Quang Tri: Song Trung Tapınağı'nın ve iki generalin mezarlarının ulusal tarihi eserler olarak değerinin tanıtılması.

13 Aralık'ta, Quang Tri eyaletinin Tan Gianh beldesinde, Song Trung Tapınağı ile Hoang Vinh To ve Hoang Vinh Du'nun mezarlarının Ulusal Anıt olarak sınıflandırılmasına ilişkin belgenin teslim alınması için bir tören düzenlendi. Bu, özellikle Gianh Nehri'nin kuzeyindeki bölge halkı ve genel olarak Quang Tri eyaletinin kuzey kesimi için önemli bir olaydır.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı temsilcileri, Song Trung Tapınağı ve iki generalin mezarlarının Tan Gianh beldesine ait Ulusal Tarihi Anıt olarak sınıflandırılması kararını sunuyor (Fotoğraf: HG)

Tarihi kayıtlara göre, 15. yüzyılın sonlarında ve 16. yüzyılın başlarında, Đại Việt'in güney sınırında yer alan Phù Kinh bölgesinde (Tân Bình prefektörlüğünün Bố Chính ilçesinin bir parçası), Hoàng Vĩnh Tộ ve oğlu Hoàng Vĩnh Dụ, Mạc hanedanlığını yenmek için Lê hanedanlığını desteklemiş ve birçok zafer kazanmıştır. Her ikisi de general olarak atanmış ve ölümünden sonra markiz unvanı verilmiştir. Bu, özellikle Lê hanedanlığı döneminde ve genel olarak Vietnam feodal hanedanlıkları tarihinde nadir görülen bir olaydı.

Baba ve oğul Hoang Vinh To ve Hoang Vinh Du'nun büyük katkılarını anmak amacıyla, yaklaşık 1650 yılında yerel halk, Le Hanedanlığı'nın bu iki değerli görevlisine tapınmak için Song Trung Tapınağı'nı inşa etti ve 1756'da Song Trung Tapınağı'nın dikili taşı dikildi.

Tarihin iniş çıkışlarına ve sert iklim koşullarına rağmen, tek parça yeşil taştan oyulmuş bu dikilitaş dikkat çekici bir şekilde sağlam kalmıştır. İçeriği ve yazıtları hala oldukça net ve eksiksizdir. Bu, eski Quang Binh eyaletindeki az sayıdaki değerli dikilitaştan biridir.

Rahmetli Profesör Tran Quoc Vuong'a göre: “Song Trung Tapınağı'ndaki dikilitaş, Quang Binh ve orta bölgedeki nispeten eski bir dikilitaş türüdür. Bu dikilitaş (üzerindeki yazıtla birlikte), Le Trung Hung dönemi boyunca iki Yüksek Generalin yaşamlarını, kariyerlerini ve geleneklerini açıkça kaydetmektedir. Dikilitaş, paha biçilmez bir edebi tarih eseri, korunması gereken ulusal bir hazinedir…”

Quang Tri eyaletinin Halk Komitesi ve Kültür, Spor ve Turizm Dairesi yetkilileri, Song Trung Tapınağı'nda tütsü yaktılar.

9 Eylül 2025'te Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Quang Tri eyaletinin Tan Gianh beldesinde bulunan Song Trung Tapınağı ile Hoang Vinh To ve Hoang Vinh Du'nun mezarlarını Ulusal Tarihi Anıt olarak sınıflandıran bir karar yayınladı.

Törende konuşan Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Kültürel Miras Dairesi Başkanı, Song Trung Tapınağı ve iki generalin türbelerinin derin tarihi, kültürel ve manevi değere sahip kalıntılar olduğunu; Hoang ailesinin ve Tan Gianh bölgesi halkının nesiller boyu süregelen vatansever geleneği, toprak genişlemesine katkıları ve vatan inşasıyla yakından ilişkili olduğunu belirtti. Generaller Hoang Vinh To ve Hoang Vinh Du, ülkeye birçok katkıda bulunmuş ve halk tarafından saygı duyulan ve hürmet edilen atalarımızdır.

Song Trung Tapınağı (Fotoğraf: MT)

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nın Song Trung Tapınağı ile Hoang Vinh To ve Hoang Vinh Du'nun türbelerini Ulusal Anıt olarak sınıflandırma kararı, anıtın değerinin haklı bir şekilde tanınması anlamına gelir; aynı zamanda Tan Gianh beldesi yetkililerinin ve halkının kültürel mirasın değerini koruma ve geliştirme konusundaki sürekli çabalarını da teyit etmektedir.

Kültürel Miras Dairesi temsilcileri, yerel Parti komitelerinden ve yetkili mercilerden, Kültürel Miras Kanunu'na uygun olarak tarihi yerlerin korunması, restorasyonu ve iyileştirilmesini gerçekleştirmelerini, yerlerin özgünlüğünü ve tarihi-kültürel değerini güvence altına almalarını; korumayı kültürel ve manevi turizmin işletilmesi ve geliştirilmesiyle ilişkilendirmelerini, vatan imajının geliştirilmesine katkıda bulunmalarını ve yerel halk için sürdürülebilir bir sosyo-ekonomik kalkınma yönü açmalarını talep etti.

HUONG GIANG

Kaynak: https://nhandan.vn/quang-tri-phat-huy-gia-tri-di-tich-quoc-gia-den-song-trung-va-mo-2-vi-tuong-quan-post930041.html