Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man'ın, Bac Giang ilinde ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesine ilişkin Ulusal Meclis Daimi Komitesi Kararı'nın duyurulduğu konferansta yaptığı konuşmanın tam metni, 2023-2025 dönemi

17 Aralık öğleden sonra, Politbüro üyesi ve Ulusal Meclis Başkanı Yoldaş Tran Thanh Man, Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin Bac Giang ilinde ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesine ilişkin 28 Eylül 2024 tarihli ve 1191/NQ-UBTVQH15 sayılı Kararı'nı duyurmak üzere Konferans'a katılarak önemli bir konuşma yaptı. İl elektronik bilgi portalı, konuşmanın tam metnini saygıyla yayınlamaktadır.

Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man, duyuru konferansında yönlendirici bir konuşma yaptı.

Değerli yoldaşlar, Parti Merkez Komitesi üyeleri, Milli Meclis Daimi Komitesi üyeleri, Merkez Bakanlık, Daire ve Şube yöneticileri;

Değerli Yoldaş Nguyen Van Gau, Parti Merkez Komitesi Üyesi, Bac Giang İl Parti Komitesi Sekreteri,

Değerli liderler, İl Parti Komitesi, Halk Konseyi Daimi Komitesi, Halk Komitesi, Vatan Cephesi Komitesi, Ulusal Meclis Heyeti, Bac Giang ilinin departmanları, şubeleri ve yerel yönetimlerinin eski liderleri,

Konferansa katılan değerli delegeler, Bac Giang eyaletindeki yoldaşlar, yurttaşlar, kadrolar ve askerler !

Tüm Parti, tüm ordu ve tüm halkın Vietnam Halk Ordusu'nun kuruluşunun 80. yıl dönümünü ve Ulusal Savunma Günü'nün 35. yıl dönümünü coşkuyla kutladığı bir ortamda, bugün, Bac Giang eyaletinin 2023-2025 dönemi için ilçe ve komün düzeyindeki idari birimlerinin düzenlenmesine ilişkin Ulusal Meclis Daimi Komitesi Kararı'nı duyurmak üzere düzenlenen Konferans'a katılmaktan büyük mutluluk duyuyorum. Parti, Devlet ve Ulusal Meclis Daimi Komitesi liderleri adına, Konferans'a katılan delegelere ve Bac Giang eyaletindeki tüm kadrolara, askerlere ve tüm etnik gruplardan halka en içten selamlarımı ve en iyi dileklerimi iletmek istiyorum.

Değerli delegeler,

Bac Giang, Hanoi başkentinin planlama alanında, şehir merkezine sadece 50 km uzaklıkta bulunan Kuzeydoğu bölgesinde bir iç bölge eyaletidir. Bac Giang, Kinh Bac bölgesine özgü zengin bir kültüre sahiptir ve UNESCO tarafından tanınan 23 antik Quan Ho köyüyle Quan Ho halk şarkılarının beşiğidir. Bugün Bac Giang'a geldiğimizde, ekonomi, toplum, ulusal savunma, güvenlik ve insanların yaşamlarını iyileştirme alanlarındaki olağanüstü gelişme ve değişimi görmekten büyük mutluluk duyuyoruz; sevgili Ho Amca'nın onurlandırdığı topraklara layık. 5 kez ziyaret edin; kültürel, tarihi ve devrimci geleneklere layık. Şu anda, eyaletin ekonomik ölçeği Kuzey İç Bölgeler ve Dağlar bölgesinde lider konumda olup, Gayri Safi Yurtiçi Hasıla açısından ülke genelinde 13. sırada yer almaktadır.

2024 yılında, ilin ekonomik büyüme oranının (GRDP) %13,85'e ulaşarak ülkede ilk sırada yer alması; 2,04 milyar ABD dolarının üzerinde yatırım çekmesi, Bac Giang'ın doğrudan yabancı yatırım sermayesinin 63 il ve şehir arasında 10. sırada yer alması; toplam bütçe gelirinin 19.134,5 milyar VND olarak tahmin edilmesi, merkezi bütçe tahmininin %22,2'sini aşmasıdır. Sosyo-ekonomik altyapı sistemi, özellikle ulaşım altyapısı, endüstri parkları ve kümelenmeler, bölgedeki iller ve şehirlerle bağlantıları güçlendirme yönünde inşaata yatırım yapmaya teşvik edilmiştir; 11 endüstri parkı; 07 ilçe düzeyinde birim, yeni kırsal standartları karşılayan 159/182 komün bulunmaktadır ve %87,36'yı oluşturmaktadır. Bac Giang'ın elde ettiği sonuçlar tüm ülkenin kalkınmasına önemli ölçüde katkıda bulunmuştur, 2024'ün 15/15 ana hedefine ulaşılması ve aşılması beklenmektedir; Yıllık büyüme oranı %7'nin üzerine çıktı (ülke bu büyüme oranını son 10 yılda yakaladı).

Değerli delegeler,

İdari birimlerin düzenlenmesi, ülkenin 2021-2030 dönemi kalkınma yöneliminde önemli bir görevdir. Bu görev, siyasi sistemin örgütlenmesinde ve düzenlenmesinde yeniliklerin uygulanmasıyla ilişkilidir. Sistemin daha etkin ve verimli bir şekilde işlemesi, personel sayısının azaltılması, maaş rejiminin yeniden düzenlenmesi, personel ve memurların kalitesinin ve verimliliğinin yeniden yapılandırılması ve iyileştirilmesi, sosyo-ekonomik kalkınma için kaynakların etkin bir şekilde teşvik edilmesi, insanların yaşamlarının iyileştirilmesi, güvenliğin, ulusal savunmanın ve toplumsal düzen ve emniyetin sağlanması; özellikle Merkezi Hükümetin yerel yönetimlere özerklik ve öz sorumluluk verme, yetki devrini teşvik ettiği bir ortamda, insanlara ve işletmelere daha iyi hizmet verilmesi gibi konuları kapsamaktadır. Genel Sekreter To Lam, 10. Merkez Konferansı'nda bu konuda talimat vermiştir.

Geçtiğimiz dönemde Politbüro'nun 24 Aralık 2018 tarihli 37 sayılı Kararı ve 30 Ocak 2023 tarihli 48 sayılı Sonuç Kararı'nın uygulanmasıyla Ulusal Meclis Daimi Komitesi, 2023-2025 döneminde yeniden yapılandırmaya tabi birimleri bulunan 51 il ve ilçenin (37 ilçe düzeyinde idari birim, 1.178 belediye düzeyinde idari birim) tüm çalışmalarını tamamlamıştır; Bac Giang ili de buna dahildir.

İdari birimlerin yeniden düzenlenmesi, siyasi sistemdeki kurum ve kuruluşların, kadroların, memurların, kamu çalışanlarının, işçilerin ve halkın örgütlenmesini ve işleyişini büyük ölçüde etkileyen zor ve karmaşık bir görevdir. Bu bağlamda, Bac Giang eyaletinin Merkez, Ulusal Meclis, Hükümet, İl Parti Komitesi Daimi Komitesi, Halk Konseyi, Halk Komitesi ve Anavatan Cephesi Komitesi'nin talimatlarını sıkı bir şekilde uygulayarak, tüm siyasi sistemin katılımını aciliyet, ciddiyet ve yüksek sorumluluk ruhuyla yönlendirmeye, yönlendirmeye, koordine etmeye ve harekete geçirmeye ve bunu metodik, bilimsel ve kararlı bir şekilde yürütmeye odaklanmıştır. Bu sayede kadrolar ve parti üyeleri arasında birlik ve toplumun her kesiminden fikir birliği ve destek sağlanmıştır. Bac Giang, 2019-2021 döneminde 40 komün düzeyindeki idari birimi yeniden düzenleyerek 19 yeni komün düzeyindeki idari birim oluşturmuş; 2021-2022 döneminde köylerin ve yerleşim birimlerinin yeniden düzenlenmesini ve birleştirilmesini başarıyla gerçekleştirmiştir.

Bac Giang ilinde 2023-2025 dönemi için ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesine ilişkin Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin 28 Eylül 2024 tarihli ve 1191/NQ-UBTVQH15 sayılı Kararı, Parti ve Devlet tarafından Yen Dung ilçesi, Luc Ngan ilçesi, özellikle Bac Giang şehri ve genel olarak Bac Giang ili Parti Komitesi, Hükümet ve Halkının çabalarının, gayretlerinin ve yüksek kararlılığının bir göstergesidir. Büyük miktarda çalışmayla (ölçek açısından Thua Thien - Hue ilinden sonra ikinci sırada), Bac Giang ilinin tüm siyasi sistemi son derece kararlı bir şekilde hareket etmiş, büyük çabalar sarf etmiş ve belirlenen gereklilikleri ve görevleri iyi bir şekilde yerine getirmek için köklü, odaklanmış ve önemli adımlar atmıştır.

Parti, Eyalet ve Ulusal Meclis Daimi Komite liderleri adına, Bac Giang ilinde yakın geçmişte sosyo-ekonomik kalkınma, ulusal savunma ve güvenliğin sağlanması ve ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesinde gösterilen çabaları ve elde edilen olağanüstü sonuçları takdir ediyor, takdir ediyor ve içtenlikle kutluyorum.

Değerli delegeler,

İlde ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin yeniden örgütlenmesini başarılı bir şekilde organize etmek, ilerlemeyi, yüksek verimliliği ve Parti tüzüğü ile Devlet yasalarına uyumu sağlamak için önümüzdeki dönemde tüm düzeylerdeki Parti komitelerinden, yetkililerden, Vatan Cephesi'nden ve örgütlerden birleşmeye devam etmelerini, daha fazla çaba göstermelerini ve aşağıdaki gibi bir dizi temel görevi iyi bir şekilde uygulamaya odaklanma kararlılığı göstermelerini talep ediyorum:

Öncelikle, 12. Merkez Yürütme Kurulu'nun 18. Kararı'nın uygulanmasını özetleyen 13 Kasım 2024 tarihli 04 sayılı Merkez Yürütme Kurulu Planı'nın uygulanmasıyla yakın işbirliği içinde ildeki ilçe ve belde düzeyindeki idari birimleri yeniden düzenlemek . 2025-2030 dönemi için her düzeydeki il Parti Kongreleri için iyi personel çalışmasını sağlamak ve 2026-2031 dönemi için 16. Ulusal Meclis ve Halk Meclisleri'ne milletvekillerinin her düzeyde başarılı bir şekilde seçilmesi için hazırlık yapmak.

Önemli olan , yerel sosyo-ekonominin daha fazla gelişmesi, işletmelerin daha rahat hizmet alabilmesi, halkın maddi ve manevi hayatının iyileştirilmesi, geleneksel kültürel değerlerin daha etkin bir şekilde korunması, aktarılması ve tanıtılması için idari birimlerin yeniden düzenlenmesidir.

İkincisi, özellikle ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesine ilişkin Devlet politikaları ve rejimlerine ilişkin yönetmelik ve yönergeler olmak üzere, Milli Meclis Daimi Komisyonu Kararı hakkında bilgilendirme ve propaganda çalışmalarını yoğunlaştırın ki, her kadro, parti üyesi ve halk bunları açıkça anlasın, doğru bir şekilde anlasın, kabul etsin ve etkin bir şekilde uygulayabilsin.

Üçüncüsü, özellikle idari birim yeniden yapılanmasının uygulanmasından etkilenen kadroların, parti üyelerinin, memurların, kamu çalışanlarının ve çalışanların düşünce ve beklentilerini hızla kavramak , zamanında çözüm ve destek sağlamak. Aynı zamanda, kadroların ve memurların niteliklerini ve çalışma kapasitelerini geliştirmeye ve yeni durumdaki görevlerin gereklerini yerine getirme sorumluluk duygularını daha da artırmaya çaba göstermeleri gerekmektedir.

Bac Giang ili Halk Konseyi'nin, 2019-2021 ve 2023-2025 dönemlerinde belediye düzeyindeki idari birimlerin yeniden düzenlenmesi nedeniyle fazla belediye düzeyindeki kadrolar ve memurlar için destek politikalarına ilişkin 02 Karar yayınlamasını memnuniyetle karşılıyorum.

Dördüncüsü, düzenleme sonrasında kurum ve birimlerin merkez ve kamu varlıklarını mevzuata uygun olarak düzenlemek, yönetmek ve kullanmak, tasarruf ve verimlilik sağlamak. Düzenleme sonrasında, özellikle kentsel idari birimler olmak üzere idari birimlerde kaynak seferberliği ve yatırımı artırmak için önlemler almak . Kurum ve kişiler için mühür ve belge değiştirme, devlet kurumlarıyla işlem yapma, özellikle idari işlemleri yürütme konularında en uygun koşulları oluşturmak, kişilerin ve işletmelerin meşru hak ve çıkarlarını korumak.

Beşincisi, her düzeydeki Parti komiteleri, hükümet, Vatan Cephesi ve eyaletteki kitle örgütleri, her düzeydeki Parti komitelerinin liderlik rolü ve mücadele gücüyle donatılmaya devam edilmeli, Parti inşa çalışmaları daha da güçlendirilmeli, kadro ve Parti üyelerinin niteliği iyileştirilmeli; özellikle, Genel Sekreter To Lam'ın yolsuzluk, israf ve olumsuzlukla mücadele ve bunların önlenmesi, kalkınma için kaynak yaratılmasına katkıda bulunulması, ülkenin yeni bir döneme, ulusal büyüme dönemine getirilmesi konusundaki talimatlarının iyice kavranması ve sıkı bir şekilde uygulanması gerekmektedir.

Değerli delegeler,

Bac Giang ilindeki tüm siyasi sistemin ve tüm etnik gruplardan insanların güçlü yükseliş iradesi, yüksek dayanışma ve birliği ile Bac Giang ilinin ilçe ve belediye düzeyinde idari birimlerin düzenlenmesini başarıyla gerçekleştireceğine; sosyo-ekonomik kalkınmada kayda değer gelişmeler, atılımlar sağlamak, ulusal savunma ve güvenliği sağlamak, güçlü bir siyasi sistem kurmak, 19. İl Parti Kongresi Kararını başarıyla uygulamak, ülkenin oldukça gelişmiş bir ili olma hedefini kısa sürede tamamlamak, 13. Ulusal Parti Kongresi Kararının başarıyla uygulanmasına aktif olarak katkıda bulunmak; Partinin, ulusun, ülkenin sanayileşmesi ve modernleşmesinin devrimci davasına önemli katkılarda bulunmaya devam etmek; her şeyden önce, Partinin 14. Ulusal Kongresi'ne doğru, ilde her düzeyde Parti Kongreleri düzenlemek için her açıdan dikkatlice hazırlanmak; 2026-2031 dönemi için 16. Ulusal Meclis ve her düzeyde Halk Konseyleri'ne milletvekillerinin seçimi.

2025 yılına girmeye hazırlandığımız bu günlerde, geleneksel Tet At Ty'yi karşılarken, İl Parti Komitesi, Halk Konseyi, Halk Komitesi, Vatan Cephesi Komitesi, Ulusal Meclis Heyeti liderlerine, eski liderlerine, Bac Giang eyaletinin delegelerine, seçmenlerine ve halkına, kadrolarına ve askerlerine sağlık, mutluluk ve birçok yeni başarı ve yeni zaferlerle dolu yeni bir yıl diliyorum.

Çok teşekkür ederim!

BGP

Kaynak: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/toan-van-bai-phat-bieu-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tai-hoi-nghi-cong-bo-nghi-quyet-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ve-sap-xep-on-vi-hanh-chinh-