Скасувати, скоротити та спростити багато адміністративних процедур

VHO - Віце-прем'єр-міністр Нгуєн Хоа Бінь щойно підписав Рішення № 1616/QD-TTg від 28 липня 2025 року, яким затверджується план скорочення та спрощення адміністративних процедур, пов'язаних з виробничою та підприємницькою діяльністю, що перебуває під управлінням Міністерства культури, спорту та туризму, у 2025 році.

Скасувати норму, згідно з якою караоке-кімнати повинні мати корисну площу 20 квадратних метрів або більше. Фото: TL

Рішенням оприлюднюється План скорочення та спрощення адміністративних процедур, пов'язаних з виробничою та підприємницькою діяльністю, що перебуває під управлінням Міністерства культури, спорту та туризму.

У якому процедура видачі ліцензії на класифікацію фільмів (рівень міністерства) скоротила час обробки: з 15 днів до 10 днів; середній збір та комісія були зменшені з 5 400 000 донгів до 3 600 000 донгів.

Процедури видачі ліцензії на класифікацію фільмів (на рівні провінції) скоротили час обробки: з 15 днів до 10 днів; середні збори та платежі зменшено з 5 400 000 донгівських в'єтнамів до 3 600 000 донгівських в'єтнамів.

Процедури визнання права на класифікацію популярних фільмів у кіберпросторі: скорочення часу реалізації з 15 до 10 днів;

Адміністративні процедури видачі ліцензії на надання послуг зйомки з використанням локацій у В'єтнамі: скорочення часу обробки з 20 до 15 днів...

Процедури організації мистецьких вистав у рамках міжнародної співпраці між спеціалізованими асоціаціями виконавських мистецтв, що підпорядковуються Центральному уряду, та установами державної служби з функцією виконавських мистецтв, що підпорядковуються Центральному уряду: зменшити плату за оцінку сценаріїв та змісту програм; скасувати вимогу нотаріального засвідчення підпису перекладача для іноземних творів.

Процедури організації національних та міжнародних конкурсів і фестивалів центральних асоціацій виконавських мистецтв та центральних державних установ з функціями виконавських мистецтв: скоротити термін реалізації з 15 робочих днів до 10 робочих днів...

У сфері журналістики 6 адміністративних процедур об’єднані в 1 адміністративну процедуру: видача ліцензій на ведення друкованих газет, друкованих журналів, ліцензій на ведення електронних газет та електронних журналів.

У сфері радіо- та телемовлення, процедури видачі ліцензій на експлуатацію радіомовлення та ліцензій на експлуатацію телебачення: скоротити час обробки: з 90 днів до 60 днів; об'єднати 2 компоненти досьє в один (запит компетентного органу та заява компетентного органу, що запитує видачу ліцензій на експлуатацію радіомовлення та ліцензій на експлуатацію телебачення).

Скасувати процедуру видачі та зміни ліцензій на радіомовлення та ліцензій на телевізійне мовлення. Об'єднати 4 адміністративні процедури в 1 адміністративну процедуру "Порядок внесення змін та доповнень до ліцензій на радіомовлення та ліцензій на телевізійне мовлення"...

Щодо процедури видачі ліцензії на право ведення караоке-бізнесу на рівні провінції: Скасувати вимогу: «Співочий зал повинен мати корисну площу 20 м² або більше, за винятком допоміжних робіт».

Скасувати плату за оцінку видачі ліцензій на ведення караоке-бізнесу в містах та селищах провінційного підпорядкування; зменшити плату за оцінку видачі ліцензій на ведення караоке-бізнесу в інших районах.

Скасувати компонент досьє: «Засвідчена копія або копія з оригіналом, пред'явлена ​​для порівняння Сертифіката про право на отримання забезпечення та наказу».

Процедури видачі ліцензії на право ведення дискотеки: скасувати вимогу про те, що «дискотечні зали повинні мати корисну площу 80 м² або більше, за винятком допоміжних приміщень».

Зменшити вартість оцінки для видачі ліцензій на право ведення нічного клубу в інших регіонах. Скасувати компонент документа: «Засвідчена копія або копія з оригіналом, пред'явлена ​​для порівняння Сертифіката про право на отримання безпеки та наказу»...

Для туристичного сектору, процедури створення представництв у В'єтнамі іноземних туристичних агентств, міжнародних та регіональних туристичних організацій: Скасувати компонент досьє: «Рішення про створення іноземних туристичних агентств, міжнародних та регіональних туристичних організацій». Скоротити терміни виконання: з 35 до 25 робочих днів.

Процедури видачі ліцензій на міжнародні туристичні послуги: Скасувати вимогу нотаріального засвідчення та сертифікації копій свідоцтв про реєстрацію бізнесу або свідоцтв про реєстрацію інвестицій, виданих компетентними державними органами.

Скасувати вимогу нотаріального посвідчення та засвідчення копій дипломів та сертифікатів особи, яка відповідає за туристичний бізнес. Скасувати вимогу нотаріального посвідчення та засвідчення копій рішень про призначення або трудових договорів між підприємством туристичного бізнесу та особою, яка відповідає за туристичний бізнес.

Доповнення методів та положень щодо здійснення адміністративної процедури: подання документів безпосередньо, поштою або онлайн. Скорочення часу здійснення адміністративної процедури з 10 до 5 робочих днів. Зменшення зборів та платежів з 3 000 000 донгівських в'єтнамів до 2 000 000 донгівських в'єтнамів.

Скасувати процедуру переоформлення ліцензій на здійснення міжнародних туристичних послуг та процедуру видачі та обміну ліцензій на здійснення міжнародних туристичних послуг...

Рішенням Міністерство культури, спорту та туризму, а також відповідні міністерства та галузі в межах їхніх повноважень покладаються на відповідальність за: Впровадження відповідно до змісту та термінів, передбачених Планом скорочення та спрощення адміністративних процедур, пов’язаних з виробничою та підприємницькою діяльністю, затвердженим Прем’єр-міністром у статті 1 цього Рішення.

Вносити зміни, доповнення або скасовувати відповідно до повноважень або подавати до компетентних органів для внесення змін, доповнення або скасування нормативних актів та адміністративних процедур у правових документах, застосовуючи форму одного документа, що вносить зміни до багатьох документів відповідно до скороченого порядку та процедур відповідно до правових норм щодо розробки та оприлюднення правових документів з метою реалізації планів щодо скорочення та спрощення адміністративних процедур, пов'язаних з виробництвом та підприємницькою діяльністю, затверджених Прем'єр- міністром у статті 1 цього Рішення.

Рішення доручає Урядовому апарату контролювати та закликати Міністерство культури, спорту та туризму та відповідні міністерства та відомства до виконання цього Рішення; узагальнювати труднощі для оперативного звітування Прем'єр-міністру для вирішення у процесі реалізації Плану скорочення та спрощення адміністративних процедур, пов'язаних з виробництвом та підприємницькою діяльністю, затвердженого Прем'єр-міністром у статті 1 цього Рішення.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-bo-cat-giam-don-gian-hoa-nhieu-thu-tuc-hanh-chinh-157139.html