Da Lat şehir merkezindeki gençlik, öğrenci ve öğrencilerin siyasi mücadele hareketi 1969 - 1975 (bölüm 2)

(LĐ online) - 1971'de Güney hükümeti, Vietnam Cumhuriyeti Devlet Başkanı seçimlerine hummalı bir şekilde hazırlanıyordu. Nguyen Van Thieu, hiçbir koalisyonun seçimlere katılmak için gerekli nitelik ve koşullara sahip olmaması için tüm rakiplerini ortadan kaldırmak için her yolu denedi ve geriye sadece "Demokratik" koalisyon adını kullanan Nguyen Van Thieu - Tran Van Huong koalisyonu kaldı. Güney halkı ve basını buna "Nguyen Van Thieu'nun tek kişilik komedisi" adını verdi.

O zamanlar, Dalat Budist Öğrenci Birliği Yürütme Kurulu şunları içeriyordu: Ngo The Ly, Başkan; Nguyen Trong Hoang, İçişleri Başkan Yardımcısı; Nguyen Thi Nho, Dış İlişkiler Başkan Yardımcısı; Truong Tro, Genel Sekreter; Nguyen Hoa, Bilim Dalı Başkanı; Thai Van Hung, Siyasi ve Ticari Dalı Başkanı; Le Thi An, o zamanlar Sayman Tran Thi Hue... Budist Öğrenci Birliği'ni merkez alarak, Dalat Üniversitesi okullarının (fakültelerinin) Temsilci Kurulları, Mezun Grupları, liseler, İl Derneklerinden Derneklere kadar Budistlerle bağlantı kurmak için ayağa kalktı. Daha önce kurulmuş olan beş kamu cephesinin aktif desteğiyle, yani Ulusal Kültür Koruma Cephesi; Barış İçin Halk Cephesi; Kıtlık Yardım Cephesi; Cezaevi Rejiminin İyileştirilmesi Talep Komitesi; Yaşam Hakkı Kadın Hareketi ve Dalat pazar anneleri ve küçük esnafının 3 Ekim 1971'deki seçim karşıtı mücadele için güçlerini ve maddi koşullarını hazırlamaları.

Dalat şehrindeki yeraltı öğrencileri tarafından işletilen bir kamu örgütü olan Dalat Budist Öğrenci Birliği'nin, 3 Ekim 1971'de tek adamlı seçimlere karşı mücadeleyi başlatmak üzere düzenlenecek konferansa katılma daveti mektubu. Fotoğraf: Belge

Temmuz 1971'in sonlarında, Başkan Ngo The Ly, Da Lat'ı teslim etmeden terk edip ortadan kaybolduğunda ve kendisine ulaşılamadığında her şey yolunda gidiyordu. Budist Öğrenci Birliği Ofisi, anahtarsız kilitliydi ve Birlik mührünün nerede olduğu bilinmiyordu. Geriye kalan Yürütme Kurulu toplandı ve mücadeleyi resmen başlatmak için Nguyen Trong Hoang'ı Dalat Budist Öğrenci Birliği'nin Geçici Başkanı olarak atadı. Eyaletteki Vietnam Budist Sangha'nın Baş Temsilcisi Üstat Thich Minh Tue'yu, Başkan Nguyen Van Thieu'nun seçilmesine karşı mücadeleyi örgütlemek için Dalat Budist Öğrenci Birliği'ni desteklemeye ikna etmek için birçok doğrudan görüşme gerekti. Bu ikna sürecinde başarılı olmak için, Sayın Nguyen Thuc Hien'i de onu ikna etmemize katılmaya ikna etmemiz gerekti. Thuc Hien, Siyaset ve İşletme Fakültesi öğrencisi, Dalat Budist Öğrenci Birliği üyesi, güzel ve zarif bir kadındı. Da Lat'ın ünlü burjuva ailelerinden La Faro ailesinin kızıydı ve Üstat Minh Tue için çok önemli bir söz sahibiydi! Üstat Minh Tue'nun izniyle kardeşler, Birliğin ofisine girdiler ve Bay Ly'nin sakladığı mührü, daktiloyu, teksir makinesini ve diğer ofis ekipmanlarını buldular.

Eylül 1971 ortalarında, Dalat Budist Öğrenci Birliği, "Öğrenciler ve Ülkenin Mevcut Durumu" ve "Yaklaşan Cumhurbaşkanlığı Seçimleri Hakkında Yorumlar" başlıklı seminerlere davetler gönderdi. Bayan Thuc Hien, öğrencileri doğrudan seminerlere katılmaya davet eden kasabadaki birçok kuruluş ve kişiyle tanıştırmak için La Dalat'ın arabasıyla yola çıktı. 20 Eylül 1971'den itibaren Dalat Budist Öğrenci Birliği Ofisi'nde seminerler aralıksız olarak düzenlendi; ilk gün az sayıda seminer düzenlendi, ancak ilerleyen günlerde giderek kalabalıklaştı. 22 Eylül 1971'de, Genel Sekreter Sayın Truong Tro, Gençlik Genel Departmanı ve Saigon Budist Öğrenci Gücü ile görüşmek üzere Saygon'a gönderildi ve eylemleri koordine etti.

28 Eylül 1971 sabahı, Dalat Budist Öğrenci Birliği Ofisi'nin yanındaki büyük salon olan Linh Son Pagoda Konferans Salonu'nda, aralarında Tuyen Duc Eyaleti Vietnam Budist Sangha'sının Baş Temsilcisi Thich Minh Tue, şehirdeki çeşitli pagodalardan gelen rahipler, Saigon Barış İçin Halk Cephesi Başkanı - Saigon'da ünlü bir savaşçı olan Profesör Tran Tuan Nham'ın da bulunduğu 200'den fazla genç, öğrenci ve öğrencinin katıldığı bir konferans düzenlendi. Konferansa ayrıca cephelerin temsilcileri, şehirdeki toplumsal hareketler, çok sayıda ileri gelen, aydın, yazar, gazeteci, profesör (o dönemde lise ve üniversite hocalarını ifade etmek için kullanılan bir terim) de katıldı.

Konferansın amacını sunup delegeleri ve katılımcıları tanıttıktan sonra, ev sahibi Dalat Budist Öğrenci Birliği Genel Sekreteri Sayın Truong Tro'yu, Sekreterlik tarafından hazırlanan ve durumu analiz eden, bu saçmalığı kınayan ve seçimleri boykot etmek için seçmen kartlarının yakılması çağrısında bulunan bir konuşmayı okumaya davet etti. Sayın Truong Tro konuşmasını bitirir bitirmez, Saygıdeğer Thich Minh Tue, Profesör Tran Tuan Nham ve Dalat Halk Barış Cephesi Başkanı Sayın Nguyen Thuc Bieu, seçmen kartlarını yakmak için ilk adım atanlar oldu. Ardından herkes seçmen kartlarını çıkarıp yakmak için dışarı çıktı; eşi benzeri görülmemiş, gerçekten görkemli ve duygusal bir sahneydi.

28 Eylül 1971'de Linh Son Pagoda Konferans Salonu'nun önünden bir sahne. Konferans salonunun önüne asılmış pankartlar: "Thieu rejimi var olduğu sürece savaş var olur" ve "Siyaset yapmak istiyorsanız inatçı olmalısınız. Demokrasi inşa etmek istiyorsanız gidip oy vermeyin." Doc Lap gazetesinden bir muhabir, tekel karşıtı mücadele örgütünün bir üyesiyle röportaj yapıyor... Fotoğraf: Arşiv

Aşağıdaki salondan, Usta Thich Minh An ve birkaç düzine öğrenci, "Sokaklara çıkın... Sokaklara çıkın..." diye yüksek sesle bağırmaya hazırdı. Bui Thi Xuan Kız Lisesi öğretmeni Bay Nguyen Huu Cau ve "Seçim saçmalığına son" yazılı bir pankart taşıyan bir öğrenci önde koşarken, pankart taşıyan yüzlerce öğrenci onları takip etti. Protesto grubu, Linh Son Pagodası'nın avlusuna, Ham Nghi Caddesi'ne (Nguyen Van Troi) indi ve Ham Nghi - Phan Dinh Phung benzin istasyonunda dikenli tellerle çevrili bir polis kontrol noktasıyla karşılaştı. Yüzlerce genç öğrenci dikenli tellere basıp Phan Dinh Phung'a doğru koştu. Yaklaşık bir polis ekibi pala kullanarak şiddetli bir şekilde mücadele etti, ancak onları durduramadı. Protesto grubu Ngoc Hiep Tiyatrosu'na ulaştı ve çok katmanlı bir şekilde dizilmiş, göz yaşartıcı gaz bombaları atan, roketatarlar atan, başlarının üzerinden silah sıkan ve palalarla saldıran yaklaşık bir bölük çevik kuvvet polisi ve maskeli askeri polis tarafından saldırıya uğradı. Protestocular Mimosa Oteli'nin ara sokağına geri döndüler, Ham Nghi Caddesi'ndeki Protestan Kilisesi'ne çıktılar, ardından Hoa Binh bölgesine giderek savaş şarkıları söylediler, devamsızlık, grev ve pazar protestoları çağrısında bulunan bildiriler dağıttılar ve ardından Ham Nghi ve Vo Tanh'ın (bugünkü Bui Thi Xuan) kesiştiği kapıdan Linh Son Pagodası'na geri yürüdüler. Bu grupta 10'dan fazla öğrenci tutuklandı, birkaç öğrenci gruptan koparılarak Phan Dinh Phung Deresi'ne veya açık kanalizasyonlara atlamak zorunda kaldılar, kaçıp kıyafetleri ıslanmış ve lağım kokmuş bir şekilde geri döndüler!

Bu arada, yüzlerce öğrenci ve Bo De okulundan çok sayıda öğrenciden oluşan başka bir grup, okul kapısından şehir merkezindeki Hoa Binh bölgesine doğru yürüdü. Vo Tanh - Ham Nghi (şimdiki Bui Thi Xuan - Nguyen Van Troi) kavşağına ulaştıklarında, tam teçhizatlı ve çok sayıda polis gücü tarafından bastırıldılar; bu arada yol boyunca çok sayıda dikenli tel çekildi. Öğrenciler dikenli tel çiti aşmaya çalıştılar, ancak polis tarafından sert bir şekilde bastırıldılar. Öğrenciler karşılık vermek için ev yapımı molotof kokteylleri kullandılar. İnsanlar büyük sayılarda geldi, bazıları protestoya katıldı, diğerleri merakla izledi veya alkışlayıp bağırdı, bölgede bir kargaşaya neden oldu. Bu polis kontrol noktasını geçemeyen öğrenciler, hoparlörlerle olay yerinde propaganda yayınladılar; çoğunlukla yasadışı tek kişilik seçim saçmalığını kınadılar, halkı greve ve sahte seçimi boykot etmeye çağırdılar ve polise öğrencileri bastırmamaları çağrısında bulundular! Daha sonra öğrenciler ellerini çırptılar ve mücadele şarkıları söylediler... Bu tür sokak mücadeleleri, 3 Ekim 1971'deki oy verme gününün sonuna kadar her gün yaşandı.

Kimya Bölümü öğrencisi Bay Nguyen Thuc Soan ve Edebiyat Okulu 12. sınıf öğrencisi Bay Nguyen Tan liderliğindeki eylem grubu, her gece yaklaşık 10 genç öğrenciyle birlikte, sokak boyunca asılı duran Demokrat koalisyonun seçim kampanyası posterlerini basıp soyuyor, posterleri geri getiriyor, iki yüzün üzerini çiziyor ve "DEMOKRASİ" kelimesini "DEN CHUI" olarak değiştiriyor, ardından basıp tekrar sokağa asıyordu.

Saha Polisi taburu, Linh Son Pagodası - Linh Son Konferans Salonu ve Bo De Lisesi'nin tüm alanını, 3 ana yol, Phan Dinh Phung - Ham Nghi (Nguyen Van Troi) - Vo Tanh (Bui Thi Xuan) dahil olmak üzere kuşattı. Fotoğraf: Belge

Da Lat - Tuyen Duc yetkilileri, Linh Son Pagodası ve Bo De Okulu'nu kuşatmak için bir Saha Polis Taburu ve hem sivil hem de sivil polisler gönderdi. İçeride, binlerce öğrenci ve halk dikenli tel örgülerin arasından polisle doğrudan diyalog kurdu. Aynı zamanda, arkadaki çay bahçesinden Mai Hoa Thon Caddesi'ne, My Loc Köyü'ne kaçıp "Halkımı anlat ve halkımı dinle" planını uygulamak için başka yerlere gitmek üzere küçük gruplar organize edildi. Çoğu zaman, içeride kavga eden insanlar sokağa dökülüp polisi itiyor, ardından polis tarafından bastırılıp merkeze çekiliyorlardı. Bir sabah, polisler pagodanın önündeki çay bahçesine akın etti; burada Tho adında bir kız liderliğindeki Bui Thi Xuan Okulu'ndan bir grup kız öğrenci vardı. İçlerinden bazıları karatede siyah kuşak sahibiydi ve çay bahçesinde polisle kıyasıya mücadele ettiler. Tho'nun çay bahçesinde copla dövüldüğü ve saatini kaybettiği söyleniyor. Acaba bulabilecek mi? Polis, hareketin bazı çekirdek üyelerini tutuklamak için saldırıya geçti. Üstat Minh Tue, tapınağın çanlarını defalarca çalarak uyardı ve aynı zamanda Dalat yetkililerini kutsal mekanı ihlal etmekten dolayı kınamak için hoparlörü açtı ve Budistleri tapınağı kurtarmaya çağırdı. Gittikçe daha fazla insan geldi ve polis geri çekilmek zorunda kaldı...

Sokağa bakan yüksek tepedeki konferans salonunun çatısından öğrenciler, birinci katın önüne "Amerika ve Thieu burada olduğu sürece savaş devam edecek" yazılı bir pankart astılar. Pankartta "Siyaset yapmak istiyorsanız inatçı olmalısınız (bu cümle Nguyen Van Thieu'ya ait), demokrasi kurmak istiyorsanız gidip oy vermeyin (bu cümle öğrenciler tarafından Thieu ile alay etmek için eklenmiştir)" yazıyordu. Zemin katın önüne ise DAN CHU koalisyonunun seçim kampanyası posterini çalıp, adaylar Thieu ve Huong'un yüzlerini silerek yerine DAN CHU koalisyonu yazmışlardı. Mücadelenin örgütçüleri, öğretmenler Mai Thai Linh, Nguyen Huu Cau, yazar Thai Lang, öğrenci Le Thi Quyen... ve bir grup öğrencinin ülkenin durumu hakkında yorum yaptıkları, bu anti-demokratik seçimin yanlışlarını analiz ettikleri ve oy kullanmayarak seçimleri boykot etme çağrısı yaptıkları makaleleri sürekli olarak yayınlayan güçlü demir hoparlörler yerleştirdiler. Milliyetçi duyguları öven makaleler, vatansever şiirler okunuyor, polise Amerikan silahlarını yurttaşlarımıza ateş etmek için kullanmamaları çağrısı yapılıyor... ve Bay Co, Bay Nhan ve birkaç öğrencinin söylediği "Yurttaşlarım İçin Şarkı Söyleme" hareketinin mücadele şarkıları yayınlanıyordu. Öte yandan, Chieu Hoi Bilgilendirme Dairesi de Gençlik Hanı'nın çatısına büyük bir hoparlör yerleştirerek buraya doğrulttu ve protestocuların seslerini bastırmak için sürekli kışkırtıcı müzikler yayınladı. Gençlik Hanı'nın avlusunda, kavurucu sıcaklar boyunca park halinde duran zırhlı bir araç da görüldü.

2 Ekim 1971 sabahı, bazı sokak gençleri protestoya sızan ve polise taş atıyormuş gibi yapan iki gizli ajanı fark edince, herkesi onları bağlamaları için çağırdılar. Hatta bazıları sertçe yumruklayıp tekmeledi. Bir öğrenci koşarak içeri girip grubun iki sivil polis memurunu yakaladığını bildirdi. Ben de onları dövüp bağlamaktan alıkoymak için zamanında yetiştim. Konuşmak için onları Gençlik Birliği Ofisi'ne götürdüm. Savaşan güçlerin radyo yayınlarını durdurmak için demir hoparlörün kuyruğunu çıkarmanın bir yolunu bulmakla görevlendirildiklerini itiraf ettiler. Sokak gençlerinin polisle çok husumeti vardı, bu yüzden birçok polis ve gizli ajan tanıyorlardı. Mücadeleye en başından beri katılmışlardı. Daha sonra, bazı Belediye Meclis Üyeleri aracılığıyla hükümet "tutuklu" takasını kabul etti ve bu sırada polis 17 öğrenciyi tutuklamıştı. Aynı öğleden sonra, tutuklanan herkesi Linh Son Pagoda kavşağına götürdüler. Savaşan güçler iki gizli ajanı kavşağa kadar götürdü ve başarıyla geri getirdi. Herkes sevinçle tezahürat etti.

Askerler ve polis sıkı bir şekilde devriye gezdi, ancak 30 Eylül 1971 günü saat 21:00 civarında, operasyon timi Hoa Binh bölgesine baskın düzenledi, meydanın ortasında benzin döküp kamyon lastiklerini yaktı. 1 Ekim sabahı, bir baskın timi pazar yerine girdi, dikkat çekmek için iki molotof kokteyli attı ve ardından grev ve pazarın boykot edilmesi çağrısında bulunan bildiriler dağıttı. Hoa Binh bölgesine bakan pazar yerinin ön cephesine seçimi boykot etmek için bir pankart astılar. Birçok kadın esnaf, öğrencilerin bildiri dağıtmasına yardım etti, pankartlar astı ve "Çabuk koşun, polis arkanızdan geliyor!" diye bağırdı. Yetkililer kontrollerini artırdı, dikenli teller, askeri araçlar, askerler ve silahlar her yerdeydi; şehrin kalbinde bir çatışma yaşanıyordu. Şehir ıssızdı, okullar kapalıydı, pazarlar kapalıydı. Seçim günü sıkıcı bir şekilde geçti, çok az kişi oy kullandı, sadece askerler ve rejim yetkilileri oy kullanmaya zorlandı.

Eylemde öncü, doğrudan harekete geçen gücün genç öğrenci gücü olduğu söylenebilir, ancak bunun yanında deneyimli büyüklerin, profesörlerin, vatansever aydınların yardımı ve desteği, araçlar, makineler gibi maddi destekler de var... Budizm Ailesi'nden, koşullara sahip amcalar, kardeşler ve kardeşler, Linh Son Pagodası'ndaki rahiplerin koruması, arkasında güçlü bir Budist gücün mücadele hareketinin üssü olması. Özellikle annelerin, Da Lat pazarındaki küçük esnafın lojistik gücü çok etkili ve dokunaklıdır; anneler ve rahibeler her gece Linh Son Konferans Salonu'nun arkasındaki çay bahçesine gizlice girerek yiyecek, yiyecek, limon, plastik torba, havlu... Göz yaşartıcı gaz bombalarına, kusmuk bombalarına ve bazı yaygın ilaçlara karşı mücadele etmek için yardım sağlarlar. Anneler ve rahibeler, öğrenciler ve talebelerle kendi çocuklarıymış gibi ilgilenir ve ilgilenirler. Kısacası hareketin başarısı, toplumdaki birçok kesimin sempatisini ve desteğini kazanarak güçlü bir güç haline gelmesine bağlıdır.

Vietnam Cumhuriyeti Devlet Başkanlığı seçim günü Da Lat'ta, dikenli teller ve ordu ile polisin sıkı devriyeleri arasında geçen mücadele, ıssız ve sıkıcı bir hal aldı. Fotoğraf: Belge

Şiddetli bir mücadelenin ardından, birçok yeni unsur ortaya çıktı ve gizli örgüte dahil edildi. 1972 yazında, o dönem basının ateşli yaz olarak adlandırdığı Quang Tri'de büyük bir savaş verdik! Nguyen Van Thieu hükümeti askerlik yaşını düşürdü, bazılarımız askeri okula gidecek yaştaydık, Da Lat Şehri Parti Komitesi bizi ormana kaçmaya çağırdı. Bir yaz gecesi, Bayan Le Thi Quyen'in hattını, Bayan Nguyen Thi Nhung'un annesinin Hiep Thanh, Dat Moi'deki evinin bahçesi olan sıçrama tahtasına kadar takip ettik. Gece geç saatlerde, Gençlik ve Öğrenci İşleri Ekibinin Kaptanı Bay Duong (Thai Kim Dang) ve iki silahlı kardeşi gizlice içeri girdi, sıçrama tahtasına yaklaştı ve bizi üsse karşıladılar. Bir aydan fazla süren eğitimden sonra, her birimiz Vietnam Halk Devrimci Gençlik Birliği'ne kabul edildik. Kardeşlerin ruhu silahla savaşmaya kararlıydı, ancak Ba Du Amca (Le Van Phan, Şehir Parti Komitesi Sekreteri) şöyle dedi: "Burada zaten elinde silah tutan çok insan var, artık size ihtiyacımız yok, size ihtiyaç duyan savaş alanı şehrin kalbinde, üniversiteye geri dönün, ders çalışın ve orada devrimci bir hareket inşa edin." Şehir merkezinde Gençlik ve Öğrenci Birliği kuruldu. Da Lat Şehir Parti Komitesi, her kişiye ailevi nedenlerle (eğitim nedeniyle erteleme hakkı artık olmayan kişilere verilen) bir erteleme belgesi verdi. Belge, Vietnam Cumhuriyeti Ordusu Seferberlik Dairesi Müdürü tarafından imzalanmış ve damgalanmıştı. Bu boş bir kağıttı ve Şehir Parti Komitesi katibi, her kişinin kişisel bilgilerini gerçek erteleme belgesindeki gibi doğru İngilizce yazı tipiyle çok dikkatli bir şekilde yazmak zorundaydı.

Görev Gücü, karanlık gecelerde kardeşleri sırayla ormandan çıkardı, her biri farklı bir yöne gitti ve ardından okula dönmek için uygun bir zaman seçti. Ben ise, kentsel operasyonlar ve düşman gizli ajanlarını nasıl tespit edip onlarla nasıl başa çıkılacağı konusunda daha fazla eğitim almak için Şehir Parti Komitesi'ne götürüldüm. Bir ay sonra, Görev Gücü'ndeki kardeşler beni sıçrama tahtasına götürdü. Ormandan ayrıldıktan sonra, bir haftadan uzun bir süre annemi ziyaret etmek için otobüsle memleketime döndüm, ardından okula geri döndüm ve yeni görevime başladım.

(DEVAMI GELECEK)

Kaynak: http://baolamdong.vn/chinh-tri/202503/phong-trao-dau-tranh-chinh-tri-cua-thanh-nien-hoc-sinh-sinh-vien-noi-thanh-da-lat-1969-1975-bai-2-497616e/