Çek Cumhuriyeti'nde Vietnam kitaplarının ve kültürünün yayılması

20 Ekim'de Frankfurt Kitap Fuarı'na (Almanya) düzenlenen çalışma gezisi kapsamında Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'ndan bir heyet, Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam Büyükelçiliği'ni ziyaret ederek çalışma gerçekleştirdi.

Yayıncılık, Basım ve Dağıtım Dairesi'nden yapılan açıklamaya göre, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı çalışma heyetine Bakan Yardımcısı Phan Tam başkanlık ederken, Yayıncılık, Basım ve Dağıtım Dairesi, Basın ve Yayıncılık Dairesi (Merkezi Propaganda ve Kitle Seferberliği Komisyonu) ve Thai Nguyen Üniversitesi Yayınevi yetkilileri katıldı.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'ndan bir çalışma heyeti, Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam Büyükelçiliği ve Vietnam toplumuyla birlikte çalıştı. Fotoğraf: Yayıncılık, Basım ve Dağıtım Dairesi

Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam Büyükelçiliği ve Vietnam toplumu adına toplantıya, Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam Büyükelçisi Duong Hoai Nam, Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam Dernekleri Birliği temsilcileri ve Prag'daki Vietnam Dil Merkezi temsilcileri katıldı.

Heyet, toplantıda Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam toplumunun faaliyetleri hakkında detaylı bir rapor dinledi. Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam toplumu, son zamanlarda yabancı toplumun bu ülkeye başarılı bir şekilde entegre olması için örnek bir topluluk olarak kabul ediliyor.

Çek Cumhuriyeti Büyükelçiliği ve Vietnam topluluğu, özellikle Covid-19 döneminde, Vietnam halkının karşılıklı sevgi ve destek ruhunu her zaman sergilemiş ve fırtına ve sellerden etkilenen Vietnam halkına bağışta bulunmuştur. Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam topluluğunun gelişimi, ülkenin "yumuşak gücü" ve ülke için önemli bir kaynak olarak kabul edilmektedir.

Birçok konu görüşüldü. Fotoğraf: Yayıncılık, Basım ve Dağıtım Dairesi

Çek Cumhuriyeti'ndeki nesiller boyu Vietnamlılara Vietnamca öğretimi konusu da ele alındı. Bu bağlamda, Çek Cumhuriyeti Büyükelçiliği ve Vietnam Topluluğu, öğretim faaliyetlerine, Vietnam dilinin korunmasına ve Vietnamca öğrenenler için kitap ve defter desteğine her zaman önem vermektedir.

Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı Phan Tam, Çek Cumhuriyeti Büyükelçiliği ve Vietnam toplumuna, özellikle Vietnam dilinin korunmasına yönelik faaliyetlerde eşlik edeceğini belirtti.

Çalışma oturumunda ayrıca delegeler, Çek Cumhuriyeti yayıncılık pazarını, bu Orta Avrupa ülkesindeki kitap yayıncılık eğilimlerini ve Çek halkının, özellikle de Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam topluluğunun (Çek nüfus yapısındaki üçüncü büyük etnik azınlık) okuma ihtiyaçlarını ele aldılar.

Buna göre, Çek Cumhuriyeti yayıncılık pazarının 2025 yılı değerinin 8,6-8,8 milyar Çek Korunası (CZK) olacağı tahmin ediliyor. Basılı kitap pazarı hala toplam gelirin yaklaşık 4/5'ini oluşturuyor, ancak e-kitaplardan elde edilen gelir giderek daha büyük bir paya sahip ve bu durum tüketici davranışlarındaki değişimi yansıtıyor.

E-yayıncılık, 2025 yılına kadar en hızlı büyüyen pazar segmenti olup, şu anda yaklaşık 700 milyon Çek Korunası değerinde olup, toplam pazarın %12'sini oluşturmaktadır. Çevrimiçi satışlar, toplam kitap satışlarının %55'inden fazlasını oluşturmaktadır.

Toplantıda, Yayıncılık, Basım ve Dağıtım Dairesi Müdürü Nguyen Nguyen, Yayıncılık, Basım ve Dağıtım Dairesi'nin Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam topluluğu için pratik destek faaliyetlerinde bulunmasını önerdi. Bu faaliyetler arasında bir kütüphane sistemi kurulması, yabancılar için Vietnamca dil öğretim materyallerinin desteklenmesi ve öğrenme sürecine hizmet eden belgelerin sağlanması yer alıyor.

Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı Phan Tam, Büyükelçiliğin ve Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam toplumunun Vietnam kültürünü yayma yönündeki çabalarından duyduğu memnuniyeti dile getirerek, gelecekte bu faaliyetlere eşlik etme ve destek verme sözü verdi.

Kaynak: https://hanoimoi.vn/lan-toa-sach-va-van-hoa-viet-tai-cong-hoa-sec-720372.html