Vietnam'da yabancı dil sınavları pazarında pek çok yabancı tarafın 'tekel'i bulunuyor.

Uluslararası yabancı dil sınavlarının ülke çapında askıya alınmasının üzerinden üç yıl geçtikten sonra, Milli Eğitim ve Öğretim Bakanlığı, birçoğu yalnızca tek bir yabancı tarafça yönetilen onlarca sertifikanın sınava girmesini onayladı.

Adaylar, British Council tarafından Ho Chi Minh şehrinde düzenlenen bir etkinlikte ana dili İngilizce olan kişilerle deneme IELTS sınavına giriyorlar.

FOTOĞRAF: NGOC LONG

Eğitim ve Öğretim Bakanlığı tarafından Vietnam'da yabancı dil yeterlilik sınavlarının düzenlenmesinde iş birliği yapmak üzere onaylanan birimler listesine göre, 21 Temmuz itibarıyla Eğitim ve Öğretim Bakanlığı Kalite Yönetim Dairesi, Vietnam'da 7 dilde ortak sınav düzenlenmesini onaylayan toplam 223 karar yayınladı. Bunlardan en yüksek karar sayısı 154 kararla İngilizce sertifikaları için olurken, bunu Çince (20), Almanca (19) ve Japonca (18) takip ediyor.

Kayıtlı sınav merkezlerinin iptali veya yabancı dil sertifikalarının isimlerinde değişiklik yapılmasına ilişkin bazı kararlarda yeni sınav merkezlerinin onaylanmasından bahsedilmediği unutulmamalıdır. Mevcut düzenlemelere göre, Vietnam'da sınav düzenleme ve uluslararası yabancı dil sertifikaları verme yetkisine sahip olmak için, Vietnamlı ve yabancı tarafların (toplu olarak ilişkili taraflar olarak anılırlar) forma uygun belgeleri hazırlamaları ve onay için Eğitim ve Öğretim Bakanlığı'na sunmaları gerekmektedir.

Test pazarı hareketli

Thanh Nien istatistiklerine göre, IELTS, Eğitim ve Öğretim Bakanlığı'nın onay kararlarının %21'ini oluşturan 47 kararla en popüler sertifikadır. Bu onay kararları arasında, British Council (BK), 41 merkezde ortaklarla sınav düzenleme yetkisine sahiptir; bu sayı, IDP Education Pty Ltd'ye (Avustralya, genellikle IDP olarak anılır) ait IELTS Australia Pty Limited'den 4 merkez daha azdır.

Dolayısıyla, ülke genelinde IELTS sınavları düzenleme lisansına sahip en az 86 merkez bulunmaktadır ve bu merkezler Kuzey'den Güney'e birçok il ve şehre yayılmıştır, ancak çoğu Hanoi ve Ho Chi Minh City'de bulunmaktadır. British Council ayrıca, ülke genelindeki 18 merkezde sınavlar düzenlemek ve Aptis ESOL İngilizce sertifikaları vermek için Vietnam'daki ortaklarıyla iş birliği yapmaktadır.

Ancak, yalnızca tek bir yabancı kuruluş tarafından onaylanan test puanları dikkate alındığında, Cambridge Assessment English (UK), 84 şubeyle son istatistiksel dönemde lider konumdadır. Bu birim tarafından ortaklaşa düzenlenen testler PET (B1 Preliminary), KET, FCE, CAE ve Linguaskill'dir.

Vietnam'da lisanslandırılmış diğer bazı uluslararası İngilizce sertifikaları, PeopleCert Qualifications'ın (İngiltere) LanguageCert'i, OUP'nin (İngiltere) OTE'si, Pearson'ın (İngiltere) PTE, VEPT'i ve ETS'nin (ABD) TOEIC, TOEFL'ıdır. Bu sertifikalar, Politbüro'nun okullarda İngilizceyi ikinci dil yapma kararlılığı bağlamında, Vietnam'daki son derece rekabetçi ancak aynı zamanda potansiyel bir İngilizce sınav pazarını yansıtmaktadır.

Almanca ve Japonca dil sınav pazarları da aynı heyecanı paylaşıyor.

Almanca için, sınav düzenleme lisansına sahip sertifikalar şunlardır: Alman Genel Eğitim Komisyonu'nun (DSD) Yurtdışı, Dil Sınav Merkezi'nin (ECL) (Pécs Üniversitesi, Macaristan), Almanca Yeterlilik Değerlendirme Derneği'nin (ÖSD Zertifikat) (Avusturya), IWU (Almanya), Grone Hamburg (Almanya), WBS Training AG (Almanya) gibi yaklaşık bir düzine kuruluş tarafından yönetilen Zertifikat telc Deutsch ve Zertifikat Start Deutsch... ve son olarak Gast Enstitüsü'nün (Almanya) TestDaF'ı.

Japonca için ise sınavı organize etmek üzere toplam 6 yabancı kuruluş Vietnam ortaklarıyla iş birliği yapıyor: Gobun Kenkyusya (Japonya) J.TEST sertifikasıyla, Japan International Exchange Foundation ve Prometric (Japonya) JFT ile, Educational Publishing Joint Stock Company (Japonya) NAT-TEST ile, Japan International Exchange Foundation JLPT ile, Asia International Exchange Scholarship Fund TOPJ ile ve Association for Applied Japanese Language Education STBJ ile.

Birçok yabancı dilin sadece bir yabancı yüzü vardır.

Son yıllarda Çince'ye de özel bir ilgi gösterildi ve bu durum, sertifika almak için Çince yeterlilik sınavlarına (HSK, HSK konuşma) olan talebin artmasına yol açtı. Son olarak, bu yılın ilk çeyreğinde Konfüçyüs Enstitüsü'nde (Hanoi Üniversitesi) yaklaşık 10.000 aday Çince sınavına girdi. Bu, dünya çapında lider konumda olup son 10 yıldaki toplam sınav sayısının 1/7'sini oluşturdu ve bu da kısmen bu talebi yansıtıyor.

Haziran ayında yabancı dillerde lise bitirme sınavına giren adaylar cevaplarını paylaşıyor.

FOTOĞRAF: NGOC LONG

Çin Eğitim ve Öğretim Bakanlığı'na göre, Çin Eğitim Bakanlığı'na bağlı Çin-Yabancı Dil Değişim İşbirliği Merkezi'ne (CLEC) bağlı Chinese Language Testing International Education Technology Co., Ltd. (Pekin), ülkemizde Çince dil sınavları düzenlemek için Vietnam ortaklarıyla işbirliği yapan tek yabancı kuruluştur.

Şu ana kadar toplam 14 lokasyonda örgütlenme lisansı alınmış olup, bunlardan ikisi Thai Nguyen Üniversitesi tarafından yönetilmektedir, geri kalan birimlerin her biri bir lokasyondadır: Thanh Dong Üniversitesi (Hai Phong), Ha Long Üniversitesi (Quang Ninh), Hanoi Üniversitesi, Vietnam Ulusal Üniversitesi'ne bağlı Yabancı Diller Üniversitesi, Hanoi, Phenikaa Üniversitesi (Hanoi), Hanoi Eğitim Üniversitesi, Hanoi Eğitim Üniversitesi 2 (Phu Tho), Hue Üniversitesi, Duy Tan Üniversitesi (Da Nang), Dong A Üniversitesi (Da Nang) ve Ho Chi Minh Şehri Eğitim Üniversitesi.

Benzer şekilde, Korece Yeterlilik Sınavı (TOPIK), yalnızca Kore Eğitim Bakanlığı'na bağlı Ulusal Uluslararası Eğitim Enstitüsü (NIIED) tarafından, Vietnamlı ortaklarla iş birliği içinde düzenlenmektedir. Tayvan Eğitim Bakanlığı bünyesindeki Çince Yeterlilik Sınavı Geliştirme Çalışma Komitesi ve Fransız Uluslararası Eğitim Ajansı da, Vietnam'da Çince (TOCFL) ve Fransızca (DELF-DALF) sınavlarını ortaklaşa düzenleyen münhasır yabancı kuruluşlardır.

Dikkat çeken bir husus ise Milli Eğitim Bakanlığı'nın açıkladığı listede, Milli Eğitim Bakanlığı'nın mevcut düzenlemelerine göre yabancı dillerde lise bitirme sınavından muafiyet başvurusunda kullanılabilecek belgeler olan TORFL Rusça dil belgesi, TCF Fransızca dil belgesi ve B1 İşletme Ön Lisans İngilizce dil belgesinin yer almamasıdır.

Üç yıl önce, Milli Eğitim Bakanlığı, yabancı dil yeterlilik sertifikasyon sınavlarının ortak düzenlenmesini düzenleyen 11/2022/TT-BGDDT sayılı Genelgeyi yayınlayarak tüm sınavların birkaç günden birkaç aya kadar ertelenmesine neden oldu. Bu yılın Eylül ayı başlarında, Milli Eğitim Bakanlığı, yukarıdaki 11 sayılı Genelge'nin yerine, Milli Eğitim Bakanlığı'nın sertifikasyon sınavlarının düzenlenmesini onaylama ve lisanslama yetkisinin il ve ilçelere devredilmesini öngören yeni bir madde içeren 16/2025/TT-BGDDT sayılı Genelgeyi yayınladı.

Yeni genelge resmen 12 Ekim'den itibaren yürürlüğe giriyor.

Kaynak: https://thanhnien.vn/nhieu-ben-nuoc-ngoai-doc-quyen-trong-thi-truong-khao-thi-ngoai-ngu-tai-viet-nam-185250925190525851.htm