Halat Çekme ritüelleri ve oyunlarının UNESCO tarafından tanınmasının 10. yılı kutlanıyor: Mirasın canlılığını toplumun kalbine yaymak

1-16 Kasım 2025 tarihleri ​​arasında gerçekleşecek olan Thang Long - Hanoi Festivali 2025 kapsamında, Hanoi Kültür ve Spor Dairesi, Long Bien Mahallesi (Hanoi Şehri) ve Vietnam Kültürel Miras Derneği ile işbirliği içinde Halat Çekme ritüeli ve oyununun İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirasının Temsili Listesi'ne girmesinin 10. yıl dönümünü kutlamak amacıyla bir etkinlik düzenledi.

Dünya haritasında gurur verici bir on yıllık Vietnam mirası

UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Hükümetlerarası Komitesi'nin 2 Aralık 2015'te Windhoek'te (Namibya) düzenlenen 10. Oturumu'nda, Vietnam, Kamboçya, Kore ve Filipinler'deki halat çekme ritüelleri ve oyunları, İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirasının Temsili Listesi'ne resmen kaydedildi. 2015 kayıt dosyasına katılan Vietnam yerleşim yerleri şunlardır: Lao Cai, Vinh Phuc (şimdiki Phu Tho), Bac Ninh ve Hanoi.

Bu hafta sonu Tran Vu Tapınağı'nda oturarak halat çekme oyunu oynanacak. Fotoğraf: MH

Dünyanın birçok yerinde uygulanan kültürel bir uygulama olan halat çekme, yalnızca ilgi çekici bir halk oyunu değil, aynı zamanda tarımla uğraşanların elverişli hava koşulları ve bol hasat özlemlerini yansıtan kutsal bir tarım ritüelidir. Kuzeydoğu ve Güneydoğu Asya bölgelerinde, halat çekme genellikle ilkbaharda düzenlenir ve yeni bir tarım döngüsünün başlangıcını simgeler.

Oyunda sergilenen rekabet ve güç, tarımı doğrudan etkileyen doğal güçlerin (güneş, toprak ve su) sembolü olarak görülüyor.

Vietnam'da halat çekme ritüelleri ve oyunları ağırlıklı olarak Kızıl Nehir Deltası, Kuzey Merkez Sahili'ndeki Vietnam toplulukları ile Tay, Thai, Giay gibi kuzeydeki dağlık alanlardaki etnik azınlıklar arasında yoğunlaşmıştır.
Bölgeye ve etnik kökene bağlı olarak, halat çekme oyunu çok çeşitlidir: halat kamıştan, rattandan, orman ağaçlarından, bambudan yapılır... Tipik isimleri ise halat çekme oyunu (Huu Chap - Bac Ninh), oturarak çekme oyunu (Long Bien - Hanoi), gagayla çekme oyunu (Xuan Lai, Ngai Khe), şarkıyla çekme oyunu (Huong Canh), hızlı omuz (Tay halkı), omuz so (Giay halkı), na bai (Tay halkı),... Halat çekme oyununun duruşu da çeşitlidir - ayakta, oturarak veya uzanarak - her kültürel bölgenin yaratıcılığını ve kendine özgü kimliğini gösterir.

Kayıt altına alınmasının üzerinden 10 yıl geçmesine rağmen, Vietnam'daki halat çekme miras topluluklarının sayısı sürekli artmaktadır. 2015 yılında dosyaya katılan ilk 6 topluluktan, Vietnam Halat Çekme Mirası Ağı'nda şu anda 10 topluluk bulunmaktadır. Topluluklar, yurt içinde ve yurt dışında mirasları birbirine bağlama, paylaşma ve sergileme konusunda giderek daha aktif hale gelerek, değerlerin yayılmasına ve geleneksel kültürel kimliğin korunmasının önemi konusunda toplumsal farkındalığın artırılmasına katkıda bulunmaktadır.

Çekici miras performans etkinlikleri

Thang Long - Hanoi Festivali kapsamında Hanoi Kültür ve Spor Dairesi iki ana etkinlik düzenleyecek: Uluslararası Konferans ve Miras Performans Değişimi.

Buna göre, anma programı, Long Bien semtinde (Hanoi şehri) gerçekleşecek iki önemli etkinliği kapsıyor. Uluslararası konferans "Halat Çekme Ritüelleri ve Oyunlarının Korunması ve Geliştirilmesinin On Yılı" 15 Kasım öğleden sonra gerçekleşti.

Çalıştaya, Hanoi, Bac Ninh, Lao Cai, Phu Tho, Ninh Binh gibi bölgelerden yönetim ajansları, araştırmacılar, uzmanlar ve miras sahibi toplulukların temsilcileri de dahil olmak üzere 250'den fazla yerli ve yabancı (Kore, Kamboçya) temsilci katıldı. Ayrıca, uluslararası örgütlerin, Kamboçya, Kore, Filipinler Büyükelçiliklerinin, araştırma enstitülerinin, üniversitelerin temsilcileri de vardı.

Bu, mirasın korunması ve aktarılmasına ilişkin on yıla dönüp bakmak, işbirliği ve kültürel yaratımdaki deneyimleri değerlendirmek ve toplumsal ev - tapınak - türbe ritüellerinden eğitim, turizm ve uluslararası değişime kadar çağdaş yaşamda miras değerlerinin tanıtımına yönelik yönler önermek amacıyla düzenlenen uluslararası bir akademik forumdur.

Değişim Programı - Halat Çekme Ritüeli ve Oyunu Gösterisi, 16 Kasım sabahı Hanoi'deki Long Bien Mahallesi, Co Linh Caddesi, 216. Sokak, Tran Vu Tapınağı'nda gerçekleşti. Etkinliğe Gijisi Halat Çekme Derneği (Dangjin Şehri, Kore) ve 8 Vietnam miras topluluğu katıldı. Bu topluluklar arasında şunlar yer aldı: Tran Vu Tapınağı'nda (Long Bien, Hanoi) Oturarak Halat Çekme; Xuan Lai Mine Halat Çekme (Da Phuc Komünü, Hanoi); Ngai Khe Mine Halat Çekme (Chieu My Komünü, Hanoi); Huong Canh Nehri Halat Çekme (Phu Tho); Huu Chap Halat Çekme (Bac Ninh); Trung Do köyünde Tay halkının Halat Çekme (Lao Cai); Hoa Loan Halat Çekme (Phu Tho); Phu Hao köyünde (Ninh Binh) Halat Çekme.

Halat çekme gösterisinin yanı sıra, programda Sehan Üniversitesi'nden (Kore) sanatçılar tarafından sahnelenen davul ve aslan dansları da yer alacak. Etkinlik, özellikle "Vietnam Halat Çekme Miras Topluluk Ağı"nın başlangıcı olacak ve bu da yerel kültürler arasındaki mirasın bağlantısı, korunması ve tanıtımında yeni bir adım teşkil edecek.

Source: https://hanoimoi.vn/ky-niem-10-nam-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-duoc-unesco-ghi-danh-lan-toa-suc-song-di-san-trong-long-cong-dong-722934.html