Dünya Kültür ve Doğa Mirası Trang An Manzara Kompleksi'nde miras turizm ürünlerinin geliştirilmesine ilişkin tartışma oturumu

Yoldaşlar: Doçent Dr. Doan Minh Huan, Parti Merkez Komitesi Üyesi, İl Parti Komitesi Sekreteri; Dr. Nguyen Viet, Güneydoğu Asya Tarih Öncesi Merkezi Müdürü; Tran Song Tung, İl Parti Komitesi Daimi Komitesi Üyesi, İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı; Bui Van Manh, İl Parti Komitesi Üyesi, Turizm Dairesi Müdürü tartışmaya başkanlık etti.

Tartışma oturumunun açılışında konuşan Parti Merkez Komitesi Üyesi ve İl Parti Komitesi Sekreteri Doçent Dr. Doan Minh Huan, Miras'ın geçmişin kristalleşmiş bir varlığı olduğunu belirtti. Ancak, diğer varlık türlerinin aksine Miras, sürdürülebilir turizm gelişimine hizmet eden emtia ürünlerine dönüşen özel bir varlık türüdür. Bu varlığı dönüştürmek için, biçimini ve doğasını belirlemek, ardından araştırıp restore etmek ve Ninh Binh'in bir Milenyum Miras Şehri inşa etme hedefine hizmet etmek için kullanabileceği bir temel oluşturmak gerekir.

Etnoloji ve tarih gibi diğer disiplinlerarası bilgilerle ilgili olarak, İl Parti Sekreteri, uzmanların Ninh Binh etnik alanı ve Viet Muong alanının örgütsel özelliklerini netleştirmesini umuyor. Böylece, atalarımızın kültürel ve tarihi değerlerini zenginleştirecek daha fazla bilimsel argüman ortaya çıkacak.

Ayrıca, turizmin uyumlu, sürdürülebilir ve iklim değişikliğine uyum sağlayabilmesi için turistlere hizmet veren mutfak endüstrisi ve mimari gibi yerel bilgi birikiminin de dikkate alınması gereken içerikler arasında olduğu görülmektedir.

Antik Başkent'in tarihi boyunca sağlık, müzik, halk festivalleri, inançlar, mimari vb. gibi birçok alanda dile getirilen ulusal ruhu ve ulusal özlemleri vurgulayan İl Parti Sekreteri, bunun Ninh Binh için, miras ekonomisini, kendine özgü ve tarihi değerlerine dayanarak geliştirmek için önemli bir öncül olduğunu belirtti. Ninh Binh'in, UNESCO'nun Miras'ın sürdürülebilir değerini koruma ve teşvik etme gerekliliklerine uymak için de bu doğrultuda çalışmaya odaklandığını belirtti.

Seminer aracılığıyla, Ninh Binh'in her bir miras türünü tanımlamaya devam ederek Trang An'ın eşsiz değerini ortaya koyması için bilimsel argümanlar sunulacak. Seminer aynı zamanda, özellikle 10. yüzyıldan önceki dönem olmak üzere, antik başkentin gerçek konumunu ve tarihsel geçmişini yansıtan bir tarih kaydı oluşturma çabalarına da önemli katkı sağlayacaktır.

* Seminerde konuşan Vietnam Jeoloji Bilimleri ve Maden Kaynakları Enstitüsü'nden Doçent Dr. Tran Tan Van, "Trang An Doğal Peyzaj Kompleksi'ndeki jeolojik mirasın turizm gelişimiyle ilişkisi" başlıklı sunumunda, Trang An'ın Dünya Kültür ve Doğal Mirası olarak kabul edilmesiyle birlikte, kültür, estetik ve jeolojik-jeomorfolojik değerler olmak üzere üç kriterin tamamını karşıladığı belirtildi.

Dünya Kültür ve Doğa Mirası Trang An Manzara Kompleksi'nde miras turizm ürünlerinin geliştirilmesine ilişkin tartışma oturumu — Seminerde Vietnam Jeoloji ve Maden Kaynakları Enstitüsü'nden Doç. Dr. Tran Tan Van sunum yaptı.

Bu nedenle Ninh Binh, jeolojik turizm de dahil olmak üzere yeşil turizmden, eko-turizmden faydalanabilir. Bu, önemli jeolojik özelliklere ve değerlere sahip alanlarda geliştirilebilen, içeriği zenginleştiren, genel olarak turizm kalitesini artıran ve turist çeken yeni bir kültürel-ekolojik turizm türüdür.

Trang An Doğal Manzara Kompleksi'nde turizmle ilişkili jeolojik miras değerlerinin korunması ve tanıtılması, yerel toplulukların ilgi çekici yerlerin ve çevredeki manzaraların korunmasına ve geçim olanaklarının geliştirilmesine katılımını gerektirir; aynı zamanda, jeopark etiketiyle ilişkilendirilen kaliteli yerel ürünler sisteminin geliştirilmesi gerekir.

*Vietnam Etnoloji ve Antropoloji Derneği Başkanı Doçent Dr. Lam Ba Nam, Trang An Manzara Kompleksi'nin eşsiz ve özel bir manzara olduğunu ve özellikle de on binlerce yıl önce bu topraklarda toplanma süreciyle ilişkili bir kültürel miras olduğunu söyledi. Bu kültürel miras, yurtiçi ve yurtdışındaki ziyaretçiler ve bilim insanları için özel bir cazibe merkezi haline gelmiştir.

Bu Mirasın benzersizliğini ortaya çıkarmak için Ninh Binh'in turizm yönünü kullanmaya ve Trang An bölgesindeki sakinlerin yaşamlarını geliştirmeye odaklanması gerekiyor. Her şeyden önce, Miras turları düzenleyerek benzersiz kültürel mekan formları yaratmak gerekiyor. Bu ders, yerli ve yabancı turistlerin büyük ilgisini çeken birçok turistik destinasyonda onaylandı.

*Vietnam Etnoloji ve Beşeri Bilimler Derneği'nden Dr. Mai Thanh Son, "Ninh Binh Nehri Kültürü ve Turizmde Kullanım Olanakları" başlıklı bir sunum yaptı. Ninh Binh, Day Nehri, Hoang Long Nehri, Boi Nehri, Vac Nehri ve Van Sang Nehri gibi büyük nehir sistemlerine sahip yoğun bir nehir sistemine sahiptir.

Nehir kültürü, Ninh Binh kültürünün temel taşlarından biri haline gelmiştir ve turizm ekonomisinin gelişiminde kullanılması gerekmektedir. Nehir kültürü turizmi, Ninh Binh turizminin tür ve ürünlerinin çeşitlendirilmesine, kapasitenin artırılmasına, mevcut kilit bölgelerdeki yükün azaltılmasına ve geleneksel kültürel değerlerin korunmasına katkıda bulunacaktır.

Turizmi geliştirmek için bir dizi çözüm öneren Dr. Mai Thanh Son, Miras'ın araştırılıp derlenmesi, potansiyelden yararlanmak için planlar geliştirilmesi ve yetkili makamlara sunulması gerektiğini söyledi. Yerel yönetimlerin nehir turizminin gelişimini desteklemek için özel politikalara sahip olması gerekiyor. Uzmanlaşmış kuruluşların ise turizm türlerini belirlemesi, senaryolar geliştirmesi, turlar, keşif ve deneyim noktaları tasarlaması, kaynakları harekete geçirmesi ve bölge içinde ve dışında bağlantı kurmak için çözümler üretmesi gerekiyor.

* Vietnam Arkeoloji Derneği'nden Dr. Le Thi Lien, "Trang An'ın zengin arkeolojik potansiyelinden yararlanarak farklı hedef gruplara yönelik turizm ürünlerinin çeşitlendirilmesi" konulu sunumunda, Trang An Miras Alanı için bir dizi arkeolojik turizm ürünü önerdi.

Geliştirilebilecek turizm ürünlerinden bazıları şunlardır: Tarih öncesi mağara alanlarını ziyaret etmek; tarihi arkeolojik alanları ziyaret etmek; tarihi mekanı doğal ve ekolojik deneyimlerle birleştirerek deneyimlemek için kamp yapmak; arkeoloji, tarih, doğa ve çevre ile ilgili temalarla kamp yapmak, beste yapmak, performans sergilemek ve yaratmak.

Bu turizm ürünlerinden yararlanmak ve geliştirmek için Ninh Binh, alanları farklı işlevler ve turizm faaliyeti türleri için makul bir şekilde bölmelidir. Sergileme ve yorumlama yöntemlerinde yenilik yapmak, tarihi öyküleri canlı ve ilgi çekici bir şekilde sunmak için modern araç, teknik ve yöntemleri makul bir şekilde uygulamak gerekmektedir. Bunun yanı sıra, arkeolojiyle ilgili farklı ürün paketleri için rehberlik ve yorumlama yapacak insan kaynaklarının eğitimi de son derece gerekli bir gerekliliktir.

*Arkeoloji Enstitüsü'nden Dr. Nguyen Ngoc Quy, "Tran Hanedanlığı kalıntı sisteminin turizm gelişimine hizmet etme ve Ninh Binh'in imajını desteklemedeki rolü"nü vurgulayarak, Tran Hanedanlığı kalıntı sisteminin ulus tarihinde çok özel tarihi ve kültürel değerlere sahip olduğunu söyledi. Bu nedenle, Ninh Binh'in kalıntıların turizme hizmet etme değerini artıracak yönlendirmelere ihtiyacı var. Bu kapsamda, kültürel-arkeolojik-tarihi miras parkları yönünde peyzaj mimarisi tasarım tekniklerinin kullanılmasına odaklanılıyor.

*Dai Viet Heykel Işık Ortak Şirketi'nden Bay Bui Van Tu, Seminer'e "Trang An Tarihi - İlk ateşten dünya kültürel ve doğal miraslarına" adlı ışık heykel sanatıyla ilgili deneyim alanı hakkında bazı fikirler getirdi; 3 içerik: Tarih öncesi Trang An halkı; Trang An'daki tarım devrimi; Trang An'ın günümüzdeki korunması ve geliştirilmesi.

*Hanoi Ulusal Üniversitesi'nden Doç. Dr. Nguyen Hong Thuc, Milenyum Miras Şehri markasının Miras turizminin ekonomik kaynakları üzerine bir tartışma sunumu yaptı. Buradan yola çıkarak, Miras ekosistemini değerlendirmek için bir araç sistemi önerildi ; örneğin Miras ekosisteminin değerlerinin Milenyum Miras Şehri'nin çığır açan eylem stratejilerine entegre edilmesi gibi. Ninh Binh'in geleneksel meslekleri ve zanaat köylerini canlandırmaya ve moda, müzik, film ve performans gibi kültürel endüstrileri geliştirmeye odaklanması gerekiyor.

*Kültürel Miras Dairesi Eski Müdür Yardımcısı Prof. Dr. Truong Quoc Binh, kültürel korumayla ilişkili turizmin geliştirilmesi için politikalar, devlet yönetimi, planlama ve toplum eğitimi konularında bir dizi çözüm önerisini ele aldı ve önerdi.

*İnsan ve Antik Çevre Araştırmaları, Vietnam Mutfak Kültürü Tarihi Araştırmaları alanında uzman olan Dr. Vu The Long, Tartışma'ya "Trang An manzaralı yer Trang An'dır" başlığını getirerek, bunun "Vietnam'ın Guilin'i olarak Trang An" ile karşılaştırılamayacağını ve "karadaki Ha Long" olmadığını teyit etti.

Çünkü Trang An, başka hiçbir yerde bulunamayacak özel ve eşsiz değerlere sahiptir. Jeolojik, jeomorfolojik, kültürel ve tarihi değerlerin korunması ve tanıtılması, yerel yönetimin, özellikle Ninh Binh halkının ve genel olarak tüm ülke halkının sorumluluğundadır.

*Vietnam Turizm Derneği Daimi Başkan Yardımcısı Bay Phung Quang Thang'a göre, miras turizmi ürünlerinden yararlanmak için Ninh Binh'in kaliteli ve benzersiz ürünler geliştirmeye, turistler için kültürel içerik ve deneyim unsurlarını artırmaya devam etmesi gerekiyor. Aynı zamanda, bölgesel bağlantıları, yerel ve uluslararası miras şehirleriyle güçlü bir ağ oluşturarak, birlikte koruyup geliştirerek güçlendirmesi gerekiyor.

Acil, ciddi ve etkili bir çalışma döneminin ardından, "Dünya Kültür ve Doğal Miras Trang An Manzaralı Peyzaj Kompleksi'nde miras turizm ürünlerinin geliştirilmesine ilişkin tartışma" turizm alanındaki uzman ve araştırmacılardan önemli ve anlamlı önerilerle birlikte çok sayıda coşkulu ve derin görüş aldı.

Seminer, UNESCO tarafından Dünya Kültür ve Doğal Mirası olarak tanınmasının üzerinden 10 yıl geçen Trang An Doğal Peyzaj Kompleksi'nin olağanüstü küresel değerlerinin korunması, sürdürülmesi ve tanıtılmasının önemi konusunda farkındalığın artırılmasına katkıda bulunmaktadır. Araştırmacılar, tarihçiler ve kültür, miras ve turizm uzmanlarına Trang An Doğal Peyzaj Kompleksi hakkında daha derinlemesine araştırmalar yapma, bilgi paylaşma, yeni araştırmalar yapma ve sürdürülebilir turizm gelişimiyle ilişkili arkeoloji alanındaki bilgileri pekiştirme fırsatları sunmaktadır.

Seminerde aynı zamanda Trang An Doğal Manzara Kompleksi'ndeki arkeolojik kalıntılar ve eserler ile somut olmayan kültürel miraslar temelinde benzersiz miras turizmi ürünleri inşa etmek için çözümler önerildi; UNESCO'nun önerileri doğrultusunda kültürel miras değerlerinin yorumlanabileceği bir alan yaratıldı.

Nguyen Thom - Minh Hai - Anh Tuan

Kaynak