Vietnam - Angola Ortak Açıklaması

Cumhurbaşkanı Luong Cuong ve eşi ile üst düzey Vietnam heyetinin, Cumhurbaşkanı João Manuel Gonçalves Lourenço ve eşinin daveti üzerine Angola Cumhuriyeti'ne gerçekleştirdikleri devlet ziyaretinin başarıyla sonuçlanması münasebetiyle iki taraf Ortak Açıklama yayınladı.

VietNamNet, Ortak Açıklamanın tam metnini saygıyla sunar:

1. Angola Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı João Manuel Gonçalves Lourenço ve eşinin daveti üzerine, Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Luong Cuong ve eşi, 6-8 Ağustos 2025 tarihleri ​​arasında Angola Cumhuriyeti'ne resmi ziyarette bulundular.

2. Ziyaret, iki ülke arasında önemli tarihi olayların kutlandığı bir dönemde gerçekleşiyor: Vietnam-Angola diplomatik ilişkilerinin kuruluşunun 50. yılı (12 Kasım 2025); Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Ulusal Günü'nün 80. yılı (2 Eylül 2025); Angola Bağımsızlık Günü'nün 50. yılı (11 Kasım 2025).

3. Başkan Luong Cuong, Angola Devlet Başkanı João Manuel Gonçalves Lourenço ile görüşmelerde bulundu; Ulusal Meclis Başkanı Carolina Cerqueira ile bir araya geldi ve Angola Ulusal Meclisi'nin özel oturumunda bir politika konuşması yaptı.

Cumhurbaşkanı Luong Cuong, Ho Chi Minh Caddesi'ne ve Angola'nın Meçhul Askerleri Anıtı'na çiçek bıraktı; Angola Devleti ve Ulusal Meclisi'nin üst düzey liderleri ve Angola'daki Vietnam topluluğunun katılımıyla Vietnam-Angola diplomatik ilişkilerinin kurulmasının 50. yıl dönümünü kutlamak için düzenlenen törene katıldı ve Angola Askeri Tarih Müzesi'ni ziyaret etti.

Başkan Luong Cuong ve Angola Devlet Başkanı João Manuel Gonçalves Lourenço görüşmelerde bulunuyor. Fotoğraf: “VNA”

4. Görüşmeler ve toplantılar dostluk, samimiyet ve güven ortamında gerçekleşti. Vietnam Cumhurbaşkanı ve Angola Cumhurbaşkanı, ikili, bölgesel ve uluslararası alanda karşılıklı ilgi duyulan konular hakkında derinlemesine ve kapsamlı görüşmelerde bulundu. İki taraf, diplomatik ilişkilerin kurulmasından tam 50 yıl sonra ikili ilişkilerde yaşanan olumlu gelişmeleri memnuniyetle karşıladı. Cumhurbaşkanı Luong Cuong, Angola'nın Cumhurbaşkanı João Manuel Gonçalves Lourenço liderliğinde elde ettiği sosyoekonomik kalkınma başarılarını takdirle karşıladı; Cumhurbaşkanı'nı 2025 yılında Afrika Birliği Başkanlığı'na seçilmesinden dolayı tebrik etti ve Angola'yı, genel olarak Afrika'ya ve özel olarak Angola'ya ekonomik kalkınma, ticaret ve yatırım için birçok fırsat sunan ABD-Afrika İş Zirvesi'ni başarıyla düzenlediği için tebrik etti.

Cumhurbaşkanı João Manuel Gonçalves Lourenço, Doi Moi'nin yaklaşık 40 yılı sonrasında Vietnam'ı önemli başarılarından dolayı tebrik etti; Vietnam'ın bölgede ve dünyada giderek artan önemli rolünü takdirle karşıladı; Vietnam'ın 2030 ve 2045 yıllarında özlemlerini ve kalkınma hedeflerini başarıyla gerçekleştireceğine inandığını belirtti.

5. Son 50 yılda, iki ülkenin birçok nesil liderlerinin ve halkının çabaları sayesinde, Vietnam ve Angola arasındaki ilişkiler, tarihi siyasi ilişkiler, güven, iki devlet arasında karşılıklı destek, yurtdışındaki Vietnam toplumu ile iki ülke halkları arasında dayanışma, bağlılık ve karşılıklı anlayış gibi sağlam bir temel oluşturmuştur.

6. Vietnam-Angola işbirliğinin 50 yıllık başarıları, her iki tarafın da ikili iş birliğini pekiştirmesi, genişletmesi ve yeni bir kalkınma aşamasına taşıması için sağlam bir temel ve itici güçtür. Her iki taraf da, karşılıklı kalkınma için iş birliği ortaklığı kurmak amacıyla potansiyel, avantajlar ve mevcut fırsatlardan yararlanmaya kararlıdır. Bu sayede ikili ilişki, Güney-Güney iş birliği için bir model haline gelir ve iki ülkenin kalkınma ihtiyaçlarına ve çıkarlarına fiilen hizmet eder.

7. Ziyaret sırasında iki taraf, iki tarafın bakanlıkları, şubeleri ve işletmeleri arasında birçok alanda işbirliğini güçlendirmek için sekiz anlaşma ve düzenleme imzaladı, özellikle: (i) Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti ile Angola Cumhuriyeti arasında hükümlülerin nakline ilişkin anlaşma; (ii) Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti ile Angola Cumhuriyeti arasında cezai konularda karşılıklı hukuki yardımlaşmaya ilişkin anlaşma; (iii) Vietnam Milli Savunma Bakanlığı ile Angola Milli Savunma ve Gaziler Bakanlığı arasında savunma işbirliğinin geliştirilmesine ilişkin niyet mektubu; (iv) Vietnam Tarım ve Çevre Bakanlığı ile Angola Tarım ve Ormancılık Bakanlığı arasında 2025-2030 dönemi için tarımsal işbirliğine ilişkin Eylem Planı; (v) Vietnam Yüksek Halk Savcılığı ile Angola Başsavcılığı arasında işbirliğine ilişkin Mutabakat Muhtırası; (vi) Vietnam Televizyonu ile Angola Ulusal Televizyonu arasında işbirliği anlaşması; (vii) Vietnam Ticaret ve Sanayi Federasyonu ile Angola Ticaret ve Sanayi Odası arasındaki işbirliğine ilişkin Mutabakat Muhtırası; (viii) Vietnam Petrol ve Gaz Arama ve Üretim Şirketi (PVEP) ile Sonangol E&P Angola arasındaki petrol ve gaz işbirliğine ilişkin Mutabakat Muhtırası.

8. Taraflar, önümüzdeki dönemde Yatırımların Teşviki ve Korunması Anlaşması, Çifte Vergilendirmenin Önlenmesi Anlaşması gibi önemli ve temel işbirliği belgelerinin imzalanması amacıyla müzakerelerin ilerletilmesi hususunda mutabık kaldılar.

9. Taraflar, ziyaretin sonuçları ve Vietnam-Angola Hükümetlerarası Komitesi 7. Oturumu Tutanakları (Mart 2024) temelinde, iki ülke bakanlıklarının ve şubelerinin, siyaset - diplomasi, güvenlik - savunma, hukuk, adalet, ekonomi, ticaret, iki yönlü yatırım, iş birliği, uzman işbirliği, eğitim - öğretim, enerji, sağlık, tarım, bilgi ve iletişim gibi tüm alanlarda kapsamlı işbirliğini sürdürmeleri konusunda anlaştılar.

10. Taraflar, karşılıklı ilgi duyulan bölgesel ve uluslararası konularda görüş alışverişinde bulunmuş; uluslararası hukuka ve Birleşmiş Milletler Şartı'na saygı gösterilmesinin önemini vurgulamış; bölgesel ve uluslararası konularda koordinasyonu güçlendirme ve birbirlerinin tutumlarını destekleme, her bölgede ve dünyada barış, istikrar ve işbirliğine katkıda bulunma konusunda mutabık kalmışlardır.

11. Taraflar, bir ülkenin vatandaşlarının diğer ülkede yaşaması, çalışması ve eğitim görmesi için elverişli koşullar yaratma sözü verdiler. Ayrıca, Angola'daki Vietnam toplumu ile Vietnam'daki Angola toplumunun istikrarlı ve güvenli bir şekilde yaşaması ve çalışması için elverişli koşullar yaratma ve aktif rol alma konusunda destek verme sözü verdiler. Bu, iki ülke halkları arasındaki dayanışmayı aktif olarak güçlendirecek.

12. 23 yıl aradan sonra bir Vietnam Devlet Başkanı tarafından gerçekleştirilen ilk Devlet ziyaretinin önemli tarihi önemini vurgulayan iki taraf, ziyaret sırasında elde edilen sonuçların geleneksel dostluğu güçlendireceğine, iki ülke arasındaki işbirliği ilişkilerinin yeni zirvelere taşınması için ivme yaratacağına, iki ülkenin kalkınması ve refahı için, iki halkın çıkarlarını koruyacağına, her iki bölgenin ve dünyanın barış, istikrar ve kalkınması için çalışacağına inanmaktadır.

Cumhurbaşkanı Luong Cuong ve eşi, Cumhurbaşkanı João Manuel Gonçalves Lourenço ve eşine, Angola liderlerine ve halkına, Cumhurbaşkanı'na, eşine ve Vietnam'ın üst düzey heyetine gösterdikleri sıcak karşılama için teşekkür etti ve Cumhurbaşkanı ve eşini uygun bir zamanda Vietnam'ı ziyaret etmeye davet etti. Angola Cumhurbaşkanı, davete saygıyla teşekkür etti ve iki tarafın diplomatik kanallar aracılığıyla gerekli düzenlemeleri yapmasını önerdi.

8 Ağustos 2025'te yayınlanan Ortak Açıklama.

Kaynak: https://vietnamnet.vn/tuyen-bo-chung-viet-nam-angola-2430152.html