Dünya ve Vietnam telif hakkını koruyor

Dijital çağda bilgi ve yaratıcı içerik, değerli varlıklar ve önemli üretim kaynaklarıdır. Kopyalama hakkı temel bir haktır ve korunmalıdır.

Bayan Anita Huss-Ekerhult (solda), IFRRO İcra Direktörü ve Genel Sekreteri - Fotoğraf: LE GIANG

22 Ekim sabahı, Ho Chi Minh şehrinde "Yaratıcı Bir Ekonomi İnşa Etmek: Vietnam'da Telif Hakkının Uygulanmasını Teşvik Etmek" başlıklı bir çalıştay düzenlendi. Etkinlik, Vietnam Telif Hakları Derneği (VIETRRO) tarafından Telif Hakları Ofisi, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Vietnam Yayıncılık Derneği ve Ho Chi Minh Eğitim Derneği işbirliğiyle düzenlendi.

Telif hakları - temel mülkiyet hakları

Çalıştaya, Uluslararası Üreme Hakları Örgütleri Federasyonu (IFRRO) İcra Direktörü ve Genel Sekreteri Anita Huss-Ekerhult; ABD Telif Hakkı Lisanslama Merkezi (CCC) Uluslararası Hak İlişkileri İcra Direktörü Michael Healy; İngiltere Telif Hakkı Lisanslama Ajansı (CLA) Hak İlişkileri Başkanı James Bennett katıldı.

Vietnam tarafında ise Telif Hakları ve İlgili Haklar Yönetimi ve Uluslararası İşbirliği Dairesi (Telif Hakkı Ofisi) Başkan Yardımcısı Sayın Nguyen Thi Ngoc Ha, VIETRRO Başkanı Sayın Hoang Trong Quang ve bakanlıklar, şubeler, kültür ve eğitim kurumlarının temsilcileri yer aldı.

Yıllar geçtikçe, yazarların, yayıncıların ve yaratıcı kuruluşların temel mülkiyet haklarından biri olan kopyalama hakkı Vietnam'da giderek daha derinlemesine tanınmaya başlandı.

Uluslararası kuruluşların paylaşımlarından, kopyalama lisanslama sisteminin uygulanmasının pratik faydalar sağlayacağı, okulların, kütüphanelerin ve işletmelerin belgelere yasal ve ekonomik olarak erişmesine yardımcı olacağı ve yaratıcıların haklarını koruyacağı görülmektedir.

Kopyalama lisanslama sistemi, eğitim kurumlarının ders kitaplarını kolayca fotokopi çekmesine, dijital belgeleri şeffaf bir şekilde paylaşmasına ve yazarların ve yayıncıların hak ettikleri faydaları almasını sağlamasına yardımcı olacak bir çözüm olacaktır.

VIETRRO, uluslararası kuruluşlarla telif hakkı konusunda iş birliği anlaşması imzaladı - Fotoğraf: LE GIANG

Ancak, telif hakkı konusunda farkındalığın eşit olmaması, yaygın ihlaller, kolluk kuvvetlerinde boşluklar, mahkemeye taşınan hukuki uyuşmazlıkların azlığı ve tazminat zorlukları, siber uzayda telif hakkı ihlallerinin yüksek oranı veya VIETRRO gibi kuruluşların uygulamada yaşadığı yasal zorluklar gibi bazı zorluklar hala mevcut.

Çözümler konusunda, IFRRO ve birçok yabancı kuruluşun uluslararası iş birliği, ileri kontrol ve lisanslama deneyimini aktaracaktır. Uygulamadaki zorluklar konusunda ise, VIETRRO -devlet kurumları ve toplumun desteğiyle- sürdürülebilir ve uzun vadeli bir sistem kurmayı umuyor.

Telif Hakları Ofisi temsilcisi Bayan Nguyen Thi Ngoc Ha, "Dijital çağda bilgi ve yaratıcı içerik değerli varlıklar ve önemli üretim kaynaklarıdır. Telif hakkının temel ve önemli bir hakkı olan kopyalama hakkı, telif hakkı ve ilgili haklar kapsamındaki fikri mülkiyeti uygulamak, korumak, yönetmek ve ticari olarak kullanmak için yasal bir araçtır." şeklinde yorumda bulundu.

120'den fazla katılımcının katıldığı çalıştay, devlet kurumları, okullar ve yayıncılık sektörü temsilcileri arasında kopyalama hakkı ve kopyalama lisanslaması konusunda farkındalık yaratmayı amaçlıyordu. Çalıştayda aynı zamanda Vietnam'ın yasal çerçevesi ve uluslararası deneyimler tanıtıldı; ekonomik ve kültürel faydalar teyit edildi; okullarda, kütüphanelerde, işletmelerde vb. esnek bir uygulama yol haritası önerildi.

LE GIANG

Kaynak: https://tuoitre.vn/the-gioi-cung-viet-nam-bao-ve-quyen-sao-chep-20251023095307987.htm