Преса пробуджує патріотизм і волю до національної незалежності

З нагоди 100-річчя в'єтнамської революційної преси (21 червня 1925 р. - 21 червня 2025 р.) пан Вінод Мунесінгхе, директор Марксистського дослідницького інституту (Шрі-Ланка), дав глибоку оцінку ролі та незмінного значення в'єтнамської революційної преси в сучасному та майбутньому контексті.

В інтерв'ю репортеру VNA у Південній Азії пан Вінод Мунесінгхе заявив, що Четверта промислова революція, заснована на цифрових технологіях, стрімко прискорюється завдяки вражаючому розвитку штучного інтелекту (ШІ).

Так само, як технологія обробки текстів трансформувала друковані видання у 1980-х роках, а інтернет здійснив революцію у засобах масової інформації на початку 2000-х, штучний інтелект докорінно змінює журналістику.

У цьому процесі преса та журналісти відіграють ключову роль: вони долають розрив між сучасними технологічними досягненнями та громадськістю, водночас забезпечуючи точність, етичність та проникливість інформації.

За словами пана Мунесінгхе, ці нові технології відкривають багато можливостей для журналістів, підвищуючи ефективність, оскільки інструменти на базі штучного інтелекту допомагають автоматизувати повторювані завдання, такі як написання стенограм, перевірка фактів та аналіз даних, тим самим допомагаючи журналістам зосередитися на поглиблених розслідуваннях.

Штучний інтелект також підтримує аналіз великих даних – те, що людям важко робити вручну – для виявлення тенденцій та надання нових перспектив.

Новинні організації можуть персоналізувати контент, покращуючи взаємодію з читачами, адаптуючи новини до індивідуальних уподобань.

Автоматичний переклад та технології перетворення мовлення на текст також сприяють розширенню доступу до інформації.

Однак, разом із можливостями виникає багато викликів, серед яких етичні питання, такі як дезінформація, упередженість та відповідальність за контент, створений штучним інтелектом. Інструменти штучного інтелекту іноді надають невірну інформацію.

Ще однією проблемою є тенденція до розваг, яка затьмарює справжню функцію медіа. Прозорість також ставиться під сумнів, особливо коли системи штучного інтелекту приховують джерела та редакційні рішення, що може підірвати довіру громадськості.

Крім того, оскільки все більше робочих місць автоматизуються, можливості працевлаштування журналістів можуть знизитися, що вимагатиме значної перепідготовки для адаптації. Нерівномірний доступ до технологій штучного інтелекту та можливостей перепідготовки в різних регіонах також може створити нерівність.

Майбутнє журналістики може полягати в поєднанні ефективності штучного інтелекту та людської креативності. Тому журналісти повинні ставитися до штучного інтелекту як до потужного інструменту, дотримуючись при цьому етичних стандартів та людського контролю.

Однак насправді підтримувати цей баланс непросто, особливо в умовах високого тиску.

Щодо цифрової трансформації в журналістиці, пан Мунесінгхе сказав, що це вже не просто тренд, а реальність, яка охоплює всю галузь.

Сьогоднішні редакції стали технологічними центрами, що поєднують штучний інтелект з динамічним мобільним сторітеллінгом, переосмислюючи те, як історії розповідаються, поширюються та споживаються.

Журналістам часто доводиться миттєво оновлювати інформацію з місця події за допомогою смарт-пристроїв.

Технології віртуальної (VR) та доповненої (AR) реальності дозволяють громадськості сприймати інформацію в захопливий та інтерактивний спосіб. Аналіз даних та відгуки читачів поступово зміщують фокус журналістики з «передачі інформації» на «діалог» з громадськістю.

Ці зміни не замінюють журналістику, а радше допомагають їй охопити більше, підвищити її ефективність та здатність зв’язуватися з читачами. Хоча інструменти журналістики змінилися, основна місія журналістів – повідомляти правду та служити суспільству – залишається незмінною.

У сучасному середовищі журналісти повинні бути технічно підкованими. Вони повинні розуміти цифрові інструменти, такі як візуалізація даних, дослідження на основі штучного інтелекту та навички редагування мультимедіа.

Співпраця з технологами, дизайнерами та фахівцями з обробки даних є надзвичайно важливою. Етика та довіра стають ключовими в епоху фейкових новин та технологій фейкового контенту. Підтримка чесності є основною цінністю сучасної журналістики.

Директор Марксистського науково-дослідного інституту заявив, що з перших днів війни опору колоніалізму в'єтнамська революційна преса була не просто літератором історії. Супроводжуючи в'єтнамський народ, преса стала потужною рушійною силою у справі національної незалежності, побудови соціалізму та руху до процвітання. Преса відіграє важливу роль у захисті Вітчизни та формуванні майбутнього країни.

З моменту заснування президентом Хо Ші Міном газети «Тхань Ньєн» у 1925 році революційна преса стала голосом революційних мас. Як гостра ідеологічна зброя, преса поширювала революційні ідеали, закликаючи весь народ до об'єднання та повстання.

Під час антиколоніальних війн журналісти ризикували своїм життям, щоб пробудити патріотизм і волю народу до опору іноземним загарбникам. У період повоєнної відбудови, періоду оновлення та інтеграції, преса продовжувала робити великий внесок у національний розвиток, боротьбу з корупцією та сприяння соціальному діалогу з питань модернізації.

У сучасну цифрову епоху, з поширенням фейкових новин та технологій підробки, журналістика залишається відданою правдивому висвітленню та підтримці національних цінностей.

В'єтнамське інформаційне агентство (VNA) було засноване в 1945 році, є офіційним голосом революції, транслюючи Декларацію незалежності президента Хо Ши Міна трьома мовами: в'єтнамською, французькою та англійською.

Репортери VNA працювали безпосередньо на передовій, багато з яких пожертвували своїм життям за виконання свого обов'язку.

Пан Мунесінгхе зазначив, що з моменту свого заснування VNA підтвердила свій глобальний статус, зберігаючи точність та об’єктивність у висвітленні внутрішніх та міжнародних новин. Водночас агентство постійно впроваджує інновації та застосовує сучасні технології, такі як багатомовні платформи, штучний інтелект та яскраві форми розповіді. VNA є взірцем сучасної журналістики: відповідальної, чесної та ефективно адаптованої до технологічної епохи.

Крім того, пан Мунесінгхе зазначив, що журналістська ідеологія президента Хо Ши Міна глибоко виражена у вислові: «Немає нічого ціннішого за незалежність і свободу», а також у наголосі на тому, що журналісти повинні бути чесними, відповідальними та етичними.

Люди розглядали пресу як революційний інструмент для пробудження патріотизму та сприяння соціальному прогресу. Ця ідеологія й досі є керівним принципом редакційних стандартів та професійної етики у в'єтнамських редакціях.

Ця ідеологія продовжує керувати в'єтнамськими ЗМІ, спираючись на такі основні цінності, як: служіння народу, чесність, національна солідарність. Такі принципи, як: правда та чесність, чітка та зрозуміла мова, політична обізнаність та професійна етика, близький підхід до людей, досі є основою журналістської етики у В'єтнамі, особливо в процесі цифрової трансформації та глобальної інтеграції.

Іншими словами, журналістська ідеологія президента Хо Ши Міна досі залишається моральним компасом для в'єтнамської журналістики нової ери./.

(TTXVN/В'єтнам+)

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/bao-chi-thuc-tinh-long-yeu-nuoc-va-y-chi-doc-lap-dan-toc-post1045384.vnp