Modern yaşamın ortasında Ro Bam dans sanatını korumak

Robam sanatı, 2019 yılında Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak tanındı. Fotoğraf: VAN SONG

Tai Van komününün nüfusunun %80'inden fazlası Khmer kökenlilerden oluşmaktadır. 2019 yılında, Tai Van komünündeki Khmer Robam sanatı, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nın 29 Ocak 2019 tarihli 446 sayılı Kararı uyarınca ulusal somut olmayan kültürel miras olarak tanınmıştır. Robam sanatının ulusal somut olmayan kültürel miras olarak tanınması, yerel yönetimler için miras değerlerini koruma ve tanıtma çalışmalarında birçok zorluk yaratmaktadır. Performans alanının kapsamı giderek daralırken, sanatsal faaliyetler çoğunlukla "mevsimlik" hale gelmekte ve bu da birçok kişinin mesleğe olan ilgisini kaybetmesine ve geleneksel kültürün özünün giderek kaybolmasına neden olmaktadır.

Şu anda Tai Van komününde, sadece Bung Chong köyündeki yetenekli sanatçı Lam Thi Huong'un ailesi, Ro bam dans topluluğunu "babadan oğula" geleneğiyle sürdürüyor. Bung Chong Ro bam Topluluğu Başkanı Bayan Lam Thi Huong'a göre, topluluk 1933 yılında kurulmuş ve 6 kuşaktır varlığını sürdürüyor. "Ailem bana hep bu sanatı korumamı söylerdi. Ro bam'ı çok seviyorum. Neyse ki, ailedeki torunlar hâlâ devam ediyor, böylece topluluk bugün de varlığını sürdürüyor." - diye paylaştı Bayan Huong.

Son yıllarda, her kademe ve sektörde Ro bam'ı korumak için birçok çözüm hayata geçirildi. Tai Van'daki Ro bam topluluğu, Hanoi'deki Vietnam Ulusal Etnik Kültür ve Turizm Köyü tarafından antik Ro bam sahnesini restore etmek ve bu sanatın daha geniş kitlelere tanıtılmasına yardımcı olmak üzere davet edildi. 2024 yılında, Tran De bölgesi (eski) Kültür ve Enformasyon Dairesi , Soc Trang'daki Khmer Sanat Topluluğu ile işbirliği yaparak taban seviyesinde Ro bam dans dersleri düzenledi. Öğrencilere, Bung Chong topluluğu sanatçıları tarafından hareketler, jestler ve karakterlere nasıl dönüşecekleri konusunda coşkuyla eğitim verildi.

Özellikle, 7 Şubat 2024 tarihinde, Soc Trang (eski) ili Halk Komitesi, "Tran De bölgesinde Khmer Robam sanatı ve Balina Festivali'nin ulusal somut olmayan kültürel mirasının değerinin korunması ve tanıtılması, 2023-2028 dönemi" projesini onayladı. Proje, miras değerini yalnızca korumayı değil, aynı zamanda sürdürülebilir sosyo -ekonomik kalkınmaya hizmet etmek için kullanmayı ve bölgenin benzersiz kültürel turizminin gelişimi için bir temel oluşturmayı da amaçlamaktadır.

2024 yılında, Etnik Azınlıklar ve Dağlık Bölgelerin Sosyo-Ekonomik Kalkınması için Ulusal Hedef Programı kapsamında 6. Proje'yi hayata geçiren Tai Van Komünü, çoğunluğu 15-18 yaş aralığındaki 18 üyeyle Ro Bam Dans Kulübü'nü kurdu. Komün, bu projenin finansmanıyla Kulüp için kostüm, aksesuar, ses ve sahne gibi yatırımlar yaptı. Bu sayede, Kulüp'te bir süre pratik yaptıktan ve yaşadıktan sonra, üyeler Kathina Adak, Ok Om Bok Festivali ve Ngo tekne yarışı gibi önemli Khmer festivalleri sırasında birçok pagodada performans sergileme fırsatı buldular.

Değerli sanatçı Lam Thi Huong'un kızı Bayan Thach Na Qui, şu anda Soc Trang Khmer Sanat Topluluğu'nda oyuncu olarak çalışıyor ve Tai Van Komünü Ro Bam Dans Kulübü üyelerine Ro Bam dans sanatını doğrudan öğreten kişi. Bayan Na Qui heyecanla, "Gençler Ro Bam dansını çok seviyor, bu yüzden çok çabuk öğreniyorlar ve bu dansa karşı gerçek bir tutku duyuyorlar," dedi.

Tai Van Komünü Kültür ve Toplum Departmanı Başkanı Bay Thach Quoc Thai'ye göre, Ro bam sanatı 3 yıldızlı bir OCOP ürünü olarak tanındı. Komün, bu sanat formunu tanıtmaya devam edecek ve Ro bam dans kulübünü önemli etkinlik ve festivallerde performanslara katılmaya kademeli olarak teşvik edecek. Bay Thai, "Kulüple koordineli bir şekilde bir plan ve sistematik bir performans programı geliştireceğiz. Böylece Ro bam dansının modern yaşamdaki kültürel değerini etkili bir şekilde destekleyeceğiz" diye vurguladı.

Ro bam, antik Khmer halkının kraliyet sahnesinde sergilenen klasik bir dans dramasıdır. Bu sanat formu, şarkı, drama, dans ve dil ve eylemi ifade etme sanatı gibi birçok sanatsal öğenin çok çeşitli bir birleşimidir.

Zamanla, Robam sahnesindeki oyunların içeriği, Khmer halkı tarafından emekçi halkın yaşamına, düşüncelerine ve duygularına daha yakın olacak şekilde kademeli olarak uyarlandı. Robam sanatı, yalnızca eğlence ihtiyacını karşılamakla kalmayıp, aynı zamanda dini ve manevi fikirleri halka yansıtıp aktararak derin bir felsefi ve eğitici anlam da taşır.

QUOC KHA

Source: https://baocantho.com.vn/gin-giu-nghe-thuat-mua-ro-bam-giua-nhip-song-hien-dai-a188718.html