Газета «Сільське господарство та довкілля» та Німецька сільськогосподарська асоціація підписали меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці.

12 березня 2025 року в місті Хошимін газета «Сільське господарство та навколишнє середовище» та Німецька сільськогосподарська асоціація (DLG) підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці. Ця подія знаменує собою новий крок на шляху нарощування потенціалу та сталого розвитку сільськогосподарського сектору В'єтнаму.

Щодо змісту співпраці, газета «Сільське господарство та довкілля» та Німецька сільськогосподарська асоціація (DLG) домовилися зосередитися на ключових секторах, сприяючи передачі знань та технологій між робочими делегаціями двох країн. Сторони також шукатимуть можливості для відзначення та висування осіб або організацій, які зробили значний внесок у розвиток сільського господарства В'єтнаму та Німеччини.

Крім того, Меморандум про взаєморозуміння сприятиме німецьким сільськогосподарським підприємствам, особливо в галузі сільськогосподарської техніки, доступу до ринку В'єтнаму та його розширення; співпрацюватиме у просуванні науково -технічних досягнень, інтелектуального обладнання та методів сталого ведення сільського господарства.

Меморандум про співпрацю підписали пан Нгуєн Нгок Тхач, головний редактор газети «Сільське господарство та довкілля», та пані Катаріна Стаске, виконавчий директор DLG Азіатсько- Тихоокеанського регіону .

Пан Нгуєн Нгок Тхач, головний редактор газети «Сільське господарство та довкілля», зазначив, що газета «Сільське господарство та довкілля» В'єтнаму (тепер «Сільське господарство та довкілля») приділяла особливу увагу та стежила за подіями DLG з моменту проведення заходу «AGRITECHNICA Asia Live 2022». Відтоді газета «Сільське господарство та довкілля» є єдиним медіапартнером DLG у В'єтнамі.

Газета «Сільське господарство та довкілля» має довгу історію розвитку протягом 80 років і успішно організувала багато важливих заходів, таких як: В'єтнамський міжнародний фестиваль рису; Глобальна продовольча конференція Agritechnica 2024, 2025; Виставка Vietstock; Міжнародна виставка морепродуктів Vietfish; Форум АСЕАН з питань стійкості до стихійних лих (ADRP); Діалог жінок-фермерів США...

На церемонії підписання виступила пані Катаріна Стаске, генеральний директор DLG Asia - Pacific.

Пані Катаріна Стаске, керуючий директор DLG Азіатсько-Тихоокеанського регіону, висловила своє враження від широкого висвітлення газети «Сільське господарство та довкілля». Вона наголосила, що співпраця між двома сторонами не лише допомагає розширити сферу комунікації, але й сприяє впровадженню сільськогосподарських досягнень у виробничу практику В'єтнаму.

«Ми раді підняти це партнерство на новий рівень за участю делегатів Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища. Газета «Сільське господарство та навколишнє середовище» з її довгою історією розвитку та місією повністю відповідає орієнтації DLG», – поділилася пані Катаріна.

Пан Нгуєн Нгок Тхач, головний редактор газети «Сільське господарство та довкілля», висловив свою радість з приводу того, що є єдиним медіапартнером DLG у В'єтнамі.

За словами пана Нгуєн До Ань Туана, директора Департаменту міжнародного співробітництва (Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища), Меморандум про взаєморозуміння, підписаний у рамках виставки «AGRITECHNICA ASIA Vietnam 2025: Зелені інновації», створить зв’язок між німецьким та в’єтнамським сільським господарством. У контексті новоствореного Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища ця співпраця також сприяє досягненню мети розвитку сільського господарства, пов’язаної з охороною навколишнього середовища.

Завдяки цим добрим відносинам співпраці представник Департаменту міжнародного співробітництва сподівається, що газета «Сільське господарство та довкілля» глибше співпрацюватиме з німецькими партнерами, а також поширюватиме нові ініціативи та технологічні рішення, щоб фермери могли застосовувати належні екологічні практики.

Джерело: https://danviet.vn/bao-nong-nghiep-va-moi-truong-hiep-hoi-nong-nghiep-duc-ky-ket-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-20250312174006117.htm