Vietnam Ulusal Drama Tiyatrosu, yeni yıla "Maxim'in Restoranındaki Fahişe" adlı başyapıtla başlıyor.

Oyunun yönetmenliğini Halk Sanatçısı Tuan Hai, sanat yönetmenliğini ise Halk Sanatçısı Xuan Bac üstlendi.

Vietnam Ulusal Drama Tiyatrosu Direktörü Halk Sanatçısı Xuan Bac'a göre, tam 125 yıl önce, 17 Ocak 1899'da " Maxim'in Restoranındaki Fahişe" adlı oyun Paris'te ilk kez sahnelendi. Yüz yılı aşkın bir süredir "Maxim'in Restoranındaki Fahişe" Paris'te ve dünyanın dört bir yanındaki tiyatrolarda aralıksız olarak sahnelenmeye devam ediyor.

Oyuncular Hong Phuc ve Mai Duyen, oyunun iki ana karakterini tam anlamıyla canlandırarak, kendinden emin ve büyüleyici performanslar sergilediler.

"Klasik ve modern bir yazar olarak Georges Feydeau, hem Fransa'da hem de dünya çapında büyük bir başarı elde etti. Ejderha Yılı'nı başlatmak için Vietnam Ulusal Drama Tiyatrosu, yılın başında kahkaha getirmek ve yıl boyunca izleyicilere neşe yaymak amacıyla Georges Feydeau'nun 'Maxim'in Restoranındaki Fahişe' adlı komedisini seçti," diye belirtti Onursal Sanatçı Xuan Bac.

Vietnam Ulusal Drama Tiyatrosu tarafından 20 yıldan fazla önce sahnelenen ve "Maxim'in Restoranındaki Fahişe" oyununda fahişe Crovet rolündeki büyüleyici performansıyla sanatçının şöhretine katkıda bulunan, iki gecelik gösterimle sahnelenen orijinal yapıma kıyasla, yeni versiyon yaklaşık üç saate kısaltılmıştır.

Georges Feydeau, Paris'te bir doktorun karısı sanılan, müstehcen bir dans yapan bir barmenin hikayesini kullandı. Bu olaydan sonra, kadın birdenbire yerel aristokrasi için bir rol model ve idol haline geldi.

Oyun, 19. yüzyıl Fransa'sının yozlaşmış ve içi boş üst sınıf toplumunun derin bir hicivini sunuyor.

Yeni yapımda kadın başrolü sanatçı Mai Duyên, erkek başrolü ise Dr. Petypon rolünde oyuncu Hồng Phúc canlandırıyor. Oyuncular, komedi ve doğaçlama tarzlarıyla, Dr. Petypon'un yakın arkadaşı Mongicourt ile Maxim restoranına içki içmeye gitmesinin ardından ortaya çıkan bir yanlış anlaşılmaya dayanan dramatik bir hikayeyi izleyiciye aktarıyor. Beklenmedik bir şekilde, aşırı derecede sarhoşken, eve bir fahişe getiriyor. Petypon, suçunu karısı (Gabrielle) ile örtbas etmeye çalışırken sorunlar patlak veriyor. Aniden, General Afrika'dan Fransa'ya dönüyor ve Petypon'un yeğeninin evine uğrayarak onu evlatlık oğlunun düğününe davet ediyor. Fahişeyi yeğeninin karısıyla karıştırarak, onu kızının düğünü için Tuaren Kalesi'ne davet ediyor. Bu durum Petypon'u zekice bir taktik kullanmaya zorluyor. Ancak Tuaren'e vardığında, Crovet cilveli doğasını ortaya koymaya başlıyor. Paris'te taşralı kadınları partilerine davet etti, taşralıların taşralı olduğunu ve taşkınlıkların moda olduğunu iddia etti, hatta müstakbel damadı bile "kaptı" -ki bu kişi sonradan eski sevgilisi çıktı...

Aşkta ve evlilikte yalanlar, ahlaksız dansçının cahil ve boş bir üst sınıf toplumunu özgürce "göz bağlayıp manipüle etmesi" ve anlamsız ve önemsiz şeyleri hevesle öğrenmesiyle birçok trajikomik duruma yol açar. Ayrıca, yalanların yol açtığı hasarlı aile ilişkileri de tiyatro sanatı aracılığıyla canlı bir şekilde tasvir edilir.

Gösteri, izleyicilere sonsuz kahkaha fırsatı sundu.

Oyun hakkındaki düşüncelerini paylaşan yönetmen ve Halk Sanatçısı Tuan Hai şunları söyledi: "Yabancı bir ülkede geçen hikâyeyi Vietnamlı izleyiciler için daha anlaşılır kılmak amacıyla tamamen Vietnamca diyaloglar, But Tre'nin şiirleri ve halk atasözleri kullandım."

Oyun, mantıklı bir şekilde iç içe geçmiş mizahi olay örgüsü ve oyuncu kadrosunun doğal, iyi işlenmiş ve büyüleyici performanslarıyla izleyiciyi bir kahkahadan diğerine sürüklüyor. Dikkat çekici olan, oyunda neredeyse hiç yıldız oyuncu bulunmaması, çoğunlukla genç bir kadronun yer almasıdır.

“Başrollerin tamamı genç oyuncular tarafından canlandırılıyor. Daha önce onlara sadece küçük roller veriliyordu. Bu oyunda gerçekten parladılar. Onlara güvenildiği, fırsat verildiği ve rollerinde iyi performans sergiledikleri için mutluyum; bu da Vietnam tiyatrosuna yeni bir soluk getirdi,” dedi Yönetmen ve Halk Sanatçısı Tuan Hai.

"Maxim'in Restoranındaki Fahişe" adlı oyun, Vietnam Ulusal Drama Tiyatrosu tarafından "Bahar 24" sanat programı kapsamında 17-18 ve 23-24-25 Şubat 2024 tarihlerinde (Ejderha Yılı'nın ilk ayının 8-9. ve 14-15-16. günlerine denk gelecek şekilde) resmi olarak sahnelenecektir.

Aynı vesileyle, Vietnam Ulusal Drama Tiyatrosu, 8 Mart Uluslararası Kadınlar Günü'nü kutlamak amacıyla "8.3 Buluşması" programını başlattı ve programda " Müfettiş " ile " Midye, Salyangoz ve İstiridye " adlı iki klasik komedi sahnelenecek.

1, 2, 7 ve 16 Mart 2024 tarihlerinde saat 20:00'de: Vietnam Ulusal Drama Tiyatrosu'nda "Midye, Salyangoz ve İstiridye".

8 Mart 2024, Saat 20:00: Dai Nam Sineması'nda "Midye, istiridye, salyangoz ve deniz salyangozu"

9-10 Mart 2024, Saat 20:00: Dai Nam Sineması'nda "Müfettiş"

15 Mart 2024, Saat 20:00: Vietnam Ulusal Drama Tiyatrosu'nda "Müfettiş"

Kaynak: https://toquoc.vn/nha-hat-kich-viet-nam-khai-xuan-voi-kiet-tac-a-cave-nha-hang-maxim-20240218125833319.htm