguyen Trong gibi birçok seçkin şahsiyetin ortaya çıkmasıyla gelişti. Truong Luu'daki Nguyen Huy ailesi ve Canh Hoach'taki (Can Loc) Phan Huy ailesiyle birlikte Nguyen Tien Dien ailesi, Le Hanedanlığı döneminde Nghe An eyaletinin "edebi ve kültürel" karakterinin oluşmasına katkıda bulundu.

Bu isimler arasında, Nguyen Tien Dien ailesi için "edebiyata giden yolu açan" ve parlak bir akademik yolun başlangıcını yapan kişi olarak Nguyen Nghiem (6. kuşak) kabul edilir. Onun yeteneği ve bilgisi sayesinde, edebiyata ve öğrenmeye değer veren bir aile geleneği oluştu; edebi bir gelenek kuruldu ve bu gelenek, özellikle Nguyen Khan, Nguyen De, Nguyen Thien, Nguyen Hanh ve en parlak şekilde Nguyen Du gibi birçok torununun edebi yeteneklerinin yetiştirilmesi ve geliştirilmesi için temel oluşturdu.

Birçok iniş çıkış yaşamasına rağmen, Nguyen Tien Dien ailesi her zaman tarih, tıp, edebiyat ve coğrafya alanlarında birçok değerli esere sahip, önde gelen bir kültürel miras olmuştur.

Ailenin nesiller boyu torunları, atalarının erdemlerini her zaman hatırlar ve onlara saygı gösterir.

Akademik ve edebi bir ortamda büyüyen Nguyen Du, kısa sürede ailesinin en güzel değerlerini özümsedi. Babası Nguyen Nghiem'in örnek teşkil eden bilgeliği, ağabeyi Nguyen Khan'ın zarafeti ve inceliği, ailesinin çalkantılı dönemlerde yaşadığı dramatik sarsıntılar ve trajedilerle birleşince, Nguyen Du'nun ruhuna eşsiz bir insan varoluşu anlayışı kazıdı.

İşte bu bağlam, acıya duyarlı ve insanlığın önemsizliğinden sürekli rahatsız olan büyük bir yüreği şekillendirdi. "Thanh Hien Tien Hau Tap," "Nam Trung Tap Ngam," "Bac Hanh Tap Luc," "Van Te Thap Loai Chung Sinh"ten başyapıtı "Truyen Kieu"ya kadar Nguyen Du, Vietnam edebiyatına evrensel öneme sahip bir edebi miras bıraktı.

Kieu Öyküsü, yalnızca Orta Çağ Vietnam edebiyatının zirvesini işaret eden bir başyapıt olmakla kalmayıp, aynı zamanda Nghe An halk kültürü, Thang Long imparatorluk kültürü ve Doğu'nun derin hümanist düşüncesinin uyumlu bir karışımının da kanıtıdır. Nguyen Du, Kieu Öyküsü ile Vietnam dilini incelikli bir sanatsal seviyeye yükselterek bu eseri zamansız bir kültürel sembole dönüştürmüştür.

Nguyen Tien Dien ailesinin bir üyesi olan büyük şair Nguyen Du, Vietnam kültüründe bir simge haline gelmiştir.

Vietnamlıların bilincinde Nguyen Du, sadece Kieu Öyküsü'nün yazarı değil, aynı zamanda kültürel bir sembol ve ulusal gurur kaynağıdır. Uluslararası toplum için ise, bugüne kadar dünya kültür haritasında onurlandırılmış ilk ve tek büyük Vietnamlı şairdir.

Nguyen Du, ailesinin kültürel gelenekleri sayesinde parladı ve kariyeri soyuna şan getirdi. Kökler ve bireyselliğin nadir bir birleşimi olarak nitelendirilebilecek bu durum, ulusun eşsiz bir kültürel olgusunu ortaya çıkardı.

Nguyen Tien Dien ailesi, dört yüzyılı aşkın süredir aile geleneklerini ve bilimsel mirasını koruyarak, tanınmış bir Vietnam ailesinin ayırt edici özelliklerinden birini sergilemektedir. Şu anda aile, binlerce üyesiyle 1.100'den fazla haneyi kapsamaktadır. Nguyen Tien Dien Aile Konseyi'nin liderliğinde, düzenli olarak eğitim ve yetenek geliştirme programları uygulanmakta ve her yıl yüz milyonlarca dong tahsis edilmektedir.

"Kieu Öyküsü: Delinin Versiyonu" adlı yayın, "Kieu Öyküsü" başyapıtı üzerine son 200 yılda yapılan araştırmaların seçkin bir derlemesidir.

2 profesör, 3 doçent, 10 doktora sahibi, 66 yüksek lisans sahibi, 1 seçkin hekim, 10 seçkin eğitimci, 1 zanaatkar, 1 seçkin zanaatkar, 1 halk sanatçısı, 53 üst düzey subay... bu, bu prestijli ve etkili aile soyunun kalıcı canlılığını açıkça göstermektedir.

1950 doğumlu ve ailenin 13. kuşak temsilcisi olan Bay Nguyen Duc Tung şunları söyledi: "Eğitimi teşvik etmek her zaman ailenin temel faaliyetlerinden biri olarak kabul edilmiştir. Her yıl, bayramlarda ve Tet (Ay Yeni Yılı) sırasında, aile, üstün başarı gösteren torunlarını onurlandırmak ve gelecek nesilleri öğrenmeye ve kendilerini geliştirmeye teşvik etmek için etkinlikler düzenler."

Aynı zamanda, nesilleri bir araya getirmek ve birbirlerini eğitim, iş ve yaşamda desteklemek amacıyla "Gelinler ve Aile Kızları Kulübü" ve "Aile İş İnsanları Kulübü" gibi kulüpler de kuruldu. Bu faaliyetler, torunların atalarının çalışkanlık ve kültür geleneğini sürdürmelerine ve geliştirmelerine yardımcı olan pratik bir teşvik kaynağı haline geldi.

Nguyen Tien Dien Aile Konseyi, hem ülke içinden hem de ülke dışından birçok araştırmacı ve bilim insanının katılımıyla çok sayıda bilimsel seminerin düzenlenmesinde iş birliği yapmaktadır.

Aile, eğitimi teşvik etmenin yanı sıra, büyük şair Nguyen Du'nun bıraktığı kültürel mirası, özellikle de "Truyen Kieu" (Kieu Öyküsü) adlı eseri korumaya ve tanıtmaya özel önem vermektedir. Son yıllarda aile, bu başyapıtın değerini halka yaymak amacıyla birçok yerli ve uluslararası kuruluşla iş birliği yaparak bilimsel konferanslar düzenlemiş ve çeşitli etkinlikler başlatmıştır.

Özellikle, Nguyen Du'nun doğumunun 260. yıl dönümü ve "Truyen Kieu"nun yayınlanmasının 225. yıl dönümünü anmak amacıyla, Kasım 2025 ortalarında, Nguyen Tien Dien Aile Konseyi "Truyen Kieu Tien Dien Baskısı" adlı özel bir yayın çıkardı.

Aile Konseyi Başkanı Bay Nguyen Hai Nam şunları paylaştı: “Bu titizlikle derlenmiş yayın, bilim insanlarının, araştırmacıların ve ailenin torunlarının özverisi ve zekasının bir ürünü olup, son 200 yıldır başyapıt "Truyen Kieu"nun araştırma başarılarını seçici bir şekilde miras almıştır. Bu eser sadece koruma, araştırma ve koleksiyon amacına hizmet etmekle kalmayıp, aynı zamanda gelecek nesillerin atalarına duyduğu minnettarlığı da temsil etmektedir; aile için bir hazine ve gurur kaynağıdır.”

Nguyen Tien Dien soyunun kültürel mirası, ulusal kültürün daha geniş akışı içinde akmaya devam edecektir.

Tien Dien bölgesinin öncülerinden Nguyen Nhiem'den, bilimin kurucusu Nguyen Nghiem'e ve özellikle ulusal edebiyatı zirveye taşıyan Nguyen Du'ya kadar, Nguyen Tien Dien ailesi Vietnam kültür tarihindeki yerini sağlamlaştırmıştır. Bugün, genç nesiller bu değerli değerleri korumak, beslemek ve yenilemek için çaba sarf ederek, Nguyen Tien Dien ailesinin kültürel mirasının ulusal kültürün daha geniş akışı içinde devam etmesini sağlamaktadır.

Kaynak: https://baohatinh.vn/ho-nguyen-tien-dien-trong-dong-chay-van-hoa-dan-toc-post301057.html