Telif hakkının mükemmelliğini artırmak ve teşvik etmek

Atölyeye Genel Bakış

Çalıştayın açılış konuşmasında Pham Thi Kim Oanh şunları vurguladı: Genel olarak fikri mülkiyet hakları, özellikle de telif hakkı ve ilgili haklar, tüm ekonomik , ticari, araştırma ve eğitim faaliyetlerinde giderek daha fazla gündeme geliyor. Uluslararası ekonomik entegrasyon sürecinde, tüm uluslararası ticaret forumlarında telif hakkı konuları yoğun bir şekilde gündeme getiriliyor ve hem gelişmiş hem de gelişmekte olan ülkelerde özel ilgi görüyor.

Vietnam, telif hakkı ve ilgili haklar alanı da dahil olmak üzere uluslararası alanda proaktif ve aktif bir şekilde entegre olmaktadır. Şu ana kadar Vietnam, telif hakkı ve ilgili haklar ile ilgili 9 çok taraflı uluslararası anlaşmadan 8'ine katılmış; telif hakkı ve ilgili haklarla ilgili içeriklere sahip dünyanın farklı ülkeleri ve ekonomik bölgeleriyle 02 ikili anlaşma ve 17 ikili ve çok taraflı ekonomik ve serbest ticaret anlaşması müzakere etmiş ve imzalamıştır. Uluslararası anlaşmaları ve ticaret anlaşmalarını imzalamak ve bunlara katılmak, Vietnam'ı gelişmiş telif hakkı endüstrilerine sahip ülkelerle eşit ve karşılıklı olarak faydalı bir konuma getirmiştir. Ancak, telif hakkı ve ilgili haklar hukuk sistemini iyileştirmek, yaratıcılığı teşvik etmek, şeffaflık ve yüksek güvenilirliği sağlamak, telif hakkını ve ilgili hakları korumak ve bilgi oluşturma ve yaymada öğretim ve bilimsel araştırma faaliyetlerini etkili bir şekilde uygulamak için hala tartışılması, müzakere edilmesi ve çözüm önerileri getirilmesi gereken birçok konu vardır.

Çalıştayın açılış konuşmasını ve tanıtım raporunu Telif Hakları Ofisi Müdür Yardımcısı Pham Thi Kim Oanh yaptı.

Telif hakları ve ilgili alanlardaki uzmanlar, bilim insanları ve öğretim görevlileri ile Vietnam'da telif hakları ve ilgili haklara ilişkin yasal düzenlemelerin mevcut durumu ve yasal düzenlemelerin uygulanması konusunda istişarelerde bulunmak amacıyla düzenlenen çalıştaya, telif hakları ve ilgili haklar alanında faaliyet gösteren üniversiteler, araştırma kuruluşları ve şirketler ile hukuk bürolarından 16 uzman, bilim insanı raporu sunuldu.

Raporlarda, mevcut durumun açıklığa kavuşturulmasının yanı sıra, genel olarak öğretim ve bilimsel araştırma faaliyetlerinde telif hakkı ihlallerine ilişkin istisnalara ilişkin yasal düzenlemelerin uygulanmasına yönelik tedbirlerin yanı sıra, eğitim , öğretim ve bilimsel araştırma kurumlarında fikri mülkiyetin yönetimi ve işletilmesine ilişkin mevzuatın iyileştirilmesine yönelik çok sayıda çözüm önerisine yer verildi.

Çalıştayda katılımcılar sunumlarını gerçekleştirdi.

Tartışma oturumunun açılışında, Hanoi Hukuk Üniversitesi Kütüphane Bilgi Merkezi Müdür Yardımcısı Yüksek Lisans (MSc.) Pham Thi Mai, aşağıdaki gibi bir dizi öneri ve tavsiyede bulundu: İlk olarak, telif hakkı uygulamaları konusunda çalışan birim için düzenlemelerin ve ayrıntılı talimatların iyileştirilmesine devam edilmesi. İkinci olarak, kütüphane sektörünün dijital dönüşümüyle ilgili yasal düzenlemelerin uygulanmasının rolü konusunda farkındalık yaratmaya devam edilmesi. Üçüncü olarak, Okul, Bilgi Teknolojileri ve Kütüphane Merkezi, kütüphane sunucu sisteminin saldırıya uğramamasını sağlamak için önleyici tedbirler almalı ve dijital bilgi kaynakları kullanılırken cihazların ve kişisel hesapların korunmasını güçlendirmelidir.

Çalıştayda katılımcılar sunumlarını gerçekleştirdi.

Da Nang'daki Duy Tan Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekan Yardımcısı Yüksek Lisans öğrencisi Tran Quang Trung, bazı önerilerde bulundu: Mevzuatın daha açık hale getirilmesi, çelişkili yorumlara yol açabilecek muğlak düzenlemelerden kaçınılması ve aynı zamanda bazı özel durumlarda kopyalama hakkının genişletilmesi gerekiyor. Trung'a göre, devlet bütçesinin bir kısmını veya tamamını kullanan bilimsel ürünlere telif hakkı sınırlamaları getirilmeli, öğrenciler/stajyerler tarafından inceleme ve araştırma gibi ticari amaçlarla olmasa bile kamunun erişim ve kullanım hakkı genişletilmeli ve kamu yatırım projelerinin etkinliği ve meşruiyeti ortaya konulmalıdır.

Ayrıca, Üstat Tran Quang Trung, telif hakkının fikri mülkiyet haklarından ayrıştırılması ve açık düzenlemelerin yapılması ve karışıklıkların önlenmesi hususunda da görüşünü bildirdi.

Çalıştayda katılımcılar sunumlarını gerçekleştirdi.

İngiltere veya ABD gibi bazı ülkelerin bilimsel eserleri için Telif Hakkı Koruma Yasasını analiz ederek Vietnam için bazı deneyimler sunan Hanoi Dış Ticaret Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden Dr. Phung Thi Yen aşağıdaki gibi bazı önerilerde bulundu: Dijital teknolojinin gelişme eğilimine yanıt vermek için Vietnam, özellikle bilgisayar programları üzerindeki eserlerin sınıflandırılmasında yapay zeka (YZ) unsurunu dahil etmeyi ve tanımayı değerlendirmelidir; yasanın ilerici gelişme eğilimini göstermek için YZ yaratan eserler de tanınmalıdır. Ek olarak, Vietnam, eserin yazarını ve telif hakkı sahibini belirleme konusunda daha katı, ilerici ve kapsamlı bir yönde değişiklik yapmak ve tamamlamak için emek sürecinde yaratılan eserlerin mülkiyeti konusundaki CDPA 1988 hükümlerine başvurabilir. Son olarak, telif hakkı koruması açısından bilimsel eserlerin adil kullanımının belirli kapsamı hakkında genel bir rehberlik sağlanması gerekmektedir.

Konferansa katılan delegeler hatıra fotoğrafı çektirdi

Çalıştay süresince Telif Hakları Ofisi, telif hakkı ve ilgili haklara ilişkin yasanın önümüzdeki dönemde iyileştirilmesi için araştırma ve önerilerde bulunma yönünde çok sayıda olumlu geri bildirim aldı.

Source: https://toquoc.vn/hoi-thao-ve-ban-quyen-trong-hoat-dong-giang-day-va-nghien-cuu-khoa-hoc-nang-cao-va-thuc-day-hoan-thien-quyen-tac-gia-20241018183739803.htm