Фестиваль середини осені "Місячне сяйво" сяє в'єтнамським духом у Центральній Африці

Серед виснажливої ​​спеки Центральноафриканського регіону, територія Будинку благодійності (Foyer de Charité) у столиці Бангі (Центральноафриканська Республіка) освітлена яскравими кольорами зіркових ліхтарів, свіжим сміхом дітей та веселими мелодіями в'єтнамських дитячих пісень.

У синій формі Організації Об'єднаних Націй в'єтнамські офіцери миротворчих сил приєдналися до дітей, організувавши багато змістовних заходів, таких як ігри, інструктаж з виготовлення ліхтарів, загортання спринг-ролів, розфарбовування картинок та розповіді історій про Свято середини осені – культурну особливість в'єтнамського народу.

Робоча група зробила фото на згадку в Будинку благодійності.

Поширення в'єтнамської культури в серці Африки

З нагоди Свята середини осені 2025 року В'єтнамська робоча група в Місії ООН з підтримання миру в Центральноафриканській Республіці (MINUSCA) організувала спеціальну програму культурного обміну для дітей з малозабезпечених сімей у Будинку благодійності (Foyer de Charité) у столиці Бангі. Захід мав гуманістичне значення, не лише поширюючи традиційну красу В'єтнаму, але й сприяючи зміцненню дружби між народами В'єтнаму та Центральноафриканської Республіки.

Свято середини осені, також відоме як Свято Місяця, є одним з головних традиційних свят в'єтнамського народу, що асоціюється з образом повного місяця – символу возз'єднання, щастя та кохання. З цієї нагоди діти часто отримують подарунки, разом несуть ліхтарі, розбивають тістечка, грають у лев'ячі барабани та спостерігають за місяцем. Ці прості, знайомі краси були яскраво відтворені В'єтнамською робочою групою в самому серці далекої столиці Бангі.

Виступаючи на церемонії відкриття, підполковник Дуй Ван Сон, керівник робочої групи Міністерства національної оборони В'єтнаму в місії MINUSCA, поділився: «Ми хочемо принести дітям Центральної Африки не лише радість під час Свята середини осені, а й поширити дух людяності та традиційну культуру В'єтнаму, де дітей завжди люблять, піклуються про них і дають їм найкраще».

Після ознайомлення зі значенням Свята середини осені в'єтнамські офіцери організували багато цікавих заходів для обміну. ​​Багато дітей із задоволенням взялися за інструкції з приготування традиційних спринг-ролів – сільської, але вишуканої страви, гармонійного поєднання овочів, м'яса, вермішелі та рисового паперу. Під терплячим керівництвом «кухарів-блакитних беретів» маленькі ручки вміло згортали кожен спринг-рол, чекали, поки він підсмажиться до золотисто-коричневого кольору, а потім насолоджувалися ним разом із сяючою радістю.

Паралельно, найпривабливішою родзинкою стала зона розфарбовування та виготовлення ліхтарів. Яскраво забарвлений папір, олівці, маленькі ножиці та клей передавались під веселі голоси та сміх. В'єтнамські офіцери з ентузіазмом керували кожним кроком складання, склеювання та складання каркаса, створюючи ліхтарі у формі п'ятикутних зірок – знайомий символ в'єтнамського Свята середини осені. Потім, коли післяобіднє сонце поступово згасало, ліхтарі запалили, виблискуючи в руках дітей. Це світло не лише освітлювало радість, а й осяювало надію та людство по всьому світу.

Такі народні ігри, як «Дракон змія в хмарах», «Перетягування каната» чи « Музичні стільці», також наповнили сміхом територію Будинку благодійності (Foyer de Charité) у столиці Бангі. 10-річний Гімба поділився: «Я дуже радий гратися з в'єтнамськими дядьками та тітками. Я вперше дізнався про Свято середини осені. Мені найбільше подобаються ліхтарі, бо вони яскраві та красиві, як місячне світло».

Попросіть місцевих жителів приготувати спринг-роли.

Подарунки кохання

В'єтнамська робоча група в Миротворчій місії Організації Об'єднаних Націй у Центральноафриканській Республіці (MINUSCA) не лише принесла радість, але й підготувала багато практичних та значущих подарунків для дітей, зокрема книги, шкільне приладдя, іграшки, цукерки та ліхтарики у формі зірок. Ці прості подарунки були загорнуті в любов та доброту солдатів-блакитних беретів – посланців миру В'єтнаму на чужині.

Майор То Нгок Ань, жінка-член оперативної групи, поділилася: «Багато дітей тут ніколи не мали можливості відсвяткувати свято, присвячене їм самим. Коли ми бачимо їхні посмішки, ми чітко відчуваємо цінність дарування радості та поширення любові. Тому наше Свято середини осені стає більш значущим, ніж будь-коли».

Ця благодійна діяльність також отримала активну підтримку та координацію з боку місцевої влади та підрозділів місії MINUSCA. Представники Foyer de Charité у столиці Бангі висловили свою глибоку вдячність, підтвердивши, що програма не лише принесла радість дітям, а й слугувала культурним мостом між двома країнами. «Центральна Африка є однією з країн, яка досі стикається з багатьма соціально-економічними труднощами, особливо для дітей з бідних сімей. У цьому контексті благодійна діяльність В'єтнамських миротворчих сил принесла цінну духовну підтримку. Щирі почуття, дружні посмішки та спільна робота в'єтнамських офіцерів залишили глибоке враження в серцях місцевих жителів», – сказав представник Foyer de Charité.

Програма «Місячне сяйво середини осені у В'єтнамі» – це не лише привід для розваги, але й спосіб просування іміджу країни та народу В'єтнаму – дружніх, добрих, миролюбних – серед міжнародних друзів. Тим самим чітко демонструється роль, відповідальність та мужність в'єтнамських миротворчих сил у виконанні спільної місії Організації Об'єднаних Націй: забезпечення миру, стабільності та розвитку країн, що постраждали від конфліктів.

Коли програма завершилася, повний місяць у В'єтнамі високо зійшов, кидаючи ніжне світло на вулиці, сповнені сміху, в ніч Свята середини осені. На іншому кінці світу ліхтарі у формі зірок у руках дітей Центральної Африки також запалювалися один за одним, ніби поширюючи місячне світло з В'єтнаму до Африки. Це було не лише світло Свята середини осені, а й світло дружби, спільності та віри в краще майбутнє, де кожна дитина, де б вона не була, може жити в мирі та любові.

Джерело: https://hanoimoi.vn/anh-trang-trung-thu-toa-sang-tinh-than-viet-tai-trung-phi-719793.html