Thanh Hoa eyaleti, 2 Eylül Ulusal Günü'nde halka hediye verilmesi için bütçeyi onayladı

İllüstrasyon fotoğrafı.

Buna göre, Thanh Hoa ili Halk Komitesi, Ağustos Devrimi'nin 80. yıldönümü ve 2 Eylül Ulusal Bayramı dolayısıyla il halkına hediye verilmesi için bütçe tahminine hedeflenen ilaveyi, toplam bütçe tahmini olarak 430.524.800.000 VND olarak onaylamaya karar verdi.

Bunlardan, Başbakan'ın 29 Ağustos 2025 tarih ve 1867/QD-TTg sayılı Kararı'nda hedeflenen ek merkezi bütçe kaynağı 427.139.400.000 VND'dir; 2025 yılı il bütçe tahmininde diğer harcama kaynaklarından ise 3.385.400.000 VND'dir.

İl Halk Komitesi, Maliye Bakanlığı ve İl Emniyet Müdürlüğü'ne kanun önünde tam sorumluluk, İl Halk Komitesi'ne, İl Halk Komitesi Başkanı'na ve ilgili kurumlara, danışma, değerlendirme, raporlama verilerinin içeriğinin doğruluğu, yasallığı, düzeni, usulleri ve yönetmeliklere uygun olarak onaylanması talebinde bulunma yetkisi verir.

Maliye Bakanlığı bu Kararı derhal yayımlayacak ve ilgili birimleri yönetmeliklere uygun olarak uygulamaya yönlendirecektir; aynı zamanda Maliye Bakanlığı ve XI. Bölge Devlet Hazinesi, belediyelere ve mahallelere fon tahsisine ilişkin profesyonel prosedürlerin eksiksiz, zamanında ve yönetmeliklere uygun olarak denetlenmesi, kontrol edilmesi ve uygulanmasından sorumlu olacaktır.

İl Emniyet Müdürlüğü, 30 Ağustos 2025 tarihine kadar, il sınırları içinde belediye ve mahalle bazında ayrıntılı olarak yer alan Ulusal Nüfus Veri Tabanı'ndaki ikamet edenlerin listesini, bağış listesi oluşturulması amacıyla Belediye Halk Komitesi'ne sunar; bağışların doğru kişilere, zamanında ve kayıpsız olarak ulaştırılması için Belediye Halk Komitesi ile yakın işbirliği yapar.

XI. Bölge Devlet Hazinesi, bağlı işlem ofislerine, yukarıda belirtilen hedeflenen ek kaynaklardan gelen belediye bütçe tahminlerini TABMIS sistemine derhal girmeleri talimatını verir; belediye düzeyindeki Halk Komiteleri ve Devlet Hazinesinin hesap açtığı ticari bankalarla koordinasyon sağlayarak halka hediye verme işlemlerini yürütür ve böylece teslimatın sorunsuz ve zamanında yapılmasını sağlar.

Vietnam Devlet Bankası 7. Bölge, ilgili birimlere ve ticari bankalara, özellikle Devlet Hazinesinin hesap açtığı bankalara, ödeme sisteminin ve para kaynağının sorunsuz bir şekilde işlemesini, ödeme şartlarının eksiksiz ve zamanında yerine getirilmesini, konuların atlanmamasını veya tekrarlanmamasını talimatını verir.

Belediye ve mahalle halk komiteleri, tahsis edilen bütçeye dayanarak, Ekonomi Dairesi/Ekonomi, Altyapı ve Kentsellik Dairesi'ne, bütçeyi geri çekmek ve Maliye Bakanlığı'nın talimatı doğrultusunda işlemin yapıldığı Devlet Hazinesi'ne göndermek için profesyonel prosedürleri derhal gerçekleştirmesi talimatını verir; aynı zamanda, tahsis edilen bütçeyi rejim, politika, koşul, standart, norm, hedef ve amaçlara uygun olarak ekonomik, etkili, kamuya açık, şeffaf bir şekilde, kayıp ve israfa karşı yönetir ve kullanır ve ödemeleri yürürlükteki düzenlemelere uygun olarak gerçekleştirir.

Yerel halka zamanında, güvenli ve uygun bir şekilde ödeme ve hediye vermenin organize edilmesi için yeterli insan kaynakları ve tesislerinin yönlendirilmesi ve hazırlanmasına odaklanmak amacıyla Belediye ve Mahalle Polisi ve ilgili birimlerle koordinasyon sağlayın; bölgedeki gerçek duruma göre uygun hediye verme biçimlerine karar verin (sosyal güvenlik hesapları aracılığıyla veya doğrudan nakit olarak).

Hediye tutarına ilişkin olarak, Başbakanlığın 28.08.2025 tarih ve 149/CD-TTg sayılı Resmi Gazetesi'nin 1'inci maddesinde yer alan hükümlere göre, kişi başı 100.000 VND nakit ödeme yapılır.

Bağışların verilme zamanı ve usulüne ilişkin olarak Maliye Bakanlığı'nın 29 Ağustos 2025 tarih ve 13578/BTC-NSNN sayılı Resmi Yazısı'nda yer alan talimatlara uyulması; Ağustos Devrimi'nin 80. Yılı ve Milli Bayram münasebetiyle il genelindeki vatandaşlara bağış yapılmasının en geç 1 Eylül 2025 tarihine kadar acil ve kararlı bir şekilde tamamlanması için tüm kademe, sektör ve yerel yönetimlerin çaba göstermesi gerektiği yönündedir.

Uygulama sürecinde, fon eksikliği durumunda, komün ve mahallelerin Halk Komiteleri, halka yeterli ve zamanında bağış yapılmasını sağlamak için yerel bütçeyi proaktif olarak dengeleyecek, daha sonra sentezleyecek ve tamamlama için Maliye Bakanlığı'na rapor edecektir; fon fazlası olması durumunda, yerel yönetim kalan fonları yönetmeliklere göre derhal il bütçesine iade etmelidir.

İl Halk Komitesi, Maliye Bakanlığı, İl Polisi, Thanh Hoa XI. Bölge Devlet Hazinesi, Vietnam 7. Bölge Devlet Bankası, komünler, mahalleler ve ilgili sektör ve birimlerin Halk Komitelerini, yetkileri dahilinde proaktif, acil ve ciddi bir şekilde görevleri yerine getirmek ve ilgili birimlerin uygulamayı organize etme, eyaletteki halka zamanında, güvenli, doğru ve eksiksiz ödeme ve hediye verme işlemlerini sağlama, olumsuzluk, karışıklık ve kayıplara izin vermeme, politikaları doğru bir şekilde uygulama ve Parti ve Devletin halka olan derin ilgisini gösterme görevlerini üstlenir. Zorluk ve sorunlar olması durumunda, derhal rapor verir ve yetkililere sunulmak üzere değerlendirme ve çözüm önerileri sunar.

NM (Kaynak: Thanh Hoa İl Halk Komitesi)

Kaynak: https://baothanhhoa.vn/tinh-thanh-hoa-phe-duyet-kinh-phi-tang-qua-nhan-dan-dip-quoc-khanh-2-9-260180.htm