Mevcut tapınağın yanına başka bir Nguyen Trai tapınağı mı inşa edeceksiniz?

Thuong Tin bölgesi tarafından araştırmacıların görüşlerini almak üzere önerilen alan planına göre, kültür ünlüsü Nguyen Trai'nin anıt alanı 35.000 ^m2'lik bir alana sahip. Bu alanda ayrıca otopark, tören kapısı, gong kulesi, davul kulesi, gölet, sol ve sağ koridorlar, anıt, hediyelik eşya dükkanı, yönetim ve resepsiyon binası ve Hue Göleti alanı bulunacak.


	Bir anıtın ölçeği veya büyüklüğü, ünlü bir kişinin büyüklüğünün veya ona duyduğumuz saygının bir ölçüsü değildir. Önemli olan, anıtları veya anma biçimlerini nasıl yarattığımızdır.

Mimar LE THANH VINH , Anıt Koruma Enstitüsü'nün eski müdürü

Günümüzde Ao Hue bölgesi, Kültür Bakanlığı'nın 1964 tarihli 29/VH-QD sayılı Kararı ile ulusal düzeyde koruma altına alınan Nguyen Trai kilise kalıntılarının bir parçasıdır. Dolayısıyla, plan onaylanırsa, Thuong Tin bölgesindeki Nhi Khe komününe bağlı Nhi Khe köyünde, birbirine "yan yana" konumlanmış iki Nguyen Trai tapınağına sahip olabiliriz.

Thuong Tin Bölge Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Le Thi Lieu'ya göre, yerel yönetimin daha büyük bir anıt alanı inşa etme konusunu gündeme getirmesinin nedenlerinden biri, Nguyen Trai'nin kilisesinin ailenin özel arazisinde yer alan küçük ölçekli bir yapı olması. Ayrıca, daha fazla tadilat gerektiren alan kilise arazisinden 500 metre uzaklıkta ve mimari unsurlar küçük ölçekli.

"Bu nedenle, kalıntı alanı dünya kültür şöhreti ve ulusal kurtuluş kahramanı Nguyen Trai'nin statüsüne ve konumuna layık değildir" dedi.

Tapınağın büyük olmasına gerek yok!

Vietnam Tarih Bilimleri Derneği Başkan Yardımcısı Doçent Dr. Pham Mai Hung, bu yerel argümanla ilgili olarak, böyle bir argümanın çok basit ve ikna edici olmadığını belirtti.

Bay Hung, Hanoi şehrinin tamamında klan topluluğuna ait, farklı dönemlerden ünlü kişilere ait 22'ye kadar tapınağın bulunduğunu söyledi. Bay Hung, "Ülkemizde bir köyde, aynı tanrıya/veya ulusal kahramana, kültürel ünlüye tapınan iki tapınağın bulunduğu hiçbir yer yoktur," dedi.

Bay Hung ayrıca şunları söyledi: "Nguyen Trai için yeni bir tapınağın inşası, Nhi Khe'deki Nguyen ailesi ile yerel yönetim arasında kesinlikle gereksiz bir anlaşmazlığa yol açacaktır. Anlaşmazlığın sebebi insani değerler değil, maddi çıkarlar - özellikle de anıt alanını ziyaret etmek için bilet satışlarından elde edilen gelirler -."

Ayrıca Bay Hung'a göre, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Bakanlık tarafından tarihi ve kültürel kalıntı olarak derecelendirilen bir Nguyen Trai tapınağının bulunduğu Nhi Khe'de yeni bir Nguyen Trai tapınağı inşa etme politikasını destekleyemez.

Anıt Koruma Enstitüsü'nün (Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı) eski müdürü mimar Le Thanh Vinh, halihazırda bir tapınak varsa, yenisinin inşa edilmemesi gerektiğini öne sürdü. Mevcut tapınağın ölçeği konusunda da endişelenmememiz gerektiğini belirtti. Bay Vinh, "Ölçek veya boyut, ünlü kişinin büyüklüğünün veya ona olan sevgimizin bir ölçüsü değildir. Önemli olan, insanların oraya geldiklerinde tarihi duygular beslemelerini ve ünlü kişiyle ve yarattığı değerle bağ kurmalarını sağlayacak şekilde nasıl eserler veya hatıra ve anıt eserleri yarattığımızdır," dedi.

Bu açıdan bakıldığında, Bay Vinh, bugün Nhi Khe'deki Nguyen Trai tapınağının, Vietnam halkının geleneksel ibadet ve anma törenleri için son derece uygun bir kutsal emanet alanına sahip olduğuna inanıyor. Tapınakta ayrıca, Le Hanedanlığı tarzında bir çift ahşap turna gibi değerli eserler de bulunuyor. Bu eserler, Nguyen Trai'nin yetenek ve erdemini öven ve Kral Le Thanh Tong tarafından aklandığında kendisine bahşedildiği söylenen paralel cümleleri içeriyor. Tapınak aynı zamanda nesiller boyunca kutsal bir yer olarak kabul edilmiştir.

Kültür parkı ve müzesi

Bay Vinh, mevcut tapınağın yanına Nguyen Trai'ye adanmak için yeni bir tapınak inşa etme fikrine katılmasa da, Nhi Khe köyünde bir anıt alanı geliştirmenin hâlâ mümkün olduğunu söylüyor. Bay Vinh, "Anma işlevi tapınakta zaten mevcut olduğu için, bir anıt alanı değil, bir anıt alanı oluşturmak mümkün. Anıt alanında, ünlü kişi Nguyen Trai'nin kalıntılarını, etkinliklerini ve eserlerini koruyacak öğeler bulunacak. Burada, hayatını ve kariyerini yeniden canlandırmak için yeni teknikler kullanılabilir. Anıt alanı, tapınak ve anıt alanıyla birleştirildiğinde, Nhi Khe'de Nguyen Trai için bir anıt sistemi oluşturacak," diye önerdi.

Profesör Le Van Lan ayrıca buraya bir Nguyen Trai müzesi olan bir anıt alanı inşa edilmesi gerektiğini, ancak Nguyen Trai ailesinin yok edilmesinin birçok olası eseri yok etmesi nedeniyle bir müze inşa etmenin zor olacağını söyledi. "Hâlâ Ao Hue alanına sahip olduğumuz için şanslıyız. Orada yaşadı ve ders verdi, intikamcı yılan efsanesi de burada. Ayrıca harika eserlerimiz de var. Oradan, Nguyen Trai'nin hayatı ve kariyeri hakkında bir müze açabiliriz. Sadece kitap toplayıp bir dolaba koymakla yetinmeyin," diye önerdi Bay Lan.

Vietnam Kültür Mirası Derneği Başkan Yardımcısı Doçent Dr. Dang Van Bai, Nguyen Trai'yi anmanın, Konfüçyüsçülük geleneğine ve ünlü ahşap işçiliğine sahip Nhi Khe köyünü onurlandırmakla bağlantılı olması gerektiğini söyledi.

Kaynak: https://thanhnien.vn/xay-them-den-tho-nguyen-trai-canh-den-co-san-185799769.htm