Що написала Дисциплінарна рада ФІФА HAGL, чим закінчився спір з Мартіном?

Усі накази проти HAGL скасовано

У заяві FIFA, підписаній головою Дисциплінарного комітету організації Амеріко Еспальянгасом 13 січня (за американським часом, оголошення FIFA було надіслано з Маямі, США), йдеться: «Ми підтверджуємо отримання листа від Мартіна Дзллаха (позивача у позові проти клубу HAGL), копія якого доступна на юридичному порталі FIFA. Зазначаємо, що позивач підписав мирову угоду з клубом HAGL (відповідач).»

Після вирішення суперечки з гравцем Мартіном Дзілахом, ФІФА зняла трансферну заборону HAGL.

Таким чином, ми оголошуємо, що поточне провадження проти клубу HAGL завершено, а заборону на реєстрацію нових гравців проти клубу HAGL назавжди скасовано. На національному рівні Федерація футболу В'єтнаму (VFF) також негайно скасує заборону на трансфери з відповідача (HAGL)".

З цією заявою голови Дисциплінарного комітету ФІФА клуб HAGL може повернутися на трансферний ринок. Суперечка між командою з гірського містечка та іноземним гравцем Мартіном Дзілахом вважається завершеною.

HAGL отримує гарні новини

Раніше між сторонами виник фінансовий конфлікт. Мартін Дзілах подав до суду на HAGL до FIFA, звинувативши HAGL у тому, що він не виплатив гравцеві кошти після того, як обидві сторони розірвали контракт у березні 2024 року. Зі сторони HAGL, команда з гірського містечка підтвердила, що вони заплатили Мартіну Дзілаху готівковим переказом, разом із квитанцією про оплату (англійською мовою) від Мартіна Дзілаха.

Цей спір тривав багато місяців. Під час отримання скарги Мартіна Дзілаха, ФІФА видала повідомлення про заборону клубу HAGL трансфери гравців, що діяло як у внутрішніх, так і в міжнародних турнірах. Водночас ФІФА зобов'язала HAGL компенсувати Мартіну Дзілаху збитки у розмірі 29 000 доларів США (понад 730 мільйонів донгів).

Лише 11 січня сторони нарешті досягли врегулювання. Сам Мартін Дзілах написав ще одну петицію до ФІФА з проханням скасувати санкції, накладені на клуб HAGL. 13 січня ФІФА оголосила про скасування заборони, як згадувалося на початку статті.

Джерело: https://thanhnien.vn/ban-ky-luat-fifa-viet-gi-cho-hagl-vu-tranh-chap-voi-martin-ket-thuc-the-nao-18525011508263658.htm