Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Лікарня Там Ань використовує "суперкомп'ютерний томограф", щоб вітати "супермісто" Хошимін в еру зростання

(Ден Трі) - Вранці 2 липня в лікарні загального профілю Там Ань було запущено другий "суперкомп'ютерний томограф" з більш ніж 100 000 сучасних зрізів, який обслуговує жителів Хошиміна та Півдня країни одразу після історичної події "перебудови країни", що ввела В'єтнам в еру технологій та зростання.

Báo Dân tríBáo Dân trí02/07/2025

Цей «суперкомп’ютерний томограф» Somatom Force VB30 від Siemens Healthineers (Німеччина) – провідної країни світу у сфері передових медичних технологій, вперше був розгорнутий у В’єтнамі в лікарні загального профілю Tam Anh у Ханої в лютому 2025 року.

Всього через 4 місяці «друга супермашина» прибула до медичного оглядового та лікувального центру Там Ань у 7-му районі Хошиміна, оперативно задовольнивши попит на високоякісне медичне обстеження та лікування, який, як очікується, різко зросте, коли Хошимін розшириться до «суперміста».

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 1

Рада директорів лікарні загального профілю Там Ань, представник Генерального консульства Федеративної Республіки Німеччина та представник Siemens Healthineers на церемонії запуску комп'ютерного томографа Somatom Force VB30.

Наразі цей суперкомп'ютерний томограф є рідкістю у світі , доступний лише в кількох провідних медичних центрах США, Німеччини, Нідерландів... з останньою версією, повним набором функцій та справжнім спеціалізованим програмним забезпеченням, подібним до цього покоління апаратів у лікарні Там Ань.

Виступаючи на оголошення про операцію, доктор Хо Хоанг Фуонг, директор Центру діагностичної візуалізації та інтервенційної радіології лікарні загального профілю Там Ань у Хошиміні, сказав, що цей «суперкомп'ютерний томограф» є вершиною технології комп'ютерного сканування, найчіткішим та найшвидшим у групі КТ-приймачів з електронним ідентифікатором, з максимальною кількістю зрізів, а зрізи, які не потребують реконструкції, вже надзвичайно тонкі, лише 0,4 мм. Суперкомп'ютер виконує надшвидке повне сканування тіла за один раз, допомагаючи точно виявляти аномалії, що свідчать про дуже ранні мікроскопічні ураження розміром лише кілька міліметрів на тілі.

Завдяки цьому супермашина допомагає лікарям виявляти та розрізняти дуже ранні пухлини, ризики інсульту, тромби, атеросклеротичні бляшки, звужені, заблоковані, аневризматичні розташування кровоносних судин, аномалії або пошкодження печінки, легень, серцевих клапанів, серцевого м'яза, кісток та суглобів, сечові камені тощо.

Виступаючи на церемонії, пан Крістофер Шолль, заступник Генерального консула, представник Генерального консульства Федеративної Республіки Німеччина у В'єтнамі, зазначив: «Сьогоднішня подія демонструє прагнення лікарні загального профілю Там Ань покращити інфраструктуру охорони здоров'я та надати передові, високоякісні медичні послуги мешканцям Хошиміна та багатьох інших регіонів. Ця співпраця у сфері надання сучасного медичного обладнання також спрямована на обмін знаннями та досягнення досконалості в клінічній практиці з кінцевою метою покращення стандартів охорони здоров'я у В'єтнамі».

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 2

На церемонії виступив заступник Генерального консула, представник Генерального консульства Федеративної Республіки Німеччина пан Крістофер Шолль, який оголосив про введення в експлуатацію комп'ютерного томографа Somatom Force VB30.

Доцент, доктор Нгуєн Сюань Хієн, директор Центру діагностичної візуалізації та інтервенційної радіології загальної лікарні Там Ань у Ханої , зазначив, що застосування високотехнологічного обладнання для скринінгу та діагностики захворювань є дуже важливим і приносить велику користь пацієнтам, якщо його призначити у потрібний час, відповідно до кожного стану здоров'я. У лікарні Там Ань у Ханої лише за 4 місяці з моменту її відкриття було обстежено та діагностовано на ранній стадії понад 4500 небезпечних захворювань за допомогою 100 000-зрізового суперкомп'ютерного томографа, від раку печінки, раку легень, ризику інсульту, мальформацій судин головного мозку, стенозу коронарних артерій, захворювань серцевих клапанів, небезпечних захворювань серцевого м'яза...

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 3

100 000-зрізовий апарат «суперКТ» здатний ранньо діагностувати такі небезпечні захворювання, як рак печінки та легень, ризик інсульту, мальформації судин головного мозку, стеноз коронарної артерії, захворювання серцевих клапанів, захворювання серцевого м’яза...

Подорож «суперкомп’ютерного томографа» до Ханоя та Хошиміну, де працює лікарня Там Ань, демонструє прагнення та рішучість зробити свій внесок у підвищення рівня охорони здоров’я в країні, допомагаючи людям отримати доступ до високотехнологічної медичної допомоги на рівні зі світовим рівнем за розумною ціною. У контексті об’єднання багатьох провінцій та міст, особливо Хошиміну, Біньзионгу, Баріа та Вунгтау, які утворюють «суперміста» з найбільшою площею та розміром у Південно-Східній Азії, охорона здоров’я також повинна докладати зусиль, будучи готовою реагувати відповідно до цього рівня.

У розмові з репортером Dan Tri , доцент, доктор Нгуєн Суан Хієн зазначив, що два суперкомп'ютерні томографи Somatom Force VB30, які лікарня Там Ань впровадила у В'єтнамі, можна вважати революцією в галузі діагностичної візуалізації.

У довгостроковій перспективі оволодіння медичними методами світового класу, постійне вдосконалення експертних знань та якості послуг стануть стратегією для В'єтнаму, щоб стати яскравою плямою на медичній карті.

Шлях до В'єтнаму, щоб привезти суперкомп'ютерний томограф

Як відбувалася подорож до В'єтнаму з метою доставки найсучаснішого у світі комп'ютерного томографа?

– Такий передовий пристрій, як Somatom Force VB30, вимагає дуже суворого процесу впровадження, від імпорту, встановлення, контролю якості до експлуатації. Ми тісно співпрацювали з Siemens Healthineers, щоб забезпечити експлуатацію пристрою відповідно до міжнародних стандартів з першого дня.

Щодо людських ресурсів, оскільки це нова технологія, навчання лікарів та техніків є дуже важливим фактором.

Після встановлення системи експерти Siemens протягом багатьох тижнів були присутні в лікарні загального профілю Там Ань, надаючи прямі консультації та допомагаючи команді працювати ефективно.

Цей процес полягає не лише у навчанні користуванню апаратом, а й у поглибленій практиці коронарної ангіографії, скринінгу раку, 4D-комп'ютерної томографії для оцінки церебральної перфузії тощо, щоб команда не лише опанувала обладнання, але й оптимально використовувала всі сучасні функції системи.

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 4

100 000-зрізовий комп'ютерний "суперапарат" служить інструментом скринінгу та діагностики для перших мешканців Хошиміна в день його офіційного запуску.

Важливим фактором є те, що лікарня загального профілю Там Ань постійно вдосконалює передові медичні технології, допомагаючи персоналу мати міцну основу для звернення до Somatom Force VB30.

Завдяки цьому, хоча це й нова технологія, за короткий час наша команда змогла ефективно її використовувати, надаючи пацієнтам найкращий сервіс.

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 5

Ми також встановлюємо стандартні операційні процедури, оптимізуємо час сканування та забезпечуємо максимальну безпеку пацієнтів.

Спочатку підготовка пацієнта могла займати 15-20 хвилин, але після певного періоду операції ми скоротили його до 10-12 хвилин на сканування, збільшуючи можливості обслуговування пацієнтів, водночас забезпечуючи якість зображення.

Інвестиції в охорону здоров'я повинні враховувати гуманні та стійкі чинники.

Чи є вартість сканування перешкодою для пацієнтів з таким сучасним пристроєм?

– Одним із речей, які ми дуже ретельно враховували під час інвестування в цю технологію, було те, як зробити її доступною для пацієнтів за розумною ціною, водночас забезпечуючи сталий розвиток діяльності.

Наразі вартість сканування за допомогою комп'ютерного томографа Somatom Force VB30 у лікарні загального профілю Tam Anh становить лише від 2,5 мільйонів донгів. Ця ціна розрахована з урахуванням потреб місцевих пацієнтів, водночас покриваючи експлуатаційні витрати.

Порівняно з вартістю звичайної комп'ютерної томографії, ця ціна трохи вища, але порівняно з пацієнтами, яким доводиться їздити за кордон, щоб пройти сканування за допомогою аналогічної технології, вартість у В'єтнамі становить лише близько 1/10.

З огляду на такі великі інвестиції, який план дій лікарні щодо забезпечення фінансової стабільності та відновлення капіталу?

– Щодо здатності повертати капітал, це довгострокова проблема. Для охорони здоров’я інвестування в технології – це не лише створення прибутку, але й, що ще важливіше, покращення якості медичного обстеження та лікування, створюючи стійку цінність.

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 6

Коли хворобу можна виявити раніше, лікування проводиться більш своєчасно.

Це не лише допомагає заощаджувати кошти для людей, але й сприяє розвитку вітчизняної системи охорони здоров'я, утриманню місцевих пацієнтів та залученню іноземних пацієнтів.

Крім того, завдяки високій швидкості зйомки та можливості значно зменшити дозу рентгенівського опромінення, апарат можна застосовувати для більшої кількості об'єктів, від скринінгу патології всього тіла до підтримки онкологічних пацієнтів у моніторингу відповіді на лікування. Це фактор, який допомагає оптимізувати робочі можливості апарату, допомагаючи лікарні обслуговувати більше пацієнтів щодня.

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 7

«Суперкомп’ютерний томограф» максимально знижує дозу опромінення, безпечний як для дітей, так і для людей зі складними супутніми захворюваннями.

Немезида прихованих та витончених хвороб

Після введення в експлуатацію, як ви оцінюєте ефективність CT Somatom Force VB30 у клінічній практиці?

– За короткий час роботи ми прийняли тисячі пацієнтів, які звернулися на візуалізацію з різноманітними потребами, від скринінгу раку, обстеження серцево-судинної системи до оцінки уражень головного мозку.

Клінічна практика показує, що апарат КТ Somatom Force VB30 допоміг виявити багато складних патологічних випадків, включаючи випадки, які важко виявити на ранній стадії за допомогою старих методів діагностики.

Наприклад, 55-річний пацієнт чоловічої статі звернувся зі скаргами на тимчасовий біль у грудях, але без патологічних знахідок на електрокардіограмі.

За допомогою комп'ютерної томографії Somatom Force VB30 ми виявили, що у пацієнта звуження коронарної артерії на 90%, що потребує негайного втручання, щоб уникнути ризику інфаркту міокарда. Раніше такі випадки вимагали б подальшого обстеження або очікування, поки симптоми не стануть більш очевидними.

В галузі онкології у нас також були пацієнти без симптомів, але під час скринінгу всього тіла виявлялися невеликі пухлини розміром лише кілька міліметрів у печінці та легенях. Без КТ високої роздільної здатності ці ураження можуть бути не виявлені вчасно, і пацієнт пропустить найкращий етап лікування.

Типовим випадком є ​​50-річний пацієнт чоловічої статі з 20-річною історією високого кров'яного тиску, але без очевидних симптомів.

Під час проведення комп'ютерної томографії всього тіла за допомогою Somatom Force VB30 система виявила пухлину надниркової залози розміром лише 7 мм. Після консультації пацієнту було проведено ранню операцію, що запобігло ризику переродження пухлини в злоякісну пухлину.

Ці випадки є яскравим доказом важливої ​​ролі ранньої діагностики в лікуванні небезпечних захворювань. Завдяки сучасним комп'ютерним томографам ми можемо оперативно втрутитися, коли хвороба ще не проявляє серйозних симптомів.

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 8

Технології: ключовий фактор покращення охорони здоров'я у В'єтнамі

- Рішучість опанувати апарат Somatom Force VB30 може частково відображати послідовну орієнтацію в стратегії медичних інвестицій лікарні Tam Anh General Hospital?

Так, лікарня загального профілю Там Ань завжди визначає медичні технології не лише як допоміжний інструмент, а й як один із вирішальних факторів покращення якості медичного обстеження та лікування. Фактично, можна побачити, що сучасна медицина зробила великий крок вперед завдяки технологіям.

Загальна лікарня Там Ань завжди прагне впроваджувати високі технології, щоб зробити свій внесок у охорону здоров'я в'єтнамського народу на регіональному рівні.

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 9

Представники Генерального консульства Німеччини та гості прослухали вступну презентацію про комп'ютерний томограф з більш ніж 100 000 зрізів у лікарні Там Ань.

Одним із наших пріоритетів є рання діагностика та профілактична медицина, адже чим раніше виявлено захворювання, тим більша ймовірність одужання.

За допомогою таких систем, як КТ Somatom Force VB30, ми можемо проводити скринінг на рак на дуже ранніх стадіях, виявляти стеноз коронарної артерії до того, як станеться серцевий напад, або оцінювати ризик інсульту до того, як у пацієнта з'являться будь-які симптоми. Це новаторські застосування, які рятують життя та значно зменшують тягар хвороб для суспільства.

Ще однією проблемою, яку можуть вирішити технології, є зменшення перевантаженості лікарень та оптимізація часу обстеження. Завдяки підтримці штучного інтелекту (ШІ), електронних медичних записів та програмного забезпечення для діагностичної підтримки ми поступово скорочуємо час очікування, допомагаючи пацієнтам швидше проходити обстеження та лікування, забезпечуючи при цьому високу точність.

На вашу думку, які фактори роблять В'єтнам яскравою плямою на регіональній медичній карті?

– На мою думку, щоб в’єтнамці більше не мусили їздити за кордон для лікування, а іноземці, навпаки, бачили В’єтнам як надійний медичний напрямок, це історія на макрорівні, де вирішальну роль відіграють дуже високі керівні посади.

Однак, дивлячись знизу вгору, як лікар з 30-річним досвідом роботи в галузі, я вважаю, що ми повинні мати справді хороший досвід і поступово вдосконалювати обладнання.

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 10

Техніки контролюють процес візуалізації за допомогою «суперкомп’ютерної томографії», яка чітко відображає на екрані комп’ютера понад 100 000 зрізів зображень.

Лікарі самі повинні брати участь у цьому процесі. Ми повинні дуже чітко консультувати пацієнтів: що можна робити, а що не можна. Тому що багато пацієнтів вважають, що поїхати за кордон завжди буде краще.

Щодо експертних знань, ми вважаємо, що не поступаємося іншим країнам регіону. У деяких галузях ми навіть кращі. Щоб досягти успіху в медичній сфері, нам потрібен досвід. Є захворювання, з якими наші лікарі щороку лікують сотні випадків, тоді як в інших країнах таких випадків лише кілька.

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 11
Щодо експертизи, ми вважаємо, що не поступаємося іншим країнам регіону. У деяких галузях ми навіть кращі.
Доцент, д-р Нгуєн Сюан Хіен

Нам також потрібно продовжувати інвестувати в інфраструктуру, покращувати якість послуг та розвивати міжнародну співпрацю. Якщо ми досягнемо успіху, я вважаю, що в наступні 5-10 років В'єтнам стане яскравою плямою на карті регіонального медичного туризму.

Bệnh viện Tâm Anh vận hành “siêu máy CT” chào đón  “siêu đô thị” TPHCM thời đại vươn mình - 12

За словами представника Siemens Healthineers Vietnam, В'єтнам є однією з перших небагатьох країн Південно-Східної Азії, яка володіє «супермашиною» CT Somatom Force VB30.

Апарат працює на основі двох джерел із надшвидкою швидкістю сканування, скануючи все тіло всього за 1-2 секунди.

З кожним надтонким зрізом «супермашина» CT Somatom Force VB30 здатна розділяти та «візуалізувати» надзвичайно малі аномалії та ураження розміром кілька міліметрів.

Ця супермашина також використовує найпотужніший на сьогодні штучний інтелект (ШІ). Найсучасніші технології ALPHA та Fast Phase автоматично позначають та аналізують анатомічні орієнтири людського тіла, допомагаючи лікарям швидко визначати розташування органів, м’яких тканин, кісток, кровоносних судин тощо, мінімізуючи суб’єктивні помилки. ШІ також допомагає лікарям у виборі відповідної області сканування та кількості зрізів, щоб уникнути втрати часу та грошей.

За даними Американської асоціації медичної фізики, Somatom Force VB30 є однією з КТ-систем з найнижчою дозою рентгенівського опромінення. Ця технологія знижує дозу рентгенівського опромінення до 85% порівняно зі звичайною КТ.

Джерело: https://dantri.com.vn/suc-khoe/benh-vien-tam-anh-van-hanh-sieu-may-ct-chao-don-sieu-do-thi-tphcm-thoi-dai-vuon-minh-20250702161343336.htm


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Кожна річка – подорож
Хошимін залучає інвестиції від підприємств з прямими іноземними інвестиціями у нові можливості
Історичні повені в Хойані, знімок з військового літака Міністерства національної оборони
«Велика повінь» на річці Тху Бон перевищила історичну повінь 1964 року на 0,14 м.

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Дивіться, як прибережне місто В'єтнаму потрапило до списку найкращих туристичних напрямків світу у 2026 році

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт