Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kore, Veteriner Teşhis Merkezi Kapasite Geliştirme Projesini devretti

Yaklaşık 100 milyar VND tutarındaki proje, Merkezi Veteriner Tanı Merkezi'nin biyogüvenlik ve hastalık önleme kapasitesi konusunda uluslararası standartları karşılamasına yardımcı oluyor.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường10/11/2025

10 Kasım sabahı, Tarım ve Çevre Bakanlığı, Kore Cumhuriyeti Tarım, Gıda ve Köy İşleri Bakanlığı (MAFRA) ile işbirliği yaparak, Kore Hükümeti tarafından geri ödenmeyen ODA ile finanse edilen "Merkezi Veteriner Teşhis Merkezi'nin Kapasitesinin Geliştirilmesi - Aşama 2 (2022-2025)" Projesi'nin devir teslim törenini düzenledi.

Tören, Bakan Yardımcısı Phung Duc Tien, Küresel Tarımsal Kalkınma Departmanı Müdürü Kim Shin Jae, iki ülkenin kurum temsilcileri, uluslararası kuruluşlar ve teknik ortakların katılımıyla resmi bir atmosferde gerçekleşti.

Thứ trưởng Phùng Đức Tiến phát biểu chỉ đạo tại buổi lễ. Ảnh: Bảo Thắng.

Törende Bakan Yardımcısı Phung Duc Tien bir konuşma yaptı. Fotoğraf: Bao Thang.

Törende konuşan Bakan Yardımcısı Phung Duc Tien, projenin özellikle tarım ve veterinerlik alanlarında iki ülke arasındaki stratejik iş birliğinin canlı bir göstergesi olduğunu belirtti.

Kore'nin sadece önemli bir ticaret ve yatırım ortağı olmadığını, aynı zamanda birçok kalkınma işbirliği programı, teknoloji transferi ve teknik kapasite iyileştirmesinde Vietnam'a eşlik eden bir ülke olduğunu vurguladı.

Bakan Yardımcısı, projenin ikinci aşamasının tamamlanmasının, Vietnam'ın iklim değişikliği ve giderek karmaşıklaşan sınır ötesi salgın hastalıklar bağlamında hastalık önleme gerekliliklerini karşılayarak teşhis, test, araştırma ve aşı testi kapasitesini güçlendirmesine yardımcı olacağını söyledi.

“Bu, Merkezi Veteriner Tanı Merkezi’nin biyogüvenlik, gıda güvenliği ve toplum sağlığının sağlanması çalışmalarına hizmet eden uluslararası standartlara yaklaşması için önemli bir temeldir” dedi.

Merkezi Veterinerlik Teşhis ve Test Merkezi Müdür Yardımcısı Bay Nguyen Tung'a göre, 5,4 milyar won (3,9 milyon ABD dolarına eşdeğer - yaklaşık 100 milyar VND) değerindeki yardım projesinin ikinci aşaması, Kore Kırsal Kalkınma Kurumu (KRC) aracılığıyla MAFRA tarafından finanse ediliyor.

Proje, iki adet biyogüvenlik seviyesi 2+ (BSL-2+) laboratuvar, bir adet biyogüvenlik seviyesi 3 (ABSL-3) olan hayvan hastalıkları test tesisi ve üç adet spesifik patojen içermeyen (SPF) hayvan çiftliği dahil olmak üzere altyapı ve ekipmanın iyileştirilmesine odaklanıyor.

Phó Giám đốc phụ trách Nguyễn Tùng (trái) ký biên bản với phía Hàn Quốc. Ảnh: Bảo Thắng.

Sorumlu Müdür Yardımcısı Nguyen Tung (solda), Kore tarafıyla tutanakları imzaladı. Fotoğraf: Bao Thang.

Bunlar, Merkezin sığır, keçi ve koyunlardaki tehlikeli hastalıkları teşhis ve test etmesine ve aşıların etkinliğini değerlendirmek için araştırmalar yürütmesine yardımcı olan temel unsurlardır. Bunun yanı sıra, proje aynı zamanda teknik personel için eğitim ve koçluk desteği sağlıyor, özel seminerler düzenliyor ve danışmanlık ve teknoloji transferi için Koreli uzmanlar gönderiyor.

Bay Tung, 1. aşamanın (2017-2020) laboratuvar modernizasyonunun temelini oluşturduğunu, 2. aşamanın ise Merkezin "yeni bir seviyeye" yükselmesine yardımcı olduğunu ve teşhisten teste kadar yetenek zincirini tamamladığını söyledi. "Bu sadece fiziksel bir proje değil, aynı zamanda iki ülke arasındaki güven, dostluk ve bilimsel iş birliğinin de bir sembolüdür." diye vurguladı.

Kore tarafını temsilen Küresel Tarım Kalkınma Ajansı (MAFRA) Direktörü Kim Shin Jae, Vietnam'ın Kore'nin tarım sektöründeki kalkınma işbirliği politikasının kilit ortaklarından biri olduğunu söyledi.

Merkezin, özellikle hayvan hastalıklarının kontrolüne ve Covid-19'un önlenmesine yönelik katkıları olmak üzere, 1. aşamadaki maddeleri etkin bir şekilde işletme konusundaki çabalarını takdir etti.

Bay Kim, MAFRA ve KRC'nin Vietnam'a insan kaynakları eğitimi, teknoloji transferi ve veterinerlik, gıda güvenliği ve sınır ötesi hastalık kontrolü alanlarında yeni iş birliği programlarının genişletilmesi konusunda destek vermeye devam edeceğini vurguladı. "Bugünkü projenin başarısı, iki tarafın hayvan ve insan sağlığını koruma ortak hedefine doğru daha derin bir iş birliğine doğru ilerlemesinin temelini oluşturmaktadır." dedi.

Các đại biểu cắt băng khánh thành. Ảnh: Bảo Thắng.

Delegeler kurdeleyi kesti. Fotoğraf: Bao Thang.

Merkezi Veterinerlik Teşhis Merkezi, şu anda Vietnam'da Hayvancılık ve Veterinerlik Dairesi'ne bağlı olarak hayvan hastalıklarının teşhis, test ve araştırmasında lider birimdir. Merkez, yıllar içinde Afrika domuz ateşi, kuş gribi, yumrulu deri hastalığı, şap hastalığı vb. gibi tehlikeli hastalıkların izlenmesine ve erken teşhisine katılmış ve kontrolüne katkıda bulunmuştur.

Projenin 1. fazından elde edilen sonuçlarla Merkezin test kapasitesi 2-2,5 kat artırılarak mali açıdan özerk bir birim haline getirildi ve hayvancılık ürünlerinin ihracatında kullanılacak aşıların test ve değerlendirmelerine katılmaya hak kazandı.

Devir teslim töreninde konuşan Merkez Müdür Yardımcısı Nguyen Tung, Merkezin yatırım yapılan kalemleri güvenli, etkili ve sürdürülebilir bir şekilde işleteceğini, yardımların değerini en üst düzeye çıkaracağını ve Vietnam-Kore iş birliğinin etkinliğini artırmak amacıyla sistemdeki birimlerle teknoloji ve araştırma sonuçlarını paylaşmaya devam edeceğini taahhüt etti.

Thứ trưởng Phùng Đức Tiến trao Kỷ niệm chương cho 3 đại diện phía Hàn Quốc. Ảnh: Bảo Thắng.

Bakan Yardımcısı Phung Duc Tien, Kore tarafının üç temsilcisine anma madalyaları takdim etti. Fotoğraf: Bao Thang.

Kore Hükümeti, 2010 yılından bu yana Vietnam'a veterinerlik alanında birçok teknik yardım programı desteklemiştir. Projenin ikinci aşamasının tamamlanması, iki uzman kuruluş arasındaki 15 yılı aşkın sürdürülebilir iş birliğinin bir göstergesi olup, bölgenin hayvan hastalıklarını önleme, biyogüvenliği sağlama ve sürdürülebilir tarım geliştirme ortak hedeflerine pratik bir katkı sağlamaktadır.

Etkinlik kapsamında, Bakan Yardımcısı Phung Duc Tien, Vietnam'da tarım ve kırsal kalkınma alanında yaptıkları çalışmalardan dolayı 3 kişiye madalya takdim etti: Kim Meyong Won - KRC Vietnam KRC Temsilcisi, Lee Myung Sik - Wosem Şirketi Başkanı ve Ryu Taek Eun - Sung An Şirketi Başkanı.

Bakan Yardımcısı ayrıca, Küresel Tarımsal Kalkınma Departmanı (MAFRA) Direktörü Kim Shin Jae ve Kore tarafından 7 temsilciye teşekkür hediyeleri takdim etti.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/han-quoc-ban-giao-du-an-nang-cao-nang-luc-trung-tam-chan-doan-thu-y-d783508.html


Yorum (0)

No data
No data

Aynı konuda

Aynı kategoride

Rüzgarda kuruyan hurmalar - sonbaharın tatlılığı
Hanoi'de bir ara sokakta bulunan "zenginlerin kahve dükkanı", fincan başına 750.000 VND'ye satıyor
Olgunlaşmış hurma mevsiminde Moc Chau'ya gelen herkes şaşkına dönüyor
Yılın en güzel mevsiminde, yabani ayçiçekleri dağ kasabası Da Lat'ı sarıya boyadı

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletme

G-Dragon, Vietnam'daki performansıyla seyircileri coşturdu

Güncel olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün