Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hindistan Dışişleri Bakanı S. Jaishankar, Tran Quoc Pagodası'nı ziyaret etti

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/10/2023

Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, Hindistan Dışişleri Bakanı S. Jaishankar'ı Tran Quoc Pagodası'nın (Hanoi) kapısında karşıladı.
Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn giới thiệu về lịch sử ngôi chùa, cũng như vị trí đặc biệt của chùa Trấn Quốc trong sự hình thành và phát triển của Phật giáo Việt Nam

Bakan Bui Thanh Son, pagodanın tarihini ve Tran Quoc Pagodası'nın Vietnam Budizmi'nin oluşumu ve gelişimindeki özel konumunu anlattı.

Hindistan Dışişleri Bakanı S. Jaishankar , 15-17 Ekim tarihleri ​​arasında Vietnam'a yapacağı resmi ziyarette, Vietnam-Hindistan Ekonomik , Ticaret, Bilimsel ve Teknolojik İşbirliği Ortak Komitesi'nin 18. toplantısına eş başkanlık edecek.

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn cùng Ngoại trưởng Ấn Độ S. Jaishankar đi qua cổng tam quan của chùa. Chùa Trấn Quốc nằm ở phía đông hồ Tây (quận Tây Hồ). Chùa có lịch sử gần 1.500 năm và được coi là lâu đời nhất ở Thăng Long - Hà Nội. Dưới thời nhà Lý và nhà Trần, chùa Trấn Quốc là trung tâm Phật giáo của kinh thành Thăng Long

Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son ve Hindistan Dışişleri Bakanı S. Jaishankar, pagodanın üç kapılı kapısından içeri girdi. Tran Quoc Pagodası, Batı Gölü'nün (Tay Ho Bölgesi) doğu yakasında yer almaktadır. Yaklaşık 1.500 yıllık bir geçmişe sahip olan pagoda, Hanoi'deki Thang Long'un en eskisi olarak kabul edilir. Ly ve Tran hanedanları döneminde Tran Quoc Pagodası, Thang Long kalesinin Budist merkeziydi.

Hai bộ trưởng thắp hương tại chính điện chùa Trấn Quốc, do là mùng 1 âm lịch nên có khá đông phật tử đến làm lễ tại chùa

İki rahip, Tran Quoc Pagodası'nın ana salonunda tütsü yaktı. Ay takviminin ilk günü olduğu için, pagodaya ibadet etmeye gelen çok sayıda Budist vardı.

Hòa thượng Thích Thanh Nhã, trụ trì chùa Trấn Quốc, giới thiệu về lịch sử hình thành của chùa. Hòa thượng tặng 2 bộ trưởng 2 lá bồ đề được chế tác nghệ thuật. Ngoại trưởng Ấn Độ S. Jaishankar cũng tặng lại chùa 1 lá bồ đề được chiết ra từ cây bồ đề ở Bodhgaya (Bồ Đề Đạo Tràng) Ấn Độ

Tran Quoc Pagodası'nın başrahibi Saygıdeğer Thich Thanh Nha, pagodanın tarihini anlattı. Saygıdeğer Nha, iki bakana iki adet sanatsal olarak işlenmiş Bodhi yaprağı hediye etti. Hindistan Dışişleri Bakanı S. Jaishankar da pagodaya, Hindistan'ın Bodhgaya kentindeki bir Bodhi ağacından elde edilen bir Bodhi yaprağı hediye etti.

Ngoại trưởng Ấn Độ S. Jaishankar ngắm nhìn cây bồ đề tại chùa Trấn Quốc. Cây bồ đề này là món quà đặc biệt của Tổng thống Ấn Độ Rajendra Prasad khi ông sang thăm Việt Nam vào năm 1959. Tổng thống Ấn Độ Rajendra Prasad và Chủ tịch Hồ Chí Minh đã trồng cây bồ đề ngay khoảng sân tại chùa Trấn Quốc

Hindistan Dışişleri Bakanı S. Jaishankar, Tran Quoc Pagodası'ndaki Bodhi ağacına bakıyor. Bu Bodhi ağacı, Hindistan Devlet Başkanı Rajendra Prasad'ın 1959'da Vietnam'ı ziyaretinde kendisine özel bir hediye olarak verdiği bir ağaçtı. Hindistan Devlet Başkanı Rajendra Prasad ve Başkan Ho Chi Minh, Bodhi ağacını Tran Quoc Pagodası'nın avlusuna diktiler.

Cây bồ đề tại chùa Trấn Quốc được chiết từ cây bồ đề cổ thụ tại Bồ Đề Đạo Tràng (Ấn Độ), nơi Đức Phật Thích Ca thành đạo

Tran Quoc Pagodası'ndaki Bodhi ağacı, Buda Şakyamuni'nin aydınlanmaya ulaştığı Bodh Gaya'daki (Hindistan) kadim bir Bodhi ağacından aşılanmıştır.

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn và Ngoại trưởng Ấn Độ S. Jaishankar đi ngang qua mộ tháp cổ tại chùa Trấn Quốc

Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son ve Hindistan Dışişleri Bakanı S. Jaishankar, Tran Quoc Pagodası'ndaki antik stupanın yanından geçiyor.

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn bắt tay Ngoại trưởng Ấn Độ S. Jaishankar trước bia đá lược dẫn về cây bồ đề. Ngoại trưởng Ấn Độ S. Jaishankar đã cảm ơn sự tiếp đón của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn, trụ trì cùng tăng ni, phật tử chùa Trấn Quốc. Ông mong rằng Phật giáo Ấn Độ - Việt Nam luôn tăng cường giao lưu, hợp tác vì hòa bình, thịnh vượng của hai quốc gia

Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, Bodhi ağacına giden dikilitaşın önünde Hindistan Dışişleri Bakanı S. Jaishankar ile el sıkıştı. Hindistan Dışişleri Bakanı S. Jaishankar, Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son'a, başrahip, rahiplere ve Tran Quoc Pagodası Budistlerine hoş geldiniz dilekleri için teşekkür etti. Hindistan ve Vietnam Budizmi'nin, iki ülkenin barış ve refahı için alışverişi ve iş birliğini her zaman güçlendirmesini umduğunu belirtti.

Vietnam ve Hindistan, 7 Ocak 1972'de diplomatik ilişkiler kurdu. İki ülke, Eylül 2016'da ilişkilerini Kapsamlı Stratejik Ortaklık seviyesine yükseltti. Şu anda iki taraf, 2021-2023 dönemi için Kapsamlı Stratejik Ortaklık'ı uygulamaya koymak üzere bir eylem programını aktif olarak uygulamaktadır.

Kapsamlı Stratejik Ortaklık   Vietnam - Hindistan   İki ülke arasındaki siyasi güven, üst düzey ve her düzeydeki ziyaret ve temasların sürdürülmesiyle sürekli olarak güçlendirilmektedir. Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, Haziran 2022'de Hindistan'ı ziyaret etmiş, ASEAN-Hindistan Özel Dışişleri Bakanları Toplantısı'na katılmış ve ev sahibi mevkidaşı S. Jaishankar ile görüşmelerde bulunmuştur.

İki ülke arasındaki savunma ve güvenlik işbirliği, etkin işbirliğinin bir ayağı olmaya devam ediyor ve askeri teknoloji, eğitim ve subay eğitimi alanlarındaki işbirliğiyle stratejik derinliği giderek derinleşiyor.

Ekonomik ve ticari iş birliği, pandemi sonrasında toparlanıp gelişmeye devam etti ve 2023 yılında iki taraflı ticaret cirosu 15 milyar ABD dolarını aştı. Yatırım iş birliği ise iyileşme belirtileri gösterdi ve büyük Hint şirketleri Vietnam'a yatırım yapmakla ilgileniyor. Hindistan şu anda Vietnam'ın en büyük 10 ticaret ortağından biri.

Tuoitre.vn


Yorum (0)

No data
No data

Aynı konuda

Aynı kategoride

Hanoi'nin Eski Mahallesi, Orta Sonbahar Festivali'ni görkemli bir şekilde karşılayarak yeni bir 'elbise' giydi
Ziyaretçiler ağlarını çekiyor, deniz ürünlerini yakalamak için çamurda yürüyor ve bunları Orta Vietnam'ın acı su lagününde güzel kokulu bir şekilde ızgara yapıyorlar
Y Ty, olgun pirinç mevsiminin altın rengiyle parlıyor
Hang Ma Eski Sokağı, Orta Sonbahar Festivali'ni karşılamak için "kıyafetlerini değiştiriyor"

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletme

No videos available

Haberler

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün