Dao, Mong, Xa Pho… insanlar ulusal kültürel mirası koruma hikayelerini anlatıyor

Lao Cai ili Kültür, Spor ve Turizm Dairesi (DTC), Lao Cai Turizm Derneği ve ilgili birimlerle işbirliği yaparak, Sa Pa, Lao Cai'den 176 zanaatkar ve etnik grubun yanı sıra Lao Cai ili Etnik Sanat Topluluğu'ndan 22 profesyonel oyuncunun katılımıyla "Thien" ve "Ay Altında Dans" adlı iki büyük ölçekli sanat programı gerçekleştirdi.

7 Kasım'dan itibaren Lao Cai'nin Sa Pa semtindeki San Quan'da turistlere hizmet vermek üzere hafta sonu akşamları iki program gerçekleştirilecek. Bu programda müzik performansları, animasyonlar, dans, şarkı söyleme, pan flüt ve etnik toplulukların enstrümanları ritmik ve ustaca bir şekilde bir araya getirilerek sanatın özü ortaya konulacak.

Lao Cai Eyaleti Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdür Yardımcısı Bay Tran Son Binh'e göre, iki program, aydınlatma, sahne düzenlemeleri ve 3 boyutlu haritalama gibi modern teknolojileri bir araya getiren sahne sanatları aracılığıyla yerel etnik grupların özünü korumayı, aktarmayı ve tanıtmayı amaçlıyor. Bu aynı zamanda, insanların kendi hikâyelerini sanat diliyle anlatarak doğrudan katılım sağlamaları için de bir fırsat.

Lao Cai'deki etnik azınlıklar, turist çekmek için sanat programları aracılığıyla kültürel miras hikayelerini anlatıyor.

Yönetmen Dang Xuan Truong, bu sanatsal ürünler hakkında şunları söyledi: "Thieng", Sa Pa'daki Dao topluluğunun kültürel hazinesinden ilham alan şarkı söyleme, dans etme, müzik ve büyük ölçekli görsel performans sanatını bir araya getiriyor. Eser, toprak - su - ateş - aşk - inanç arasındaki bağlantıyı tasvir ediyor; aynı zamanda geleneksel ritüellerdeki kutsallığa, özellikle de Dao halkının olgunluğunu ve yaşam ahlakını simgeleyen cap sac törenine saygı duruşunda bulunuyor.

Yönetmen Dang Xuan Truong, "Thien aracılığıyla izleyicilerin yalnızca bir sanat programı değil, aynı zamanda kimliği koruma ve yeniden yaratma yolculuğuna çıkmasını, Dao topluluğuna olan inancı ve kültürel gururu uyandırmasını, uluslararası dostlara Vietnam etnik gruplarının kültürel değerlerini tanıtmaya katkıda bulunmasını umuyoruz" dedi.

"Ay Altında Dans", Sa Pa'daki etnik toplulukların yoğun yaşamından kristalleşmiş bir danstır. Kültürel yaşam, inançlar, gelenekler, festivaller, emek, üretim ve halk bilgisi hem benzersiz hem de zengindir; topluluğu birbirine bağlayan ve vatanı inşa eden içsel bir güç haline gelir. Yaprak trompetlerinin, Yahudi arplarının ve çanların sesleri, panflüt ve flütlerin derin ve tiz seslerine yanıt olarak hafifçe çınlar... Brokar renkleri, dağların ve ormanların sesleriyle harmanlanarak, Kızıl Dao, Mong, Xa Pho, Tay ve Giay etnik grupları tarafından seslendirilen açılış sözleri olan "Uçsuz bucaksız orman birçok hayvanı çeker/Uçsuz bucaksız ev birçok misafiri çeker"in yerini alır.

Hanoi'de basına tanıtılan sanat programlarının organizatörleri.

İki programın da senaristi olan Bay Ha Van Thang, bu toprakların bir evladı olarak, çocukluk günlerinden itibaren annesinin peşinden tüm köylere giderek, flüt seslerini, şarkıları dinleyerek ve etnik halkın yaşam nefesini hissederek hayaller kurduğunu söyledi. Bu hayal, insanların kendi hikayelerini anlatarak özne olabilmeleri için sanat eserleri yazdığında gerçek oldu.

"Dao halkı için hayat birçok yol açar: köyler inşa etmek, evler inşa etmek, düğünler, cenazeler ve hatta ergenlik törenleri. Her tören ve her gelenek hem tanıdık hem de gizemli. Beni sürekli etkileyen bir dünya, çünkü sanayileşmiş ve modernleşmiş bir toplumun ritminde bile insanlar hâlâ özgün ve saf kimliklerini koruyorlar. İşte bu sevgi, inancı besliyor: Yürekten, sorumlulukla ve toplumun desteğiyle korunursa, bu değerler sonsuza dek sürecek. "Thien" bu fikirden doğdu," diye paylaştı Bay Ha Van Thang.

Yönetmen Dang Xuan Truong için "Thien" ve "Ay Altında Dans" aynı zamanda bir minnettarlık biçimi: "Etnik azınlıklardan çok şey aldık, bu yüzden bu iyiliğin karşılığını vermenin bir yolu. Sanat, insanlar arasındaki güveni yeniden tesis eden bağdır."

Yorum (0)