Tiyatroda teori ve eleştiri hâlâ "boşluklardır".

Gençlik Tiyatrosu'nun "Time Wharf" adlı oyunundan bir sahne.

Hanoi Tiyatro Derneği tarafından yakın zamanda düzenlenen "Tiyatro Teorisi ve Eleştirisinin Güncel Durumu ve Çözümleri" adlı bilimsel çalıştayda konuşan Doçent Dr. Tran Tri Trac, açıkça şunları söyledi: Vietnam'daki tiyatro teorisi ve eleştirisi henüz çok genç olduğu ve bir hareket niteliği taşıdığı için profesyonel olarak adlandırılamaz. Teorisyen ve eleştirmen olarak adlandırılanlar da, tiyatro eleştirisini hiçbir zaman hayati bir meslek olarak görmedikleri için bu unvanı hak etmediklerinin farkındalar. Makaleleri ne kadar ayrıntılı olursa olsun, "girdi" değerine denk olmayan küçük bir telif ücreti alıyorlar; bu nedenle, iyi eğitimli veya bir zamanlar ünlü olan birçok kişi er ya da geç başka alanlara "kaçmak" zorunda kalıyor.

Doçent Dr. Tran Tri Trac'a göre, tiyatro teorisyenleri ve eleştirmenlerinden oluşan ekip, ülkemizin devrimci tiyatrosunun güçlü bir gelişim döneminde olduğu bir dönemde parlak bir rol oynamıştı. Ancak şimdi, eski Sovyetler Birliği, Çin, Genel Bilimler Üniversitesi (şimdiki Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi - Hanoi Ulusal Üniversitesi) ve Hanoi Tiyatro ve Sinema Üniversitesi'nde eğitim gören eski insan kaynakları yok oldu veya yaşlandı; yeni insan kaynakları ise neredeyse yok denecek kadar az (Hanoi Tiyatro ve Sinema Üniversitesi, yaklaşık 20 yıldır teori ve eleştiri dersi açamadı çünkü kayıt yaptıran aday yok, devlet bütçesiyle yurtdışına eğitim için gönderilen anadal kodlarında tiyatro teorisi ve eleştirisi için anadal kodu yok).

Dahası, tiyatrolar ve sanat birimleri tiyatro kuramcılarını ve eleştirmenlerini yaratıcılıkta birbirine yakın üyeler olarak görmüyor, bu nedenle tiyatro kuramı ve eleştirisi mevcut bağlamda giderek daha fazla uyumsuz hale geliyor. "Düşük maaş, düşük telif ücreti, "nefret edilmek" için çok çalışmak, en iyi politika kaçmak ya da en kötü politika yazmayı bırakmaktır," diyor Doçent Dr. Tran Tri Trac üzüntüyle.

Anlamlı "kalem savaşları", yapıcı tartışmalar ve uzmanların eleştirileri olmadan, birçok oyunun sürekli sahnelenmesine rağmen sahne sahnesinin neden hâlâ heyecandan yoksun, sönük, kaliteli eserlerden yoksun ve halka ulaşmakta zorluk çektiğini açıklamak zor değil. Birçok uzman, günümüzde sahne teorisi ve eleştirisi yazmanın çok zor olduğuna inanıyor. Çünkü uzun ve kapsamlı makaleler yazmak istiyorsanız, bunlar yalnızca dergilerde yayınlanmaya uygundur, ancak dergi çıktığında oyun çoktan sahnelenmiş olur. Sınırlı uzunluktaki makalelere gelince, burada biraz övebilir, orada biraz eleştirebilirsiniz; ne teorik ne de eleştireldir, yalnızca eseri tanıtan bir makaledir.

Dr. Tran Thi Minh Thu'nun (Vietnam Ulusal Kültür ve Sanat Enstitüsü) dediği gibi: Günümüzde Vietnam tiyatro teorisi ve eleştirisi zayıf, içi boş ve sapma belirtileri gösteriyor. Sanatçıların yaratıcılığına rehberlik eden gerçekten keskin, derin ve değerli çok az eser, makale ve eleştirel inceleme bulunuyor. Profesyonel eleştirmenlerden oluşan ekip, "becerilerini sergileyecekleri bir yer" olmadığı için dezavantajlı durumda...

Uzun zamandır teori ve eleştiri, sahnenin "doktoru" olarak görülmüştür. "Doktorlar" olmadan sahne sanatı sağlıklı olamaz. Bu nedenle, genel olarak edebiyat ve sanatın, özel olarak da sahne sanatının teori ve eleştirisinin önemli rolünün, somut çözümlerle pratikte tam olarak kabul edilmesi ve onaylanması gerekmektedir. Dr. Tran Thi Minh Thu, önemli görevin, uzmanlaşmış sahne teorisyenleri ve eleştirmenlerinden oluşan bir ekip oluşturmak olduğuna; yetkin kişileri eğitim için yurtdışına göndermek için bir politika oluşturulması gerektiğine; insanları teori ve eleştiri alanında çalışmaya teşvik etmek için özel bir mekanizma oluşturulması gerektiğine; araştırma projelerine ayrılan fonların artırılmasına, teorisyen ve eleştirmenleri katkıda bulunmaya teşvik etmek için maaş ve telif ücretlerinin ayarlanmasına; teorisyen ve eleştirmen ekibi için yurttaşlık bilincini, sorumluluğu ve mesleki etiği artırmak amacıyla düzenli olarak eğitim kursları açılmasına inanmaktadır.

Yazar Le Quy Hien'e göre tiyatro teorisi ve eleştirisinin bir eserin yaratım aşamasından itibaren rolünü oynayabilmesi için tiyatro birimlerinin ve sanat konseylerinin, oyunun tür açısından tutarlılığını, dramatik aksiyonun gelişimini ve eserin mesajını vurgulamayı sağlamak için yaratıcı ekibe yardımcı olacak teori ve eleştiri konusunda bilgili tiyatro aktivistlerine ihtiyaçları vardır...

Bahsedildiği gibi, gazetelerde ve televizyonda teori ve tiyatro eleştirisine pek yer kalmadı, ancak teknoloji platformlarının gelişimi birçok başka "kapı" da açıyor. Oyun yazarı Nguyen Toan Thang, teori ve eleştirinin değişmesi gerektiğine ve belirli bir yüce teoriden alıntı yapan makaleler gibi eski biçimlerle sınırlandırılamayacağına inanıyor. "Bunlar akademik yapıları nedeniyle çok iyi, ancak halkın anlayabilmesi için teorisyenlerin bunları popülerleştirmenin ve halka daha yakın hale getirmenin yollarını bulmaları gerekiyor," diye vurguladı Bay Nguyen Toan Thang.

Günümüzde sosyal medya platformlarında içerik üreten birçok kişi film eleştirisi ve film eleştirilerinden iyi bir gelir elde ediyor, dolayısıyla her türden klasik eserlerden oluşan bir sisteme ve her yıl sahnelenen onlarca tiyatro eserine sahip olan Vietnam tiyatro hazinesi, tiyatro teorisyenleri ve eleştirmenlerinin dijital ortamda şanslarını deneyebilecekleri bir konu yelpazesi sunuyor...

Nhan Dan Gazetesi'ne göre

Kaynak