Boşanma sonrası annenin çocuğunun soyadını değiştirmek istemesi durumunda babanın iznine ihtiyacı var mı?

Bayan Le Thi Thu (32 yaşında, Ho Chi Minh şehrinde yaşıyor), 6 yıldır boşandığını ve 8 yaşındaki çocuğunun annesiyle yaşadığını söyledi. Şimdi çocuğunun soyadını babanın soyadından annenin soyadına değiştirmek istiyor, ancak yasanın bunu nasıl düzenlediğinden emin değil.

Yukarıdaki soruyu yanıtlayan Avukat Nguyen Thi Phuong (24H Hukuk Bürosu HCMC Direktörü), soyadı ve isme sahip olma hakkının her birey için çok önemli bir kişisel hak olduğunu söyledi. Soyadı ve adı, her insanın doğduğu andan itibaren vardır.

2015 tarihli Medeni Kanun'un 26. maddesinin 1. fıkrasına göre, bireyler tam bir isme (varsa ikinci bir isme de dahil olmak üzere) sahip olma hakkına sahiptir. Bir kişinin tam adı, o kişinin adına göre belirlenir.

Birçok kişisel ve sosyal nedenden ötürü bir anne, çocuğunun soyadını babanın soyadından annenin soyadına değiştirmek istiyor. Hukuk alanında çalışan bir kişinin bakış açısından, kadın avukat, çocuğun "soyadını" değiştirme hakkıyla ilgili mevcut yasal düzenlemelere dikkat çekti.

"Soyadı" değiştirme hakkıyla ilgili olarak, 2015 tarihli Medeni Kanun'un 27. maddesinin 1. fıkrasının a bendi aşağıdaki şekilde düzenlenmiştir:

"1. Kişiler, aşağıdaki hallerde soyadı değişikliğinin yetkili devlet kurumlarından tanınmasını talep etme hakkına sahiptir:

a) Çocuğun soyadının baba soyadından anne soyadına veya tam tersine değiştirilmesi".

2014 tarihli Medeni Hal Kanunu'nun 26. maddesi, medeni hal değişikliklerinin kapsamını şu şekilde düzenlemektedir:

"1. Medeni kanun hükümlerine göre bir sebep bulunması halinde, bir şahsın kayıtlı doğum belgesinde yer alan soyadını, göbek adını ve adını değiştirmek.

Evlat edinilmenin ardından, evlat edinme kanunu hükümlerine göre kayıtlı doğum belgesinde baba ve anneye ilişkin bilgilerin değiştirilmesi.

123/2015/ND-CP sayılı Kararnamenin 7. maddesinin 1. fıkrası şu hükmü getirmektedir:

18 yaşını doldurmamış olan kişilerin soyadı, göbek adı ve adının değiştirilmesi için Medeni Kanun'un 26'ncı maddesinin 1'inci fıkrasında öngörülen şekilde kişinin velisinin izni ve beyanında açıkça belirtilmesi ; 9 yaşını doldurmuş olan kişilerin ise ayrıca bu kişilerin izninin alınması zorunludur .

Çocuğun soyadını değiştirme hakkı, ebeveynlerin temel haklarından biridir. Ancak, annenin çocuğun soyadını baba soyadından anne soyadına değiştirmek istemesi durumunda, babanın rızası alınmalı ve işlem sırasında hane halkı kaydında değişiklik veya düzeltme için nüfus kayıt formunda açıkça belirtilmelidir. Çocuğun 9 yaşında veya daha büyük olması durumunda, soyadı değişikliği çocuğun rızasıyla yapılmalıdır.

Karar verme yetkisiyle ilgili olarak Bayan Phuong, 14 yaşın altındaki bir çocuğun soyadının değişmesi durumunda, karar verme yetkisinin, çocuğun daha önce doğum kaydının yapıldığı veya ikamet ettiği komünün Halk Komitesi'ne ait olduğunu söyledi. Çocuk 14 yaşında veya daha büyükse, karar verme yetkisinin ilçenin Halk Komitesi'ne ait olduğunu belirtti.

Yukarıda belirtilen şekilde çocuğunun soyadını değiştirmek isteyen annenin özel durumunda aşağıdaki belgeler gereklidir: Nüfus bilgilerinin değiştirilmesi, düzeltilmesi, tamamlanması ve forma göre etnik kökeninin yeniden belirlenmesi için başvuru formu; Doğum belgesi; Vatandaşlık kimlik kartı veya kimlik numarası.

Kaynak: https://dantri.com.vn/an-sinh/hau-ly-hon-me-muon-doi-ho-cho-con-co-can-su-dong-y-cua-cha-20241011152240062.htm