Збереження та просування цінностей спадщини, пов'язаних з розвитком туризму

VTV.vn - У стрімко мінливій картині в'єтнамського туризму культурна спадщина - як матеріальна, так і нематеріальна - вважається "джерелом м'якої енергії", що створює новий імпульс.

«Культурна спадщина – джерело м’якої енергії» створює новий імпульс для в’єтнамського туризму .

Оскільки тенденції до враження від туризму та туризму ідентичності стають дедалі домінантнішими, національні реліквії та традиційні культурні цінності поступово стають безцінними активами для стратегій розвитку сталого туризму.

«Збереження» культурної глибини для туристів

До 2025 року туристична галузь В'єтнаму прагне прийняти від 22 до 23 мільйонів іноземних відвідувачів та обслужити понад 120 мільйонів місцевих туристів. Але важливіше за цифри те, як ми «утримуємо» туристів завдяки культурній глибині, розповідям про спадщину, а не лише про ландшафти чи послуги.

Єн Ту — це водночас духовне місце та «відкрита школа» культури, історії та екологічного способу життя.

Історія Єн Ту та Кхань Хоа – двох типових місць у двох культурних регіонах Північно-Центрального В'єтнаму – чітко показує напрямок розвитку моделі історичного туризму у В'єтнамі. На півночі, після того, як реліктовий кластер «Єн Ту – Вінь Нгієм – Кон Сон, Кіеп Бак» був визнаний ЮНЕСКО об'єктом Всесвітньої культурної спадщини в середині 2025 року, туристична атмосфера тут ніби вдихнула нове життя. Єн Ту, відомий як «столиця буддизму Трук Лам», – це місце, де зустрічаються люди, історія та природа, і тепер він став міжнародним центром паломництва та культурного туризму.

Реліктовий кластер «Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон, Кіеп Бак» був визнаний ЮНЕСКО об'єктом Всесвітньої культурної спадщини в середині 2025 року.

Визнання ЮНЕСКО – це не лише джерело гордості, а й відповідальність. Це нагадування про те, що Єн Ту не може розвиватися лише в напрямку «масового туризму». Це місце потрібно зберегти як тихий простір, куди відвідувачі приходять, щоб відчути душевний спокій, гармонійно досліджувати історичні, культурні та природні цінності. Управління кількістю відвідувачів, планування туристичних маршрутів, обмеження місткості, поєднання паломництва з такими видами діяльності, як лісові прогулянки, медитація, вивчення каліграфії або відвідування традиційних ремісничих сіл у цьому районі, впроваджуються синхронно урядом та туристичними компаніями. Завдяки цьому Єн Ту є одночасно духовним місцем і «відкритою школою» культури, історії та зеленого способу життя.

Єн Ту – місце, куди туристи приїжджають, щоб відчути душевний спокій, відкрити для себе історичні, культурні та природні цінності.

Якщо Єн Ту приносить відчуття спокою та споглядання, то Кханьхоа – туристичний центр Центрального регіону – є свідченням гармонійного поєднання моря та спадщини. Відомий своїми чарівними затоками, такими як Нячанг, Камрань, Ванфонг, Кханьхоа перетворюється на курорт з унікальним культурним простором. Кханьхоа наразі має три особливі національні реліквії, сотні провінційних реліквій та багато національних скарбів, таких як рельєф короля По з Риму, стела Хоалай та статуя короля По Клонг Гарай. З цими реліквіями пов'язана скарбниця унікальних фестивалів Чам: фестиваль Кате, Ріджа Нагар, вежа По Нагар – де національний дух та вірування поєднуються, створюючи унікальну ідентичність для прибережного регіону Центрального регіону.

Вежа По Нагар – місце, де поєднуються національний дух та вірування, створюючи унікальну ідентичність регіону Центрального узбережжя.

Кханьхоа вміло використовує цю цінність для розширення свого туристичного спектру. Подорожі, щоб дослідити «вежі – села – море», розроблені для того, щоб відвідувачі могли помилуватися стародавньою архітектурою Чампа, взяти участь у гончарному мистецтві в Бау Трук, ткацтві парчі в Мі Нгієп або навчитися виготовляти агарове дерево у Ван Фу. Кожен виріб – це сувенір, культурна історія, розказана руками, подихом і душею місцевих жителів. Поряд з цим, щорічно проводяться такі заходи, як Фестиваль моря або Фестиваль морської культури та туризму, щоб допомогти образу Кханьхоа бути одночасно динамічним і сучасним, зберігаючи при цьому глибоку прив'язаність до традицій.

Кханьхоа вміло використовує історичні цінності для розширення туризму.

Стратегії сталого розвитку

Розвиток культурної спадщини в Єн Ту та Кхань Хоа створює велику проблему для всієї країни: як використовувати цінність культурної спадщини, зберігаючи при цьому її самобутність. Багато експертів попереджають про тенденцію «комерціалізації спадщини» – коли ритуали, символи та звичаї трансформуються на догоду туристам.

Для сталого розвитку В'єтнаму потрібна довгострокова стратегія розвитку культурної спадщини, в якій збереження має йти пліч-о-пліч з експлуатацією та обслуговуванням пам'яток. Дохід від вхідних квитків та послуг слід спрямовувати на реставрацію, дослідження, навчання та оцифрування спадщини. Пам'ятки повинні «жити» в сучасному житті, поєднуючи технології: віртуальні путівники, цифрові карти, AR/VR-додатки, щоб допомогти відвідувачам отримати доступ до багатої інформації, водночас захищаючи справжні артефакти.

В'єтнаму потрібна довгострокова стратегія розвитку культурної спадщини, в якій збереження має йти пліч-о-пліч з експлуатацією та служити збереженню.

Водночас, підготовка людських ресурсів, що спеціалізуються на культурному та спадковому туризмі, є нагальним завданням. Гід, який знає історію, менеджер, який слухає громаду, або бізнес, який знає, як збалансувати економічні вигоди та культурні цінності, – все це необхідні «елементи» екосистеми спадкового туризму. Транспортну інфраструктуру, розміщення та інформаційні центри спадщини потрібно інвестувати синхронно, допомагаючи з’єднувати регіони, створюючи сприятливі умови для подорожей туристів, формуючи справжню «дорогу спадщини В’єтнаму».

Історичний туризм не лише приносить економічні вигоди, але й відіграє важливу роль у вихованні національної гордості та поширенні в'єтнамської ідентичності у світі.

Історичний туризм не лише приносить економічні вигоди, але й відіграє важливу роль у вихованні національної гордості та поширенні в'єтнамської ідентичності у світі. Від священного Єн Ту до Кханьхоа з його барвистим морем та культурою чам, кожна спадщина є частиною спільної історії країни, народу та культури В'єтнаму.

Кожен виріб – це сувенір, культурна історія, розказана руками, подихом і душею місцевих жителів.

У контексті глобальної інтеграції, цінності спадщини, якщо їх використовувати у правильному напрямку, допоможуть В'єтнаму залучати туристів, стверджуючи позицію країни, багатої на ідентичність та відповідальність за минуле. Це спосіб не лише «продавати квитки», а й «продавати враження, історії та національну гордість». Єн Ту, Кханьхоа та тисячі реліквій по всій країні чекають, щоб про них розповідали з емоціями, креативністю та серцем тих, хто працює в туризмі з серцем та баченням.

Єн Ту, Кханьхоа та тисячі місць і реліквій по всій країні чекають, щоб про них розповіли з емоціями, креативністю та серцем відданих своїй справі та далекоглядних працівників туризму.

Реліквія справді життєздатна лише тоді, коли від неї виграє навколишня громада, коли люди відчувають гордість і відповідальність за її захист. Історичний туризм не можна відокремити від громади, оскільки саме громада зберігає «душу» реліквії.

Туризм спадщини не можна відокремити від громади, адже саме громада зберігає «душу» реліквії.

Джерело: https://vtv.vn/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-gan-voi-phat-trien-du-lich-100251112213513235.htm