'Değişen koşullara uyum sağlarken temel prensipleri koruma' konusunda bir ders.

Büyükelçi Bui Le Thai, Vietnam diplomatik hizmetinin kuruluşunun 80. yıldönümü (28 Ağustos 1945 - 28 Ağustos 2025) vesilesiyle World and Vietnam Gazetesi'ne gönderdiği bir makalede, "Siyasetçiler, liderler, kıdemli danışmanlar ile kişisel ilişkiler kurmak ve geliştirmek, bazen aşılmaz gibi görünen çıkmazlara çözüm bulmanın anahtarıdır..." şeklinde konuştu.

Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'nin Macaristan Büyükelçisi Bui Le Thai, 14 Ocak 2025 tarihinde Macaristan Cumhurbaşkanı Sulyok Tamás'a güven mektuplarını sundu. (Kaynak: Vietnam'ın Macaristan Büyükelçiliği)

2000 yılındaki Ay Yeni Yılı'ndan hemen sonra, Hanoi'deki Fransız Büyükelçisi Sayın Serge Degallaix'ten beklenmedik bir telefon aldım. Sayın Degallaix, Fransız Cumhurbaşkanı'nın Vietnam Komünist Partisi Genel Sekreteri Le Kha Phieu'yu Fransa'ya resmi bir ziyaret için davet etmek istediğini bildirdi. Konuyu hemen üstlerime bildirdim ve kısa süre sonra Politbüro, Genel Sekreter Le Kha Phieu'nun Fransız Cumhuriyeti'ne tarihi bir ziyaret gerçekleştirmesine karar verdi.

Bir dönüm noktası ve emsal teşkil eden bir olay.

Bu ziyaret, yalnızca Vietnam ve Fransa arasındaki ikili ilişkilerde değil, aynı zamanda Vietnam'ın uluslararası entegrasyon sürecinde de stratejik öneme sahip büyük bir dönüm noktası oldu. İlk kez, Vietnam Komünist Partisi Genel Sekreteri Batı Avrupa kapitalist bir ülkesine resmi bir ziyarette bulundu. Bu ziyareti organize etmek, özellikle protokol açısından hiç de kolay bir iş değildi. Fransız protokolünde, Batı anlamında devlet başkanı veya hükümet lideri olarak kabul edilmeyen bir pozisyon olan Komünist Parti Genel Sekreterini ağırlamak için özel bir düzenleme yoktu.

Paris'e yapılacak ziyaretle ilgili belirli konuları Fransız tarafıyla görüşmek üzere görevlendirildim: görüşmeler, toplantılar, Ortak Bildiri'nin içeriği, protokol, lojistik vb. Bu toplantılar uzun ve çoğu zaman gergin geçti çünkü iki taraf arasında Ortak Bildiri taslağına ilişkin anlayış ve yaklaşım konusunda, özellikle de Genel Sekreterimizi karşılama protokolü konusunda bir görüş ayrılığı vardı. Fransız yasalarında yabancı bir siyasi partinin Genel Sekreterini karşılama protokolüne ilişkin bir düzenleme bulunmadığından, bu en zor müzakere noktasıydı. Bizim tarafımız, Genel Sekreterin devlet başkanı olması ve Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac'ın davetiyle Fransa'yı ziyaret etmesi nedeniyle, Fransa'dan devlet başkanlarına ayrılmış en üst düzeyde karşılama talep etti.

Her iş gününün sonunda, öncü ekip toplanır ve heyet başkanı, Parti Merkez Komitesi üyesi ve Merkez Komitesi Dış İlişkiler Dairesi Başkanı Yoldaş Nguyen Van Son'a rapor verirdi. Kabul protokolünün müzakeresindeki zorluklar hakkındaki raporu dinledikten sonra, Yoldaş Nguyen Van Son bugün bile aklımda kalan bir şey söyledi: "Siz ne diyorsanız o sizin işiniz. Bizim kendi görüşlerimiz var. Mücadeleye devam etmeliyiz." Bu, Ho Chi Minh'in diplomatik müzakerelerdeki düşüncesinin ustaca bir uygulamasıydı: "Değişime uyum sağlarken istikrarı korumak"—ilkede sağlam, ancak stratejide esnek ve kurnaz. Daha sonra bu söz, dışişleri kariyerim boyunca yol gösterici bir ilke haline geldi.

Macaristan Cumhurbaşkanı Sulyok Tamás, Büyükelçi Bui Le Thai'yi içtenlikle kabul etti. (Kaynak: Macaristan'daki Vietnam Büyükelçiliği)

"Bana neye ihtiyacın olduğunu söyle yeter."

Uzun müzakereler, ikna çabaları ve hatta mücadelelerden sonra, Fransız tarafı yalnızca resepsiyon töreniyle ilgili taleplerimizi kabul etti ve bunları Başkan Jacques Chirac'a bildireceğini söyledi. Fransız idari sistemi hakkında oldukça bilgili olduğum için, bunu o zamanki Vietnam'ın Fransa Büyükelçisi Yoldaş Nguyen Manh Dung'a bildirdim ve Başkan Chirac'ın dışişleri danışmanına başvurularımızı desteklemesi için lobi yapmasını önerdim. Neyse ki, Fransız Cumhurbaşkanı'nın dışişleri danışmanıyla iletişime geçebileceğimiz bir "kanalımız" vardı ve hatta Büyükelçimizin Başkan Jacques Chirac ile görüşmesini sağladı - bu, o zamanlar Fransa'daki bir Büyükelçi için nadir bir olaydı.

Görüşme sırasında Cumhurbaşkanı Chirac, Büyükelçi Nguyen Manh Dung'a son derece samimi bir tonda şunları söyledi: "Vietnamlı dostlarımız için, bize neye ihtiyacınız olduğunu söyleyin yeter!" Böylece, Cumhurbaşkanının dışişleri danışmanıyla kurulan kişisel ilişki sayesinde, karşılama protokolüyle ilgili en zor konu çözüldü. Fransız tarafı, devlet düzeyindeki karşılama protokolünü Genel Sekreter Le Kha Phieu'ya ayırmayı kabul etti. Bu, sadece Genel Sekreter Le Kha Phieu'ya kişisel olarak duyulan saygının bir göstergesi değil, aynı zamanda Vietnam Komünist Partisi'nin liderlik rolünün de bir kabulüydü.

Bu tarihi ziyaretin ardından, Fransa'nın belirlediği emsal sayesinde, Genel Sekreter başkanlığındaki heyetlerin dünyanın dört bir yanındaki ülkeleri ziyaret etmesi, karşılama protokolü açısından daha sorunsuz hale geldi. 2015 yılında Genel Sekreter Nguyen Phu Trong, ABD'ye bir başka tarihi ziyarette bulunarak Beyaz Saray'ın Oval Ofisi'nde Başkan Barack Obama ile görüşmeler gerçekleştirdi. Bu, ABD de dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanındaki ülkelerin Vietnam Komünist Partisi ve Genel Sekreterinin liderlik rolünü tanımasının ikinci önemli kilometre taşıydı. O zamandan beri, Genel Sekreter başkanlığındaki heyetlerin diğer ülkeleri ziyaret etmesi, karşılama protokolü konusunda artık zorluk çekmiyor; ülkeler Genel Sekretere devlet başkanları için ayrılmış aynı karşılama protokolünü uyguluyor ve hatta özel diplomatik önlemler alıyor.

Bazı düşünceler

Öncelikle, Yoldaş Nguyen Van Son'un basit ama anlamlı ifadesi – ​​"Söyledikleriniz sizin işiniz, benim kendi fikrim var" – dış ilişkilerde çalışanlar için derin bir ders haline gelmiştir. Bunun ardında, Ho Chi Minh'in diplomatik düşüncesindeki "değişime uyum sağlarken istikrarı koruma" ilkesinin ustaca uygulanması yatmaktadır: sayısız pratik durum karşısında her zaman esnek, akıllıca ve zekice hareket ederken ilkelere sadık kalmak.

İkinci olarak, diplomasi sadece uluslar arasında diyalog değil, aynı zamanda insanlar arasında bir bağdır. Politikacılar, liderler, kıdemli danışmanlar vb. ile kişisel ilişkiler kurmak ve geliştirmek, bazen aşılmaz gibi görünen çıkmazları çözmenin anahtarıdır. Diplomasi dünyasında, kişisel ilişkiler stratejik atılımlar yaratabilir. El sıkışmaların, resmi törenlerin ve imzalanan belgelerin ardında, dış ilişkilerle ilgilenenlerin sessiz özverisi, tutkusu ve bilgeliği yatmaktadır.

Bu hikâyeyi sadece unutulmaz bir anekdot olarak değil, aynı zamanda diplomasi mesleğine yeni başlayan gençlere yürekten bir mesaj olarak anlatıyorum: diplomaside her karar, her eylem, hatta tek bir kelime bile ulusal sorumluluğun ağırlığını taşıyabilir. Diplomasi, tıpkı hayat gibi, bağlantılar kurma yolculuğudur. Samimi ve güvenilir kişisel ilişkiler geliştirmek, bazen umutsuz görünen durumlarda "açılış noktası" olabilir. Ve bazen, doğru zamanda, doğru bağlamda söylenmiş tek bir kelime, bir ömür boyu sürecek profesyonel çalışma için yol gösterici bir ilke haline gelebilir.

Kaynak: https://baoquocte.vn/mot-bai-hoc-ve-di-bat-bien-ung-van-bien-323475.html