Thu Thien Kulesi'nin Restorasyonu: Turizme Hizmet Ederken Kültürel Mirası Korumak.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Thu Thien Kulesi ulusal anıtının tahribatını önlemek, restore etmek ve değerini artırmak amacıyla bir proje uygulamak üzere danışmanlık ve inşaat birimleriyle koordinasyon sağlamaktadır. Projenin amacı, kültürel mirası korurken turizm açısından değerini de artırmaktır.

Thu Thien Kulesi, 12. yüzyılın ilk yarısına kadar uzanmaktadır. Eski zamanlardan beri, Thu Thien Kulesi (Tay Son ilçesi, Binh Nghi beldesi, Thu Thien köyünde) Binh Dinh halk şarkılarında ölümsüzleştirilmiştir: "Eski kule dimdik ayakta duruyor, kim inşa etti? Bir tarafında Thu Thien, diğer tarafında Duong Long." Thu Thien Kulesi yüksek bir tepede değil, nispeten düz bir arazide yer almaktadır ve H. Parmentier'in *Orta Vietnam'daki Cham Kalıntıları İstatistiksel Araştırması* (1909'da Fransa'da yayınlandı) adlı eserinde de bahsedilmiştir. *Dai Nam Nhat Thong Chi* (Nguyen Hanedanlığı Ulusal Tarih Enstitüsü) şöyle kaydetmektedir: "Eski Thu Huong kulesi, Tuong Van ilçesi, Thu Huong köyündedir ve halk arasında Dong Kulesi olarak bilinir."

Doçent Dr. Ngo Van Doanh, "Antik Cham Kuleleri: Gerçek ve Efsane" adlı kitabında şunları yazıyor: "Dai Nam Nhat Thong Chi kitabına göre, Thu Thien kulesinin bir diğer adı da Dong kulesidir. Ancak bilinmeyen bir nedenden dolayı, Fransız araştırmacılar Do Ban kalesindeki Canh Tien kulesine yanlışlıkla Dong kulesi adını vermişlerdir."

Thu Thien Kulesi, 12. yüzyılın ilk yarısına tarihlenmektedir. Fotoğraf: NGOC NHUAN

Thu Thien Kulesi, Binh Dinh tarzına ait bir mimari yapıdır ve Canh Tien ve Phu Loc kuleleriyle aynı grupta yer alır; ancak daha küçük ölçeklidir ve tasarım ve yapım yöntemleri bakımından benzerdir. Thu Thien Kulesi'nin içinde keşfedilen antik Champa heykellerinin en sıra dışı özelliklerinden biri, kulenin batı duvarına derinlemesine oyulmuş ve sivri kemerli bir nişle çevrili bir sunağı ortaya çıkaran arka duvar bölümüdür. Bugüne kadar varlığı kayıt altına alınmış tüm Champa tapınak kuleleri arasında sadece Thu Thien Kulesi bu detaya sahiptir.

Thu Thien Kulesi, 20 Nisan 1995 tarihinde Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından ulusal mimari ve sanatsal anıt olarak sınıflandırılmıştır. 1992-1993 yılları arasında ve tekrar 2019 yılında, il yönetimi kulenin çatısının restorasyonu ve güçlendirilmesine yatırım yapmış, ancak bu durum bozulma sorununu tamamen çözmemiştir. Bu nedenle, il yönetimi Thu Thien Kulesi'nin restorasyonu ve korunmasına yatırım yapmaya devam etmektedir. Ulusal anıt Thu Thien Kulesi'nin bozulmasını önleme, restore etme ve değerini artırma projesi, 2021-2025 dönemi için toplam 5,4 milyar VND'nin üzerinde bir yatırım bütçesiyle İl Halk Komitesi tarafından onaylanmıştır. Yatırımcı Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı olup, projenin fizibilite çalışması raporunun hazırlanmasında danışman olarak Anıt Koruma Enstitüsü (Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı) görev almaktadır.

İl Müzesi Müdürü Bay Bui Tinh şunları söyledi: “Bu proje, kulenin orijinal tuğla işçiliğini yeniden inşa ederek, kulenin gövdesinde ve çatısında büyüyen yabani otları temizleyerek, kulenin duvarlarını ve taş bloklarını koruyarak ve tüm çatının sağlam yapısını ekleyip restore ederek mimari bileşenleri restore etmeye ve korumaya devam ediyor… Thu Thien Kulesi'nin bu restorasyonu, tarihi eserin değerini korumayı ve tanıtmayı amaçlarken, aynı zamanda halkın araştırma, gezi ve turizm ihtiyaçlarına da hizmet etmeyi hedefliyor.”

Thu Thien Kulesi'nin restorasyonunun her aşaması titizlikle ve özenle gerçekleştirildi. Fotoğraf: NGOC NHUAN

Tuy Phuoc ilçesi, Phuoc Quang beldesinden Bay Tran Van Anh, 20 yılı aşkın süredir Cham kulelerinin restorasyonu ve yenilenmesiyle ilgileniyor ve Thu Thien kulesinin restorasyon ekibinin baş ustası olarak şunları söyledi: “Thu Thien kulesinin restorasyonunda kullanılan tuğlalar özel olarak üretilmeli ve orijinal kule tuğlalarına benzer bir pişirme sıcaklığına sahip olmalıdır. Tuğlalar suya batırılmalı, ardından öğütülmeli ve ustalar tarafından kulenin mimarisini restore etmek için kullanılmadan önce birleştirilmelidir. Thu Thien kulesinin restorasyonuna katılan ekip, Binh Dinh ve Quang Nam'daki Cham kule sistemlerinin restorasyonu ve yenilenmesinde uzun yıllara dayanan deneyime sahip 8 kişiden oluşmaktadır. Her aşama büyük ölçüde elle, titizlikle ve dikkatlice yapılmaktadır.”

Phuoc Quang beldesinden Bay Vo Minh Nhut, hafifçe akan su altında fayansları zımparalarken şunları söyledi: "Fayansları zımparalamak, yüzeylerini yeniden şekillendirir, doğru kalınlık ve boyutu sağlar, böylece işçiler onları yerleştirdiklerinde mükemmel bir şekilde otururlar. Zımparalama işlemi sırasında, doğru miktarda el basıncı uygulamak için fayansı gözlemlemeniz gerekir."

Bay Tran Van Anh'ı takip ederek, iskelelerin arasından geçerek kulenin tepesine tırmandım; işçiler orada restorasyon çalışmalarını yürütüyorlardı. Onlarla sohbet etmek için iskelelerde yavaşça yukarı doğru ilerlerken, bu işin hiç de kolay olmadığını anladım.

Binh Hoa beldesinden (Tay Son ilçesi) Thu Thien kulesinin restorasyonunda çalışan Bay Le Dinh Hong, her detayı dikkatlice ölçüp tuğlaları döşerken şunları söyledi: “Tuğlaları döşemeden önce tekrar ölçmemiz gerekiyor. Herhangi bir tuğla düz değilse, düzeltmek için taşlama makinesi kullanıyoruz. Her tuğlayı birbirine bağlamak için, suyla taşlama işleminden geçiriyoruz, ardından tutkal, ağaç kabuğu ve tuğla tozu kullanarak tuğla bloklarını birleştiriyoruz. Basit gibi görünüyor, ancak bunu yaparken her detaya titizlikle ve dikkatle yaklaşmamız gerekiyor.”

Onarılan bölümlerin ölçümlerini ve incelemelerini tamamladıktan sonra, usta zanaatkar Tran Van Anh şunları da ekledi: "Fayansları birbirine yapıştırdıktan sonra, mükemmel bir sonuç elde etmek için her detayı, harç derzlerini ve fayans bağlantılarını kontrol etmeliyiz. Süreci aceleye getiremeyiz; dikkatlice gözlemlemeli, tasarımı ve uzman tavsiyelerini titizlikle takip etmeli ve orijinal anıta herhangi bir etkiyi en aza indirmeliyiz."

Binh Dinh'de restorasyon ve koruma çalışmaları yapılan ve yapılmaya devam edilen 8 küme/14 Çam kulesinden oluşan sistemle birlikte, Thu Thien kulesi de Binh Dinh'in eşsiz Çam tapınak mimarisini sergilemeye katkıda bulunacaktır.

DOAN NGOC NHUAN

[reklam_2]
Kaynak: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=342749