Tapınak adakları için kağıttan çiçek yapma geleneğini korumak - Kathina mevsiminin güzel bir yönü.

Khmer Theravada Budizminin önemli festivallerinden biri olan Kathina cübbe sunma töreni yaklaştığında, Can Tho şehrindeki Thuan Hoa, An Ninh, Phu Tam gibi köylerde selofan kağıt çiçek yapımıyla uğraşan evler yoğun bir şekilde çalışmaya başlar. Yarım yüzyıldan fazla süredir varlığını sürdüren bu geleneksel zanaat, festivalin canlı atmosferine katkıda bulunmanın yanı sıra, bu bölgedeki Khmer halkının eşsiz kültürel güzelliğini de korumaktadır.

Bougainvillea yetiştiren birçok ev, ekim sezonuna girmeye hazırlanıyor.

Geleneksel el sanatlarının ateşini canlı tutmak.

Thuận Hòa beldesindeki Prés Buôl Prés Phék pagodasına giden yol boyunca, her Ekim ve Kasım ayında rengarenk selofan kağıt yığınlarıyla özenle çalışan Khmer kadınlarının görüntüsü alışıldık bir hale geldi. Bodhi ağacının her bir yaprağını ve taç yaprağını titizlikle kesip yapıştırarak, sarı, kırmızı, mor ve pembe renklerden oluşan canlı buketler oluşturuyorlar… Bu selofan çiçekler, Budist müritler tarafından Kathina festivali sırasında pagodaya sunulmak üzere satın alınıyor ve üç aylık yağmurlu mevsim inzivasından sonra Buda'ya ve keşişlere duydukları saygı ve minnettarlığı simgeliyor.

Phuoc Hoa köyünden (Thuan Hoa beldesi) Bayan Thach Thi Sien şunları paylaştı: “Küçükken, tapınakta Kathina çiçeği sunma mevsimi her geldiğinde annem gidip kır çiçekleri toplar, sonra renkli kağıtları küçük parçalara keser, katlar, yuvarlar ve yapıştırarak benim için tapınakta köylülerle birlikte sunabileceğim çiçek yaprakları yapardı. O zamandan beri, kağıt çiçek yapma sanatı köyden diğer birçok köye yayıldı ve dekoratif malzemeler giderek daha modern hale geldi.”

Burada selofan kağıttan çiçek yapma sanatı yarım yüzyıldan fazla bir süredir varlığını sürdürüyor. Başlangıçta insanlar büyük festivallerde tapınakları süslemek için bunları kendileri yapıyorlardı ve bu zamanla geleneksel bir zanaata dönüştü. Birçok değişime rağmen, insanlar modern endüstriyel malzemeler kullanmak yerine, halk geleneklerine derinden kök salmış titiz, el işçiliği yöntemlerini hala koruyorlar.

Phuoc Thuan köyünde (Thuan Hoa beldesi) ikamet eden ve yaklaşık 40 yıldır bu zanaatla uğraşan Bayan Ly Thi Sa Monh şunları paylaştı: “Her Kathina sezonunda, ailem çeşitli yerlerden gelen siparişlere yetişemiyor. Zor bir iş olsa da, aileye ek gelir sağladığı için keyifli. Bütün aile sabahtan akşama kadar çalışıyor, herkes ürünleri müşterilere zamanında teslim etmek için elinden gelenin en iyisini yapıyor. En yoğun sezon Ekim ve Kasım aylarıdır (Ooc Om Boc Festivali - Ngo tekne yarışından önce).”

Bayan Sa Monh'a göre, kağıttan çiçek ağacı yapmak büyük bir sermaye yatırımı gerektirmiyor; esas olarak el becerisi ve sabır gerektiriyor. Yetenekli bir işçi 60 cm yüksekliğindeki bir ağacı bir günde tamamlayabilirken, 1,6 metreye kadar olan daha büyük ağaçlar genellikle iki kişinin birlikte çalışmasını gerektiriyor. Satış fiyatı, tasarım ve karmaşıklığa bağlı olarak çift başına 160.000 VND ile 1.5 milyon VND arasında değişiyor.

Phuoc Thuan köyünden (Thuan Hoa beldesi) bir Kamboçyalı kız olan Thach Thi Lin Da şunları söyledi: “Bu mesleği küçüklüğümden beri annemden öğrendim. Bu işten elde ettiğim gelir yüksek değil, ama tapınağı güzelleştirmeye ve Kamboçyalı halkımın festivallerine katkıda bulunabildiğim için mutluyum.”

Khmer kültürünün güzelliğini korumak.

Khmer halkının manevi yaşamında, tapınaklara sunulan begonvil bitkileri sadece dekoratif değil, aynı zamanda saygı ve barış dileklerini de simgeliyor. Tapınağa sunulan her begonvil bitkisi, Üç Mücevhere (Buddha, Dharma ve Sangha) duyulan şükranı ve bereket ile hayırlı hava için bir duayı temsil eder.

Şu anda, Thuan Hoa beldesinin yanı sıra, bu zanaat An Ninh beldesinde, Phu Tam beldesinde vb. yerlerde de sürdürülmekte olup, her yerde yaklaşık 5-6 hane bu zanaatla uğraşmaktadır. Prés Buone Prés Phék Pagodası Başrahibi Saygıdeğer Thach Bonl şunları söyledi: “Cam begonvil, Khmer halkının eşsiz bir özelliğidir. Kathina töreni sırasında, taze çiçeklere ek olarak, halkın ve Budist takipçilerinin kendi elleriyle yaptığı cam begonviller mekana renk ve sıcaklık katmaktadır. Pagoda her zaman insanları bu zanaatı korumaya teşvik eder, çünkü bu ulusal kültürel kimliği korumanın bir yoludur.”

Bu yılki Kathina mevsimi geldi ve begonvil çiçeklerinin canlı sarı, kırmızı ve yeşil tonları bir kez daha Khmer Theravada tapınaklarını süslüyor. Her bir çiçek, özenle elle kesilip düzenlenmiş olup, zanaata duyulan sevgiye, Buda'ya duyulan saygıya ve yarım yüzyıldan fazla bir süredir korunmuş geleneksel bir zanaatın kalıcı canlılığına bir kanıt niteliğindedir.

Metin ve fotoğraflar: THACH PICH

Kaynak: https://baocantho.com.vn/giu-nghe-lam-hoa-giay-dang-chua-net-dep-mua-kathina-a193123.html