Etnik kültürü turizm ürünlerine dönüştürerek yerel ekonominin geliştirilmesi

2021-2025 döneminde, 6. Proje "Turizm gelişimiyle ilişkili etnik azınlıkların güzel geleneksel kültürel değerlerinin korunması ve tanıtılması" (2021-2030 dönemi için etnik azınlık ve dağlık alanlarda sosyo -ekonomik kalkınmaya ilişkin Ulusal Hedef Programı kapsamında) belirgin değişiklikler yaratmış, büyük ulusal birlik blokunun güçlenmesine katkıda bulunmuş, toplumda geleneksel kültürü koruma konusunda gurur ve farkındalık uyandırmıştır.

Bu bilgiler, 23 Ekim'de Hanoi'de düzenlenen İnsan Hakları ve Dış İlişkiler Bilgileri Konusunda Basına Bilgi Verilmesi Konferansı'nda, Vietnam Etnik Grupları Kültür Dairesi (Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı) Müdürü Sayın Trinh Ngoc Chung tarafından paylaşıldı.

Kültür yoluyla ekonomik kalkınma

Trinh Ngoc Chung'a göre, Proje 6 doğru yolda ilerliyor: "Kültür turizmle birleştirildiğinde, yalnızca mirası korumakla kalmıyor, aynı zamanda kültürel değerlerden ekonomiyi de geliştiriyoruz. Aksine, turizm, kültürün toplum yaşamında daha canlı hale gelmesine yardımcı olan itici güç haline geliyor."

Proje, ülke çapında eş zamanlı olarak uygulanan 19 bileşen görevden oluşmaktadır ve aşağıdaki hedeflere yöneliktir: Geleneksel kültürel kimliğin yeniden canlandırılması, korunması ve tanıtılması; kültürün sürdürülebilir turizm gelişimiyle ilişkilendirilmesi; insanların kültürel keyfinin ve manevi yaşamının iyileştirilmesi; Ulusal Meclis'in 88/2019/QH14 sayılı Kararı ile Hükümetin 12/NQ-CP sayılı Kararı'nın başarılı bir şekilde uygulanmasına katkıda bulunulması.

Başbakan Pham Minh Chinh ve Tay Giang komünü (Da Nang) Ahu köyündeki etnik azınlık öğrencileri. (Fotoğraf: Duong Giang/VNA)

Somut ve somut olmayan kültürel mirasın korunması ve restorasyonu konusunda, etnik azınlıkların tipik geleneksel festivallerinin organizasyonu araştırılmış, restore edilmiş ve korunmuştur; birçok festival Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne dahil edilerek bölgesel kültürel kimliğin restorasyonuna katkıda bulunmuştur. Bunlar arasında Gau Tao Festivali (H'Mong), Gong Festivali (Orta Yaylalar), Then-Dan Tinh Festivali (Tay, Nung, Thai) gibi birçok festival, benzersiz kültürel ve turistik cazibe merkezleri haline gelmiştir.

Proje 6'nın uygulanması aynı zamanda deneyim modelleri oluşturma, benzersiz kültürler hakkında bilgi edinme, toplumsal turizm gelişimiyle ilişkili "bağlantılı miras" modelleri oluşturma ve turizm sömürüsü ve gelişiminde yerelliklerin turizm ürünleri haline gelen ve inşa edilen tabandan kültürel yaşam modelleri oluşturma koşulları da yaratmaktadır.

Yerel yönetimler, kültürel kimliğin korunduğu ve toplumun birbirine bağlı olduğu kültür ve spor merkezlerine dönüştürdüler veya yenilediler. Bakanlığa bağlı birimler ve yerel yönetimler, 16.350'den fazla öğrenciye somut olmayan kültür ve toplum turizmi becerileri öğreten birçok eğitim kursu açarak, yerel kültürel değerleri uygulama, koruma ve kullanma kapasitesinin geliştirilmesine yardımcı oldu.

Vietnam Etnik Gruplar Kültür Dairesi (Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı) Müdürü Trinh Ngoc Chung, İnsan Hakları ve Dışişleri Bilgileri Konusunda Basına Bilgi Verilmesi Konferansı'nda görüşlerini paylaştı. (Fotoğraf: Minh Thu/Vietnam+)

Etnik azınlık bölgelerindeki tipik turistik yerler, birçoğu geleneksel kültürel korumayı geçim kaynağı geliştirmeyle birleştiren sürdürülebilir topluluk turizmi modelleri oluşturan altyapı ve turizm ürünleriyle yenilenmiş ve iyileştirilmiştir.

Sayın Trinh Ngoc Chung'a göre, yukarıdaki sonuçlar köylerin %93,8'inde topluluk evlerinin, %66,1'inde ise düzenli olarak faaliyet gösteren geleneksel kültür ve sanat ekiplerinin oranının artmasına önemli ölçüde katkıda bulunmuş ve Ulusal Meclis Kararı ile belirlenen hedeflerin (%80 ve %50) aşılmasına yol açmıştır.

Trinh Ngoc Chung, 2021-2025 döneminde etnik azınlıkların geleneksel kültürlerinin korunması ve tanıtılması çalışmalarının birçok açıdan olumlu ve net değişiklikler yarattığını belirtti.

Chung, "Proje 6, ulusal birliği güçlendirmeye, toplumda geleneksel kültürü koruma konusunda gurur ve farkındalığı artırmaya; kültürel keyfi iyileştirmeye ve sürdürülebilir toplum turizmi geliştirmeye, kültürü geçim kaynaklarıyla ilişkilendirmeye, birçok hanenin yoksulluktan kurtulmasına yardımcı olmaya; etnik zanaatkarların yaratıcılığını harekete geçirmeye, genç nesle öğretmeye ve kültürel koruma çalışmalarında bir halef gücü oluşturmaya katkıda bulunuyor" dedi.

Bölge için uzun vadeli yönlendirme

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nın Lam Dong ili Halk Komitesi ile koordinasyonunda yakın zamanda düzenlediği "Turizm gelişimiyle ilişkili etnik azınlıkların güzel geleneksel kültürel değerlerinin korunması ve tanıtılması" başlıklı 6. Proje'nin 5 yıllık uygulamasının özetlendiği konferansta, Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı Trinh Thi Thuy, bunun 2021-2025 döneminde etnik azınlık ve dağlık alanların sosyo-ekonomik gelişimine ilişkin Ulusal Hedef Programı'nın temel içeriklerinden biri olduğunu vurguladı.

1810-kadınlar-3.jpg

Hoa Binh'deki Muong kadınları, geleneksel kostümlerinin eşsiz güzelliğini koruyor. (Fotoğraf: Trong Dat/VNA)

Bakan Yardımcısı Trinh Thi Thuy'a göre, 6. Projeye, 1.806 milyar VND inşaat yatırım sermayesi ve 1.354 milyar VND kariyer sermayesi olmak üzere toplam 3.160 milyar VND'den fazla sermaye tahsis edildi. 5 yıllık uygulama sürecinin ardından, programın temel hedef ve amaçları tamamlanmış ve ekonomi, toplum ve kültürde birçok olumlu değişime yol açmıştır.

Bakan Yardımcısı Trinh Thi Thuy, "Proje 6, yalnızca kültürel değerleri korumak ve sürdürmekle kalmıyor, aynı zamanda mirası ekonomik bir itici güce dönüştürerek, etnik azınlık bölgelerindeki insanların geçim kaynakları yaratmasına, gelirlerini artırmasına ve yaşam kalitelerini iyileştirmesine yardımcı oluyor" dedi.

Thuy'a göre kültür, sürdürülebilir kalkınmanın "kaynağı"dır ve turizmle birleştirildiğinde yalnızca bölgesel kimliği zenginleştirmekle kalmaz, aynı zamanda yerel ekonomik kalkınma için uzun vadeli bir yön de açar.

Lai Chau eyaleti, kötü gelenekleri ortadan kaldırmak ve medeni bir yaşam tarzı inşa etmek için eyaletteki tüm etnik gruplardan insanları yaymaya ve harekete geçirmeye her zaman odaklanıyor. (Fotoğraf: VNA)

Yeni yönelime göre, Proje 6, iki ana yöne ayrılmış 14 görev grubuyla yeniden yapılandırılacak: yatırım ve inşaat (geleneksel kültür köylerinin korunması, kalıntıların restorasyonu, tipik turistik yerlerin oluşturulması) ve destek (somut olmayan kültürün öğretilmesi, turizmle ilişkili festivallerin tanıtımı, festivallerin düzenlenmesi, kültürel mirasın tanıtımı). Bu aşama için toplam finansman ihtiyacının yaklaşık 5.327 milyar VND olduğu tahmin ediliyor.

Geleneksel kültürel değerlerin, bölgesel kimliklere sahip özgün turizm ürünlerine dönüştürülmesi, hem yöre halkına istikrarlı geçim kaynağı yaratılması hem de ulusal turizm markasının inşasına katkı sağlanması hedefleniyor.

"Mirasın korunması, onu geçmişte tutmak değil, günümüzde yaşatmaktır. Canlandırılan her kültür köyü ve mezrası, restore edilen her festival, toplumun ekonomisini geliştirmesi ve böylece kültürün geleceği besleyen içsel bir kaynak haline gelmesi için bir fırsattır," diye belirtti Bakan Yardımcısı Trinh Thi Thuy.

Bu yılki "Büyük Ulusal Birlik - Vietnam Kültür Mirası" Haftası, 21-23 Kasım tarihleri arasında Vietnam Etnik Kültür ve Turizm Ulusal Köyü'nde (Doai Phuong, Hanoi) gerçekleşecek.

Haftada çeşitli etkinlikler yer alıyor: Haftanın açılış töreni ve 2. Muong Etnik Kültür Festivali; "Turizm gelişimiyle ilişkili geleneksel kültürel değerlerin korunması ve tanıtılması" bilimsel çalıştayı; Ulusal Büyük Birlik Günü... bunların yanı sıra bir dizi değişim etkinliği, performanslar ve Vietnam etnik gruplarının kültürel renklerinin tanıtımı.

Öne çıkan program, uluslararası dostlara Vietnam kültürünü tanıtmak ve tanıtmak için üç ana başlık altında tasarlandı: Etnik grupların benzersiz kültürel etkinliklerini tanıtmak; uluslararası konukları etnik köylerdeki kültürel alanı doğrudan deneyimlemeye ve yöresel mutfağın tadını çıkarmaya davet etmek. UNESCO tarafından tanınan somut olmayan kültürel miraslar olan Quan Ho, Xam, Hat Van gibi halk sanatı performansları, sanatçılar tarafından bizzat sergilenecek ve canlı ve özgün bir deneyim sunacak. Bölgesel kimlikle harmanlanmış zengin mutfak alanı, uluslararası dostların Vietnam kültürünün derinliğini, yemekler, gelenekler ve Vietnam halkının yakın iletişimi aracılığıyla daha iyi anlamalarına yardımcı oluyor.

Programa, Hanoi'deki büyükelçilikler, diplomatik temsilcilikler, uluslararası örgütler ve yabancı kültür merkezlerinin temsilcilerinden oluşan yaklaşık 250-300 uluslararası konuğun katılması bekleniyor.

(Vietnam+)

Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/phat-trien-kinh-te-dia-phuong-nho-bien-van-hoa-dan-toc-thanh-san-pham-du-lich-post1072218.vnp