Geleneksel Ao Ba Ba'lı sade kadın CEO - Fotoğraf: NVCC
Bu alanın arkasındaki kişi, genellikle Ut Trinh olarak da bilinen Bayan Pham Thi Ngoc Trinh'dir.
20 yılı aşkın bir süre turizm sektöründe çalıştıktan sonra, sade bir Ao Ba Ba giyerek kırsala dönmeyi seçti, birkaç küçük tekneyle bir iş kurdu ve ardından bir turizm markası yarattı. Daha da önemlisi, memleketine olan sevgisini toplum için bir bağ haline getirerek Mekong Deltası'nın kimliğinin korunmasına katkıda bulundu.
Uluslararası tur rehberi Ao Ba Ba'nın CEO'su oldu
Aslen Ben Tre'li (eski) olan ve uluslararası tur rehberi olarak çalışan Ut Trinh, 2005 yılında eşiyle birlikte Mekong Seyahat Şirketi'ni açmaya karar verdi; başlangıçta sadece 5 yolcu gemisi vardı (şu anda 39 yolcu gemisi var).
Dört yıl sonra, An Binh adasında ilk pansiyonu açtı. Ardından, geleneksel bahçe tarzını koruyan Ut Binh ve Ut Quynh Pansiyonları geldi.
Ut Trinh Homestay'in özelliği, görkemli ata sunağı, her zaman kızgın odun sobası ve üç odalı yosun kaplı ev gibi eski Güney yaşamının canlı bir şekilde yeniden canlandırılmasıdır.
2 hektarlık kampüste, yemyeşil meyve bahçesi şiirsel bir nehrin kıyısında yer alıyor. Buraya gelen ziyaretçiler sadece dinlenmekle kalmıyor, aynı zamanda "yerli gibi yaşıyor", birlikte yiyor, yaşıyor, çalışıyor ve eğleniyorlar.
Ziyaretçiler telefonda vakit geçirmek yerine köyün etrafında rahatça bisiklete biniyor, kanallarda kürek çekiyor, hendeklerde yılan balığı yakalıyor, jackfruit yaprağı keki, banh bong banh yapıyor veya midye krepleri kızartıyorlar. Akşamları ise tüm bahçe hindistan cevizi yaprağı meşalelerinin ışığıyla aydınlanıyor, geleneksel müzikler yankılanıyor veya geleneksel opera dinlemek için köyün ortak evine gidiyorlar.
Ut Trinh'e göre amacı sadece kültürü tanıtmak değil, aynı zamanda "eve dönüş" hissini de yaşatmak. Başlangıçta pansiyon ağırlıklı olarak uluslararası misafirleri ağırlıyordu, ancak bu samimiyet, özellikle çocukluk anılarını yeniden keşfetmek isteyen daha fazla Vietnamlı misafirin ilgisini çekti.
Modern yaşamın ortasında, Ut Trinh'in hikâyesi bize turizm gelişiminin sadece tatil köyleri veya büyük oteller inşa etmekle ilgili olmadığını, aynı zamanda yosun tutmuş kiremitli her çatıyı, her geleneksel halk şarkısını, her memleket ateşini korumakla ilgili olduğunu hatırlatıyor. Ve işte bu sadelikle Güney kırsalının ruhu geleceğe aktarılabilir.
Bayan Tran Huynh Nhi (Ut Trinh ile birlikte "bahçe kütüphanesini" kuran Hoa Ninh Lisesi öğretmeni)
Topluluk değerlerini yaymak, yerel kadınları desteklemek
Yaklaşık 20 yıldır insanların Ut Trinh'ten bahsetmesinin sebebi, sadece başarılı bir kadın CEO değil, aynı zamanda toplum değerlerini yayan bir isim olması. Ut Trinh Homestay, 2018 yılında ASEAN Standardı - turistik konaklama standardı - ödülünü kazandı.
"Toplumsal değer en önemli faktördür. Uluslararası misafirlerin konaklamada kalmasına yardımcı olur ve aynı zamanda ev sahibi ailelere canlılık kazandırır," dedi.
Şirket ve ev pansiyonculuğu faaliyetleri, çoğu yerel kadınlardan oluşan yaklaşık 10 tam zamanlı çalışan ve 100'den fazla mevsimlik işçiye istikrarlı iş imkânı sağlıyor. Evlilikte zorluk çeken ve istikrarlı bir iş bulamayan birçok kadın, burada gelir ve güven buldu.
Kadın çalışanlardan Bayan Chin, "Konuşma, iletişim tarzı ve görünüm konusunda eğitimliyiz. Burada çalışmak bana kendimi daha değerli hissettiriyor," dedi.
Turizmi çömlekçilik zanaatını korumakla birleştirmek, kırsalın ruhunu korumak
Ut Trinh bununla da kalmayıp, meyve satışına yardımcı olmak için yerel bahçıvanlarla iş birliği yaparak turlar düzenledi. Turistler ve bağışçılarla birlikte yol yapımına, okulların onarımına ve 125'ten fazla hayır kurumunun bağışlanmasına katkıda bulundu.
Son yıllarda, ada öğrencilerinin rahatça gelip kitap okuyabilmeleri, ödünç kitap alabilmeleri ve yabancı konuklarla sohbet ederek İngilizcelerini geliştirme fırsatı bulabilmeleri için evinin içinde bir "bahçe kütüphanesi" de açtı.
Ut Trinh'in memleketine olan sevgisi, Vinh Long tuğla ve seramik mirasıyla da yakından bağlantılıdır. Mang Thit'teki birçok yüz yıllık tuğla ocağı yıkıldığında, turistlerin ziyaret edip deneyimlemesi için "Kızıl Krallık" turunu tasarladı ve böylece fırın sahiplerinin mesleklerini sürdürmelerine yardımcı olacak bir gelir kaynağı yarattı. "Bunu yapmazsak, yarın tuğla ocakları yok olacak. Bana göre geleneksel mesleği korumak, aynı zamanda vatanın ruhunu da korumaktır," dedi.
Ao Ba Ba aracılığıyla memleket kültürünü tanıtmak
Geleneksel Vietnam kıyafetleriyle sade bir şekilde giyinen Ut Trinh, sevgiyle "Geleneksel Vietnam Kıyafetinin CEO'su" olarak anılıyor. Konferanslara ve girişimcilik etkinliklerine katılırken bile, "Bu benim memleketimin kültürü. Ve açıkçası, bunu çok güzel buluyorum" diyerek geleneksel kıyafetler giyiyor.
Kültüre olan sevgisi, yerel el yapımı tuğlalardan yapılmış evler, rustik Güney yemekleri ve gaz lambalarının altında geleneksel müzik gibi, inşa ettiği her ayrıntıya yansıyor. Misafirler, evlerinden ayrılmadan önce genellikle kendi dillerinde memleketleri hakkında bir şarkı söylemeye davet ediliyor. Ut Trinh, "Her kültüre saygı duyulması gerekir, misafirlerimizin bunu hissetmesini istiyoruz," diye paylaştı.
An Binh'de insanlar ona hâlâ "Bahçenin Ut Trinh'i" diye sesleniyor. Ancak onun yolculuğu, bir evde kalmanın ötesine geçiyor. Kimliğini koruma, topluluk değerlerini yayma ve yerel kadınları güçlendirme yolculuğu. Trinh, "Geleneksel kültürü canlı tutarken, ilin sosyoekonomik kalkınmasına katkıda bulunmak istiyorum" dedi.
LUU DİNH LONG
Source: https://tuoitre.vn/tu-chiec-ao-ba-ba-den-thuong-hieu-du-lich-giu-hon-miet-vuon-lan-toa-du-lich-cong-dong-20250913110021381.htm






Yorum (0)