Profesör Tran Van Tho, Geleceğin Anıları kitabını yazma fırsatını nasıl yakaladığını anlatıyor - Fotoğraf: HO LAM
31 Mayıs öğleden sonra, Gençlik Cumartesi Kahve Alanı'nda, Profesör Tran Van Tho ve ekonomi uzmanı Pham Chi Lan , uzman Vo Quang Hue ve araştırmacı Tran Huu Phuc Tien'in de aralarında bulunduğu konuklarla birlikte Geleceğe Anılar - Vietnam'ın Kültürü, Eğitimi ve Kalkınma Yolu Üzerine Düşünceler adlı bir kitap tanıtım etkinliği düzenlendi.
Geleceğe dair anılar, Bay Tho'nun hayatındaki iki kaygıyı derinlemesine yansıtıyor: Vietnam'ın yoksulluktan kurtulmasına ve yüksek gelirli bir ülke olmasına nasıl yardımcı olunabilir; insanların mutlu yaşadığı, kültüre sahip olduğu ve dünya tarafından saygı duyulan bir ülkenin ideal imajı.
Evden uzaktayken bile Vietnam'ın imajını her zaman yanınızda taşıyın
Japonya'nın en önde gelen Vietnamlı entelektüellerinden biri olan Profesör Tran Van Tho, onlarca yıldır yurtdışında yaşayıp çalıştı. Ancak vatanı hiçbir zaman düşüncelerinden kopmadı. Geleceğin Anıları adlı kitabı da bu sevgiden doğdu.
Aile ve dostlarının samimi anılarından, ulusal canlanma ve kalkınma sürecinde eğitim, kültür ve etik üzerine düşüncelere kadar, uzun yıllar boyunca düşünce ve duygularla dolu siyasi makaleler, notlar ve denemeler toplayıp derledi.
Dönülecek iki vatan; Kültür, liderlik kişiliği ve ülkenin kaderi; Yeni bir çağın arifesini hazırlamak; Kalkınma ve mutluluk... gibi maddeler, hepsi de yurttaşlık sorumluluğu ruhunu ve büyük bir aydın kişiliğinin izlerini taşıyor.
Profesör Tran Van Tho, "Yirmi yaşında vatanımı terk ederken, Vietnam'ın hislerini ve görüntülerini de beraberimde getirdim" diye itiraf etti.
Bunlar çoğunlukla tarih, kültür, edebiyat veya müzik kitaplarından oluşur ve bilinçaltına derinlemesine işlenerek milli gurur ve vatan sevgisi oluşturur. Ekonomi, eğitim veya siyasetle ilgili güncel konular hakkında yazdığımda, bu imgeler doğal olarak ortaya çıkar ve makalenin içeriğiyle bağlantılıdır.
Örneğin Bay Tho, kalkınma çağındaki kahramanlardan bahsederken, günümüz liderlerinin ve yetkililerinin kendilerini ülkeye adamalarını umuyordu:
"On yıllar sonra, saçları ağardığında, Hoan Kiem Gölü kıyısında oturup şarap içerler ve kendilerinin de önemli rol oynadığı geçmiş kalkınma sürecinin muhteşem başarılarından hararetle bahsederler. Bu görüntü, Tran Hanedanlığı kralı ve tebaasının görkemli başarılarını anlatan iki dizeyi düşününce canlanır: "Beyaz saçlı yaşlı asker, sonsuza dek Nguyen Phong'un hikayesini anlatır."
Geleceğe Kitap Anıları - Fotoğraf: Yayınevi
Nhat Linh'in yoksullara yönelik ideolojisine hayranlık duyuyorum
Konuşmacılar için Geleceğe Anılar , Profesör Tran Van Tho'nun gelişmiş bir Vietnam özlemidir.
Ekonomist Pham Chi Lan duygularını şöyle paylaştı: "Benim gibi Vietnamlılar için Profesör Tran Van Tho, ekonomi bilimi araştırma ve öğretiminde sürekli öğrenen, araştıran, yaratan ve statüsünü geliştiren gerçek bir entelektüelin örneğidir.
Bu alanda araştırma yapmak ve çalışmak hiç de kolay değil, özellikle de 1950'lerin sonlarında "ekonomik mucize" yaratan ve o tarihten bu yana küreselleşme ve modern sanayi devrimlerinin yaşandığı yeni çağda mucizeler yaratmaya devam eden bir ülkede.
Yahut araştırmacı Phuc Tien ve uzman Quang Hue'nin her ikisinin de kabul ettiği gibi "ekonomik adam Tran Van Tho'nun kültürel nitelikleri".
Soldan sağa: Araştırmacı Tran Huu Phuc Tien, ekonomi uzmanı Pham Chi Lan, Profesör Tran Van Tho ve uzman Vo Quang Hue - Fotoğraf: HO LAM
Bay Tien, " Tu Luc Van Doan'ın eski izlerini bulmak" adlı makalesinde alıntıladığı gibi , Bay Tho , Nhat Linh'in "Doan Tuyet " adlı eserinde Dung karakterinin vatanseverlikten bahsederken kullandığı güzel bir diyalog dizesini fark etti :
"O öğleden sonra Dung, ülkenin ruhunu hissettiğini hissetti. Ülke, ünlü krallar ve lordlar tarafından değil, isimsiz sıradan insanlar tarafından temsil ediliyordu. Halk, ülkedir. Ülkeyi sevmek, sıradan insanları sevmek, sıradan insanların acılarını düşünmektir."
Profesör Tran Van Tho şöyle yorumladı: "Bu, vatanseverliğin çok iyi ve pratik bir tanımı. O zamanlar Nhat Linh'e sadece edebi yeteneğinden dolayı değil, aynı zamanda romanlarında dile getirdiği fikirlerden dolayı da hayranlık duyuyordum.
Bugün, Tu Luc Van Doan anıt evinden, yazarların yaşadığı ve her hafta sonu edebi faaliyetlerde bulunduğu Anh Sang Evi'nin bulunduğu araziye arka pencereden bakarken, Nhat Linh'in yoksullara yönelik ideolojisine hayranlık duyuyorum.
LAM GÖLÜ
Source: https://tuoitre.vn/hoi-uc-den-tuong-lai-la-khat-vong-vi-mot-viet-nam-phat-trien-cua-giao-su-tran-van-tho-20250531152402452.htm






Yorum (0)