Belgesel - Hikaye Anlatma Çerçeveleri

Önceden belirlenmiş senaryolara sahip uzun metrajlı filmlerin aksine, belgeseller gerçek hayattan alınan materyallerle "yaşar". Her kare gerçekliğin bir parçasıdır, her karakter kendi hikayesine sahip yaşayan bir kişidir. Bu nedenle belgeseller, hikayeler anlatabilen karelere sahip sinematik bir gerçeklik dili olarak kabul edilebilir. Quang Ninh'deki gazeteciler de bu türün güçlü yönlerinden yararlanarak çok boyutlu bakış açıları, topraklar ve insanlar hakkında canlı hikayeler içeren belgeseller yaratırlar.

Belgelerin merceğinden Quang Ninh

Ünlü belgesel yapımcısı Pattricio Guzman şöyle demişti: "Belgeselsiz bir ülke, fotoğraf albümü olmayan bir aile gibidir." Estetik açıdan zengin, belgesel derinliği ve sanatsal duygularla dolu filmlerle gerçeği en nesnel ve dürüst şekilde yansıtma gücüyle belgeseller, profesyoneller ve özellikle de izleyiciler için bir cazibe merkezi haline gelmiştir. Bu nedenle, zor bir tür olmasına rağmen, belgesel meraklılarını her zaman zorlukların üstesinden gelmeye ve ilgi çekici filmler sunmaya teşvik eder.

Quang Ninh, belgesel filmler için verimli bir coğrafyadır. Ekonomik ve turistik gelişim açısından büyük potansiyele sahip bu coğrafyanın doğal güzellikleri, renkli kültürü ve canlı yaşamı, belgesel filmlerin doğması için değerli malzemelerdir.

Maden Bölgesi'nin Kurtuluşunun 70. Yılı belgeselinden değerli bir sahne.

Geçmişte, Quang Ninh toprakları ve insanları hakkında merkezi yazarlar tarafından yapılmış ve uluslararası çevrelerde yankı uyandıran bir dizi belgesel vardı. Bunlardan biri de yönetmen Ngoc Quynh'in 1967 Moskova Film Festivali'nde Altın Madalya ve 1970'te ilk Vietnam Film Festivali'nde Altın Lotus Ödülü'nü kazanan "Dalgalar ve Rüzgarlar" adlı filmiydi. "Quang Ninh, Efsanevi Topraklar" adlı film Fransız televizyonunda yayınlandı.

2016 yılında, İtalyan ulusal televizyon kanalı RAI'nin film ekibi, ünlü belgesel bölümü "TG2 Dosyası" üzerine bir belgesel yayınladı. Film, Vietnam'ın birçok ünlü turistik noktasında çekildi ve Ha Long Körfezi bunlardan özellikle öne çıktı. Bu sayede, ülke ve Vietnam halkının, özellikle de Quang Ninh'in imajı geniş bir İtalyan izleyici kitlesine tanıtıldı.

Quang Ninh Radyo ve Televizyon İstasyonu geçmişte ve günümüzde Quang Ninh İl Medya Merkezi'nde belgesel türüne her zaman yatırım yapılmıştır; ancak bu tür, bir eserin tamamlanması için çok fazla zaman, emek ve para gerektirir. İl, departmanlar, şubeler ve sektörler tarafından özel anma etkinlikleri için sipariş edilen belgesel filmlerin yanı sıra, Quang Ninh İl Medya Merkezi'nin film yapım ekibi, Quang Ninh toprakları ve halkı ile benzersiz yerel kültürel özellikleri hakkında anı ve belgeseller üretmeye de büyük özen göstermektedir.

Belgesellerin, belgesel derinliği ve sanatsal duyguya sahip görüntülerle kendine özgü bir ifade dili vardır. Fotoğraf: Budist İmparator Tran Nhan Tong ve Yen Tu manzaralı belgeseldeki görüntüler

"Binh Lieu Chronicle", "Yeşil Tien Yen'e Dönüş" dizileri, "Kömür Hikayeler Anlatır" filmi, "Bach Dang - Destansı Şarkı", "Quang Ninh - Yenilik Yolculuğu", "Emek Kahramanı Nguyen Ngoc Ham - Halkın Hekimi" gibi diziler veya yakın zamanda yayınlanan Kömür Ateşi, Van Don Ticaret Limanı - Dai Viet'in İlk Ticaret Limanı, Fırtınanın Üstesinden Gelmek, Quang Ninh Televizyon Kroniği, Maden Bölgesinin Kurtuluşunun 70 Yılı, Quang Ninh Edebiyatı ve Sanatı - Yarım Yüzyıllık Yaratıcılık, Budist Kral Tran Nhan Tong ve Yen Tu Manzarası, Quang Ninh Yayınları - Yüzyılın Kilometre Taşları gibi eserlerden bahsedebiliriz...

Birçok belgesel ulusal televizyon festivallerinde ödüller aldı. Özellikle yazar Tung Bac'ın Halong Harikaları adlı eseri, 2012 yılında 6. FICTS-Vietnam Uluslararası Film, Televizyon, Spor ve Turizm Festivali'nde ikincilik ödülüne layık görüldü.

Quang Ninh İl Medya Merkezi Müdürü Gazeteci Nguyen The Lam şunları söyledi: Güncel haberlerin yanı sıra, belgeseller bir basın ajansının "ruhu" olarak da kabul edilebilir. Bu nedenle, yazarları bu türde eserler üretmeye her zaman teşvik ediyor ve önemsiyoruz. Belgesel filmler, yayınlandıkları anda yalnızca bilgi değeri sağlamakla kalmaz, aynı zamanda gelecek nesillerin bu toprakların tarihine ve hikâyelerine bakmak istediklerinde son derece canlı, özgün ve değerli görsel materyallerdir.

Quang Ninh Medya Merkezi tarafından hazırlanan "Quang Ninh Edebiyatı ve Sanatları - Yarım Yüzyıllık Yaratıcılık" belgeselindeki sanatçı portreleri.

Çerçevenin arkasındaki hikaye

Belgesellerin gücü, portre, tarih, bilim, araştırma ve anılar gibi çeşitli türlerde görüntüler aracılığıyla hikâyeler anlatabilmelerinde yatar. Etkileyici yakın çekim açıları, doğal ışık ve günlük sesler, benzersiz bir ifade dili oluşturmak için bir araya gelir. İyi bir belgeselin yalnızca güzel kamera açıları veya duygusal bir fon müziği olması yetmez; en önemlisi, aktarılan hikâyenin gerçekçi olması ve karakterlerin duygularının kurgulanmamış olması gerekir. Bu, film yapımcısının dikkatlice gözlem yapmasını, doğal anları yakalamasını ve görsel verileri derin bir mesaja dönüştürmesini gerektirir.

"Fırtınanın Üstesinden Gelmek", görüntüler aracılığıyla hikaye anlatma becerisini gösteren tipik bir belgesel film. Film, Quang Ninh İl Medya Merkezi Haber Departmanı'ndan bir grup yazar tarafından hazırlandı. Adından da anlaşılacağı gibi, bu film Quang Ninh halkının 3 No'lu Yagi fırtınasının üstesinden gelme konusundaki dirençli ruhunu yansıtıyor. Fırtınanın yol açtığı yıkımın değerli görüntülerini, insan sevgisini ve yüzyılın fırtınasında asker-sivil sevgisini konu alan dokunaklı hikayeleri içeren 30 dakikalık film, belgesellerde görüntüler aracılığıyla hikaye anlatmanın gücünü açıkça ortaya koyuyor.

Bu belgeselin yazarlarından biri olan Quang Ninh İl Medya Merkezi Haber Departmanı muhabiri Nguyen Trang şunları paylaştı: En gerçekçi kareleri yakalamak için son derece zorlu koşullarda çalışmak zorunda kaldık, ekipmanı kurmaya yeterli zamanımız yoktu; kamera rüzgardan dolayı sallanıyordu, lens sudan dolayı bulanıklaşıyordu, olay yerindeki muhabirler de rüzgardan savruluyor, bazen hareketsiz duramıyorlardı. Ancak o durumda, görüntüler güçlü bir etki yarattı, herhangi bir betimlemeden daha canlı ve duygusal hale geldi. Quang Ninh'in fırtınadan sonraki kayıplarına ve yıkımına tanık olmak, şimdi hatırlandığında hala çok acı verici, ancak aynı zamanda gurur verici çünkü Quang Ninh fırtınayı gerçekten kararlılıkla yendi. Ve tüm bu duyguları bu filme aktarmaya çalıştık.

Muhabir Nguyen Trang, gerçek görüntüleri elde etmek için fırtına ve sel koşullarında çalıştı.

Emek Kahramanı - Halk Hekimi Nguyen Ngoc Ham hakkındaki filme gelince, çekimler sırasında ana karakter artık hayatta olmasa da, film ekibi belge bulmakta ve ilgili karakterlerle bağlantı kurmakta çok zorluk çekmiş, ancak geriye kalan görüntüler, arkadaşlarının, yurtiçi ve yurtdışındaki meslektaşlarının öyküleri, ailesinin öyküleri ve özellikle de Doktor Nguyen Ngoc Ham tarafından tedavi edilen hastaların öyküleri aracılığıyla, Halk Hekimi Nguyen Ngoc Ham'ın hayata bıraktığı tıp etiği ve insanlık mirası filmde hâlâ bozulmadan ve duygu dolu bir şekilde karşımıza çıkıyor.

Bu filmi çeken İl Medya Merkezi Sanat - Spor - Eğlence Bölümü'nden kameraman Xuan Hoang şunları paylaştı: Filmin Kuzey'den Güney'e doğru çekimleri sırasında, Dr. Ham'ın eski arkadaşları ve meslektaşları olan karakterlerle tanıştım ve hepsi onun kişiliğine ve yeteneğine büyük saygı ve hayranlık duydu. Röportaj sırasında duygusal kareler yakalamak için paylaşımlarını dikkatle dinledim ve Dr. Ham'ın hastaları kurtarmak için gösterdiği özveri ve fedakarlık karşısında gözlerin yaşlarla dolması veya İsveçli önde gelen tıp profesörlerinin ve arkadaşlarının arkadaşları Dr. Nguyen Ngoc Ham'dan bahsederkenki gülümsemeleri gibi "değerli" ayrıntıları hemen yakaladım.

Çok bölümlü bir belgeselde şansınızı deneyin

Quang Ninh yönetmenleri son yıllarda tek bölümlük belgesellerle yetinmeyip, tamamen görüntüler üzerinden hikayeler anlatan, yorumsuz filmler çekmeye başladılar ve özellikle hem kapasite hem de içerik olarak devasa, çok bölümlü belgeseller çekmeye başladılar.

Quang Ninh eyaletinin kuruluşunun 60. yıldönümü münasebetiyle, 2023 yılında Quang Ninh Eyalet Medya Merkezi, her bölümü 25-30 dakika süren ve tarihi belgeler, yorumlar ve modern grafik tekniklerini bir araya getiren 13 bölümlük "Quang Ninh Televizyon Günlüğü" belgeselini hazırladı. Film, Kuzeydoğu bölgesinin binlerce yıllık tarihi boyunca oluşum ve gelişim sürecini, özellikle de Quang Ninh eyaletinin kuruluşundan bu yana geçen 60 yıllık dönemi yansıtıyor. Bu belgesel, Quang Ninh hakkında bugüne kadar yapılmış en kapsamlı belgesel olarak kabul edilebilir ve kareler aracılığıyla bir anı akışı yeniden canlandırıyor.

Quang Ninh Chronicles adlı televizyon belgeselinde antik Ha Long Körfezi'nin görüntüleri yer alıyor.

Bu filmi tamamlamak için yapım ekibinin bir yıl boyunca hazırlık yapması ve altı ayını karakterlerle tanışma, röportajlar yapma, çekimler yapma ve filmin post prodüksiyonunu tamamlamaya ayırması gerekti. Bu süreçte ekipler, Quang Ninh hakkında Merkezi Bilimsel Belgesel Film Stüdyosu, Halk Ordusu Sineması, Vietnam Televizyonu ve Ulusal Arşiv Merkezi gibi kaynaklardan gelen birçok değerli belge, görüntü ve materyali aktif olarak araştırdı, inceledi ve kullandı. Bunların arasında QTV'de ilk kez yayınlanan birçok belge de yer alıyor.

İl Medya Merkezi Haber Departmanı muhabiri Nguyen Minh Toan şunları söyledi: "Bu, büyük ölçekli ve çok özel nitelikte bir çalışma; bol miktarda bilgi içeren tarihi bir film. Bu nedenle, yapımın her aşamasında titiz ve ayrıntılı olmamızı, senaryo taslağını oluşturmak için birçok tarihi belgeye ve uzman görüşüne başvurmamızı gerektiriyor. Ayrıca, Quang Ninh eyaletinin eski liderleri ve tarihi tanıklarla da bir araya gelip hikayelerini dinledik. Aynı zamanda, tarihi dönüm noktalarını canlı ve eksiksiz bir şekilde aktarmak ve film için duygusal bir akış yaratmak amacıyla birçok kaynaktan görsel materyaller aradık.

Olayları birbirine sıkı sıkıya bağlayan görsel dil, grafik ve hikaye anlatımının, birçok dönemden tarihi tanıklarla yapılan röportajlarla bir araya gelmesiyle QMG'nin bu belgeseli güçlü bir etki yarattı.

Gazeteci Minh Toan (ortada) "Quang Ninh Television Chronicle" belgeseli üzerinde çalışıyor.

Daha sonra İl Medya Merkezi, 2025 yılında Ulusal Televizyon Festivali'nde Üçüncülük Ödülü'nü kazanan "Buda Kralı Tran Nhan Tong ve Yen Tu Manzara Noktası" adlı 5 bölümden oluşan bir belgesel dizisi üretmeye devam etti. Bu aynı zamanda, 4 sezon boyunca Yen Tu'nun en güzel görüntülerini bir araya getiren, Buda Kralı Tran Nhan Tong'un Yen Tu mirasıyla ilişkili uygulama ve aydınlanma yolculuğunun yanı sıra Truc Lam Budizm'inin farklı dönemlerdeki gelişimini anlatan ayrıntılı bir belgeseldir.

Belgesel film yapım kalitesini artırmak amacıyla, İl Medya Merkezi her yıl düzenli olarak Vietnam Gazeteciler Birliği, Vietnam Televizyonu vb. tarafından düzenlenen kısa süreli ve yoğun belgesel eğitim kurslarına katılmak üzere merkezin yönetmenlerini, senaristlerini ve kameramanlarını gönderiyor. Yönetmen - Halk Sanatçısı Le Hong Chuong, Yönetmen - Halk Sanatçısı Nguyen Thuoc, ses uzmanı Nguyen Dinh Canh vb. uzmanları Quang Ninh'e davet ederek belgesel yapımında mesleki becerilerini paylaşmalarını sağlıyor. Filmlerde, özellikle de yorumsuz belgesel yapım trendiyle birlikte, hikâyeleri imgelerle anlatma yöntemi her zaman vurgulanıyor. Bu sayede, film yapımcılığının kalitesi giderek artarak modern film yapımcılığına yaklaşıyor. Filmlerdeki ses, ışık, gürültü ve müzik konuları da daha ustaca ve hassas bir şekilde ele alınıyor.

Röportaj ve belgesel yapımcılığında mesleki gelişim eğitim kursunun kapanış töreni.

Birisi bir zamanlar "belgesel, çekilen belgeseldir" demişti çünkü yerel olarak belgesel çekmek, ülkedeki film stüdyoları, ulusal televizyon kanalları veya büyük şehir televizyon kanalları kadar iyi koşullara ve ekipmana sahip değildir. Ancak her belgeselin kendine özgü çekiciliğini yaratan, her bölgedeki yerelliktir.

Günümüz yaşamının zengin gerçekliği ve hızlı hareketleri ve değişimleri, Quang Ninh Medya Merkezi belgesel yapımcılarının yalnızca film konularını seçerken hassas olmalarını değil, aynı zamanda anlatım dilinde yenilikçi ve yaratıcı olmalarını, izleyicilerin artan taleplerini karşılamak için yeni kullanım alanları keşfetmelerini gerektiriyor. QTV'deki belgesellerin kamuoyunda gördüğü ilgi, film yapımcılarını mesleki becerilerini sürekli geliştirmeye, hikâye anlatıcısı rolünü iyi oynamaya ve değerli belgesel görüntüleri aracılığıyla zamandan tasarruf etmeye teşvik ediyor.

Xuan Hoa

Kaynak: https://baoquangninh.vn/phim-tai-lieu-nhung-khung-hinh-ke-chuyen-3361228.html