K-ARTS 2025 Uluslararası Konferansı: Vietnam Dansının Araştırma ve Geliştirilmesi

Kore Ulusal Sanat Üniversitesi (K-ARTS) yakın zamanda “Vietnam Dansı: Geçmiş, Şimdi ve Gelecek” temasıyla 27. Uluslararası Konferansı düzenledi.

Bu akademik etkinlik, yalnızca Vietnam dansının tarihine ve geleneksel değerlerine bakmak için bir fırsat değil, aynı zamanda küreselleşme bağlamında dans sanatının yenilikçi eğilimleri, uluslararası iş birlikleri ve gelişim yönelimlerinin paylaşılacağı bir forumdur.

Changgyeonggung Sarayı'nda geleneksel dans gösterisi. (Fotoğraf: Phuong Lan)

Atölye, dansın kültürel değişimde giderek artan önemli rolünün, ulusal yumuşak gücün artırılmasının ve Vietnam sanatının uluslararası arenadaki etkisinin canlı bir göstergesidir.

Profesyonel tartışma

Konferans, Vietnam ve Kore arasındaki kültürlerarası sanatsal alışverişin teşvik edilmesinde önemli bir adım teşkil ediyor ve küresel dans araştırmaları iş birliğini geliştirmek için bir forum görevi görüyor.

Etkinliğin özelliği, dans araştırmaları ve uluslararası sanat değişimi alanında saygın bir bilim insanı olan Profesör JungRock Seo tarafından düzenlenmesi ve koordine edilmesidir.

Rolü sadece konferans programının tutarlılığını ve derinliğini sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda Vietnam ve Koreli uzmanlar ile uluslararası bilim insanları arasında akademik bir köprü oluşturuyor.

K-ARTS Dans Okulu Müdürü Bayan Sam-Jin Kim açılış konuşmasında şunları vurguladı: “Gelenekleri korurken, Kore dansının uluslararası alanda benzersizliğini yenileyip tanıtmaya kararlıyız.

Dünyanın önde gelen üniversiteleri ve kültür kurumlarıyla aktif ortaklıklar kurarak araştırmalarımızın kalitesini artırmayı hedefliyoruz.

Bu çalıştay, Vietnam kültür topluluğuyla ilişkilerimizi güçlendirmek ve akademik ağımızı genişletmek için bir platform görevi görmektedir."

27. Uluslararası Konferans, UNESCO Asya- Pasifik Somut Olmayan Kültürel Miras Merkezi Müdürü Sayın Weonmo Park, Hanyang Üniversitesi'nden Dr. Hyunseok Kwon, Busan Ulusal Üniversitesi'nden Dr. Seongah Song ve diğer birçok uluslararası uzmanın da aralarında bulunduğu çok sayıda saygın bilim insanını bir araya getirdi.

Sabah oturumunda üç ana sunum yapıldı:

Yüksek Lisans Öğrencisi Nguyen Thi Phuong Lan (Vietnam Kültür, Sanat, Spor ve Turizm Enstitüsü) tarafından yapılan “Geleneksel sanat mirasından çağdaş kültürel yumuşak güce” konulu sunumda, geleneksel dansın Vietnam kültürel kimliğinin oluşturulmasında ve ulusal “yumuşak gücün” geliştirilmesindeki rolü vurgulandı.

Makalede halk, tören ve saray dansı formları ve bunların mirası korumak ve kültürü dünyaya tanıtmak için modern dans, bale ve dijital teknolojiyle nasıl birleştirildiği analiz ediliyor.

Sunumda ayrıca, özellikle Kore ile olmak üzere, sanat alışverişinde bulunmak, insan kaynakları yetiştirmek, festivaller düzenlemek, oyun yapımında işbirliği yapmak ve dansın korunması ve yaratılmasında dijital teknoloji/yapay zekayı kullanmak amacıyla uluslararası iş birliği projeleri önerildi ve Vietnam dansının küresel bir kültürel araç haline getirilmesi amaçlandı.

1 Kasım'da Kore'de düzenlenen Çalıştaya katılan uzmanlar. (Kaynak: Düzenleme Komitesi)

Dr. Le Hai Minh'in (Vietnam Kültür, Sanat, Spor ve Turizm Enstitüsü) "1986'dan Sonra Vietnam Dans Sanatında Yenilikçi Düşünce" başlıklı makalesi, Doi Moi döneminde dans insan kaynaklarının kavram, stil ve eğitimlerindeki değişiklikleri analiz ederek, yeni sosyo-kültürel ortamda yaratıcılık ve yenilikçilik üzerine bir araştırma alanı açtı.

Mita Gagaku Araştırma Derneği (Japonya) Direktörü Profesör Mita Noriaki'nin "Gagaku'da Antik Vietnam İzleri" başlıklı sunumunda, özellikle hareketler, müzik ve ritüeller aracılığıyla Vietnam'ın Cham dansı ile Japonya'nın Gagaku dansı arasındaki tarihi bağlantı sunuldu.

Ardından gelen tartışma oturumunda, çağdaş yaşamda dansın rolü ve disiplinlerarası araştırma yöntemlerine odaklanılarak, Vietnam ve Koreli akademisyenler arasında derinlemesine fikir alışverişleri gerçekleştirildi.

Atölyeler ve uygulamalı deneyimler

Öğleden sonra ise K-ARTS Dans Fakültesi'nden çok sayıda öğretim görevlisi ve öğrencinin katıldığı Vietnam dansı atölyesi ve Japon dansı atölyesiyle atölye çalışması devam etti.

Hanoi Tiyatro ve Sinema Akademisi Dans Bölümü Başkanı Yüksek Lisans Hoang Kim Anh'ın Ede dansı üzerine verdiği derste öğrenciler, tipik hareketler ve formlar aracılığıyla beden dilini, ritmi ve Vietnam kültürel sembollerini doğrudan deneyimlediler.

Sadece gözlemlemekle kalmayıp, temel adımları uygulayabilir, her hareketin ritmini ve esnekliğini hissedebilir, böylece dansın hikayeleri ve kültürel değerleri nasıl aktardığını daha derinlemesine anlayabilirsiniz.

Koreli öğrencilerin tepkisi oldukça coşkuluydu, birçoğu, kimlik açısından zengin ama aynı zamanda uluslararası bağlantıları olan benzersiz bir dans formunu keşfetmenin şaşkınlığını ve mutluluğunu dile getirdi.

Vietnam Ede Dansı Çalıştayı. (Kaynak: Düzenleme Komitesi)

Ayrıca Vietnamlı uzman heyeti, K-ARTS'ın modern tesislerini, prova odası sisteminden performans sahnesine, tiyatrolardan müzelere ve sanat sergilerine kadar kapsamlı bir şekilde gezme fırsatı buldu.

Bu tesisler yalnızca uzmanlaşmış eğitim ihtiyaçlarını karşılamakla kalmıyor, aynı zamanda disiplinlerarası araştırmaları teşvik etmek, yeni performans biçimleri denemek ve sanatı dijital teknolojiyle birleştirmek için de tasarlanıyor.

Grup aynı zamanda K-ARTS Dans Okulu eğitmenlerinin eşliğinde Changgyeonggung Sarayı'nda geleneksel dans gösterisini izleme fırsatı da buldu.

Kore kraliyet dansının canlı bir şekilde canlandırıldığı Changgyeonggung Sarayı gibi modern mekanlarda canlı performanslar düzenlenmesi, K-ARTS'ın yalnızca önde gelen bir eğitim merkezi değil, aynı zamanda kültürel mirasın korunması ve tanıtılmasında da önemli bir merkez olduğunu gösteriyor.

Son teknoloji tesislerin, yüksek kaliteli eğitim programlarının ve uluslararası akademik ortamın birleşimi, K-ARTS'ın Asya'da bölgesel düzeyde bir sanat üniversitesi olarak konumunu teyit etmiş ve aynı zamanda araştırma işbirliği, sanatsal değişim ve gelecek nesil dans sanatçılarının yaratıcı gelişimi için ideal bir yer haline getirmiştir.

Akademik önemi ve beklentileri

27. K-ARTS Uluslararası Konferansı, dansın yalnızca ifade edici bir sanat formu olarak değil, aynı zamanda Asya bölgesinde kültürel değişim ve estetik diyalog için etkili bir kanal olarak konumunu bir kez daha teyit etti.

Etkinlik, özellikle gelenek ve modernlik, yerel ve küresel arasındaki ilişkide, Vietnam dansının temel değerlerinin netleştirilmesine yardımcı oldu.

Konferans, Vietnam dans formlarının analizi ve tartışılması ile dijital teknolojinin birleşimi yoluyla sanat tarihinden kültürel antropolojiye, miras yönetiminden ulusal yumuşak güce kadar çok boyutlu disiplinlerarası araştırma yönlerini açıyor.

Geniş prova odası, şu anda K-ARTS'ta. (Fotoğraf: Phuong Lan)

Konferans ayrıca sürdürülebilir akademik iş birliği için bir platform oluşturarak, uluslararası araştırmalarda, ileri eğitim programlarında ve sınır ötesi sanatsal iş birliği projelerinde Vietnam dansının varlığını teşvik ediyor.

Etkinlik aynı zamanda, dijital teknolojinin ve yapay zekânın dansın korunması ve yaratılmasında uygulanması, uluslararası sanat değişim modellerinin geliştirilmesi ve dansın kültürel değerinin yumuşak güç geliştirmek ve ulusal kültürel kimliği küresel ölçekte tanıtmak için bir araç olarak kullanılması da dahil olmak üzere yeni araştırma olanakları açıyor.

Kaynak: https://baoquocte.vn/hoi-thao-quoc-te-k-arts-2025-nghien-cuu-va-phat-trien-mua-viet-nam-333869.html