У семінарі взяли участь низка провідних експертів у сферах культури та цифрової трансформації; представники керівників спеціалізованих установ та організацій; представники керівників державних управлінських органів, спеціалізованих установ Міністерства культури, спорту та туризму та низки типових підприємств у сфері цифрових технологій .
Виступаючи на відкритті 2-го семінару на тему «Цифрова трансформація в культурному секторі» , заступник міністра культури, спорту та туризму Фан Там зазначив, що Проєкт відіграє подвійну роль. З одного боку, він виступає як «стратегія» для визначення бачення, точки зору, цілей та довгострокової орієнтації цифрової трансформації (ЦТ) у культурі.
З іншого боку, це «програма або проект впровадження» з конкретними завданнями, рішеннями та дорожніми картами, які можна впровадити негайно та дати результати у середньостроковій перспективі.
За словами заступника міністра Фан Тама, стратегічний зміст Проєкту цифрової трансформації культури має бути побудований на трьох основних засадах:
По-перше, уважно стежити за поглядами та орієнтаціями партії та держави щодо розвитку культури, пов'язаними з цілями Національної програми цифрової трансформації, Плану соціально -економічного розвитку та міжнародної інтеграції. Культура не може стояти поза цифровим потоком, а культурна цифровізація має бути синхронізована з національною цифровізацією.
По-друге, це випливає зі специфічних характеристик культурного сектору: як збереження та підтримка традиційних цінностей, які вимагають оригінальності та автентичності, так і розробка та створення нових культурних продуктів і послуг для задоволення різноманітних та персоналізованих потреб громадськості в цифровому середовищі. Це дуже відрізняється від багатьох інших секторів, які в основному спрямовані на оптимізацію процесів або підвищення продуктивності.
По-третє, максимально використати можливості, які надають цифрові технології, особливо штучний інтелект (ШІ), віртуальна реальність (VR), доповнена реальність (AR), великі дані, блокчейн тощо, для розширення творчого простору, підвищення доступності та взаємодії, нового культурного досвіду, а також сприяння перетворенню культурної індустрії на ключовий економічний сектор.
Заступник міністра Фан Там також наголосив, що документи партії уточнили основні цілі, які партія поставила перед собою для розвитку в'єтнамської культури в епоху цифрової трансформації та глибокої міжнародної інтеграції, зокрема: збереження та просування національних культурних цінностей; збереження та розвиток в'єтнамської культурної ідентичності в епоху інтеграції;
Зміцнення м'якої сили країни через культуру; сприяння поширенню в'єтнамської культури у світі ; відродження внутрішньої культури, пробудження прагнення до розвитку процвітаючої та щасливої країни; застосування цифрових технологій та цифрової трансформації як нового методу для досягнення вищезазначених цілей.
Стратегія спрямована не лише на розвиток культури з точки зору духовних цінностей, але й на розвиток культури як економічного сектору в цифрову епоху через культурні індустрії, креативні послуги та силу сучасних медіа.
Щодо принципів та девізу цифрової трансформації в культурній сфері, заступник міністра Фан Там сказав:
По-перше, забезпечення узгодженості між збереженням та розвитком у цифровому середовищі: культурна цифрова трансформація повинна одночасно досягати двох цілей: збереження оригіналу, душі спадщини та створення нових форм доступу та використання, що відповідають часу. Це вимагає стандартизації даних, встановлення правових механізмів використання, захисту авторських прав та розробки економічних моделей на основі цифрової спадщини.
Цифрова трансформація має базуватися на принципі збереження ідентичності та основних цінностей, одночасно підвищуючи привабливість, поширення та конкурентоспроможність в'єтнамської культури, допомагаючи спадщині стійко жити в серцях нації та досягати міжнародного рівня.
По-друге, гармонійно поєднувати передові технології та знання корінних народів: застосування технологій у культурі має виходити з практичних потреб, поважати цінність знань корінних народів та пов'язуватися з глобальними творчими ресурсами, створюючи культурні продукти та послуги, які є одночасно сучасними та наповненими ідентичністю.
Технології — це не лише інструмент, а й рушійна сила, яка допомагає знанням корінних народів стати творчим ресурсом, розширюючи можливості збереження та поширення в'єтнамських культурних цінностей.
По-третє, взяття людей та творчої спільноти в центр уваги: культурна цифрова трансформація є сталою лише тоді, коли спільнота бере суттєву участь у збереженні, використанні та розвитку культурних цінностей.
Люди є одночасно творцями, бенефіціарами та силами поширення в цифровому середовищі. Усі цифрові політики та платформи повинні ставити на перше місце власність та інтереси громади, забезпечувати справедливість та заохочувати творчість.
По-четверте, створення проривів завдяки поєднанню та обміну культурними даними: поєднання та обмін даними між міністерствами, секторами, місцевими органами влади, організаціями та підприємствами є необхідною умовою для формування цифрової культурної екосистеми, сприяння творчості та збереженню культурної спадщини.
Відкрита та взаємопов’язана інфраструктура даних є ключем до розблокування потоку творчості, сприяння формуванню нових культурних продуктів і послуг, а також забезпечення законного володіння та експлуатації.
По-п'яте, заохочення цифрових економічних моделей у культурі: Цифрова трансформація — це можливість формувати нові економічні моделі на основі цифрових культурних активів, створюючи стійкі ресурси для збереження та розвитку.
Ефективно використовувати культурні цінності за допомогою цифрових технологій для отримання доходу, який, у свою чергу, реінвестується у збереження та просування, формуючи цикл сталого розвитку культури.
По-шосте, забезпечення безпеки, захисту та цифрового суверенітету в культурі: Цифрова культурна трансформація має бути тісно пов'язана з інформаційною безпекою, мережевою безпекою та захистом цифрового суверенітету, особливо зі стратегічними та конфіденційними даними та контентом. Захист цілісності даних та іміджу в'єтнамської культури в цифровому просторі є стратегічним завданням проекту.
Очікується, що проєкт спрямує стратегії, вдосконалить політику та сприятиме комплексній цифровій трансформації в культурному секторі.
Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bao-ve-toan-ven-du-lieu-va-hinh-anh-van-hoa-viet-nam-trong-khong-gian-so-161332.html
Коментар (0)