Міністерство сільського господарства та охорони навколишнього середовища підписало новий Меморандум про взаєморозуміння з WWF

Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища В'єтнаму підписало новий Меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці з WWF, спрямований на збереження природи, зелений розвиток та стале скорочення викидів.

Вранці 7 листопада Міністр сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг провів зустріч та співпрацю з паном Мартіном Кабалуапа, генеральним директором Всесвітнього фонду дикої природи (WWF), з нагоди підписання двома сторонами нового Меморандуму про взаєморозуміння (МОВ) щодо охорони природи та сталого розвитку.

Міністр сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг прийняв та провів спільну роботу з паном Мартіном Кабалуапа, генеральним директором Всесвітнього фонду дикої природи (WWF). Фото: Кхуонг Чунг.

На початку робочої сесії міністр Чан Дик Тханг наголосив, що уряд В'єтнаму завжди приділяє особливу увагу збереженню та розвитку природи. «Нещодавно Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища узгодило дії з Міністерством громадської безпеки , відповідними установами та місцевими органами влади щодо реалізації спільної програми запобігання та боротьби з незаконним полюванням та торгівлею дикими тваринами. Ця програма розпочнеться у листопаді 2025 року, і ми вважаємо, що вона принесе позитивні результати, сприяючи захисту біорізноманіття В'єтнаму», – сказав він.

Визнаючи внесок WWF за останні 30 років роботи у В'єтнамі, міністр Чан Дик Тханг високо оцінив проекти зі збереження природи, відновлення середовища існування та технічної підтримки, які організація супроводжувала у В'єтнамі. Він підтвердив, що В'єтнам завжди цінує співпрацю з WWF і сподівається, що організація продовжуватиме супроводжувати, надавати технічну підтримку та ресурси в програмах зеленого розвитку.

Міністр сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг. Фото: Кхионг Чунг.

«Ми прагнемо тісно співпрацювати з WWF, щоб перетворити ініціативи на конкретні та практичні дії, що слугуватимуть спільній меті розвитку екологічного сільського господарства, сучасної сільської місцевості, цивілізованих фермерів та захисту природи для сталого майбутнього», – наголосив міністр.

У відповідь генеральний директор Мартін Кабалуапа висловив глибоке співчуття з приводу збитків, завданих нещодавніми стихійними лихами та повенями у В'єтнамі, та подякував уряду, Міністерству сільського господарства та навколишнього середовища й відповідним установам за створення умов для виконання WWF своєї місії з охорони природи.

Пан Мартін Кабалуапа, генеральний директор офісів Всесвітнього фонду дикої природи (WWF). Фото: Куонг Чунг.

«Для мене велика честь бути тут сьогодні, щоб зустрітися з Міністром та керівництвом Міністерства з цієї важливої ​​події. Від імені WWF International я хотів би висловити щиру подяку Міністру за його довіру, співпрацю та довгострокове бачення у сфері охорони природи», – сказав він.

Партнерство WWF та В'єтнаму в напрямку інновацій, відповідальності та сталого розвитку

Генеральний директор Мартін Кабалуапа зазначив, що понад 30 років співпраці між WWF та В'єтнамом створили стійку основу, що базується на повазі та спільній меті побудови майбутнього, де люди та природа процвітають у гармонії. Він також високо оцінив лідерську роль та глобальне бачення В'єтнаму у сприянні збереженню біорізноманіття, скороченні викидів та реалізації мети «30x30», яка передбачає збереження 30% суходолу та морських територій до 2030 року.

Міністр сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг та пан Мартін Кабалуапа, генеральний директор офісів Всесвітнього фонду дикої природи (WWF), підписали новий Меморандум про взаєморозуміння (МОВ) щодо охорони природи та сталого розвитку. Фото: Кхуонг Чунг.

«Зусилля В’єтнаму демонструють його новаторську роль у побудові позитивного майбутнього для природи та сталого розвитку, що також є головним баченням WWF», – додав він.

Пан Мартін Кабалуапа зазначив, що організація мобілізує свою глобальну мережу у понад 100 країнах, надаватиме технічну підтримку, ділитиметься науковим досвідом та супроводжуватиме В'єтнам у впровадженні масштабованих, ефективних та практичних рішень.

Міністр сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг та пан Мартін Кабалуапа, генеральний директор офісів Всесвітнього фонду дикої природи (WWF), підписали новий Меморандум про взаєморозуміння (МОВ) щодо охорони природи та сталого розвитку. Фото: Кхуонг Чунг.

«Сьогоднішній Меморандум про взаєморозуміння — це не лише зв’язок, а й крок уперед у розвитку партнерства між WWF та В’єтнамом, відносин, спрямованих на інновації, відповідальність та сталий розвиток», — наголосив він.

Наприкінці робочої сесії міністр Чан Дик Тханг подякував генеральному директору Мартіну Кабалуапі за його висловлення та підтвердив, що В'єтнам прагнутиме досягти мети нульових викидів до 2050 року, вважаючи збереження природи та зелений розвиток важливими основами національної стратегії.

WWF International направив 80 000 доларів США допомоги постраждалому від повені населенню В'єтнаму, щоб допомогти їм подолати труднощі в майбутньому. Фото: Кхуонг Чунг.

«В’єтнам сподівається, що WWF продовжуватиме бути надійним партнером, супроводжуючи нас у програмах охорони природи та сталого розвитку. Я сподіваюся, що у 2026 році ми знову зустрінемося, щоб підсумувати практичні результати співпраці, поширюючи цінності для громади та планети», – сказав міністр.

Робоча сесія завершилася в урочистій та дружній атмосфері, започаткувавши новий етап співпраці між Міністерством сільського господарства та навколишнього середовища В'єтнаму та WWF International, спрямований на досягнення конкретних, суттєвих та стійких результатів.

З нагоди свого візиту до В'єтнаму генеральний директор Мартін Кабалуапа висловив глибоке співчуття з приводу збитків, завданих нещодавніми стихійними лихами та повенями у В'єтнамі, і від імені WWF International надіслав в'єтнамському народу, постраждалому від штормів та повеней, допомогу у розмірі 80 000 доларів США для подолання труднощів у найближчий час.

Введіть підпис до фотографії

Міністр Тран Дик Тханг та генеральний директор Мартін Кабалуапа підписали новий Меморандум про взаєморозуміння (МОВ), в якому обидві сторони погодилися зосередитися на трьох ключових сферах співпраці:

Сприяти сталому сільському господарству, лісовому господарству та рибальству на основі природних рішень.

Збереження біорізноманіття та екосистем шляхом покращення ландшафтної взаємодії та активної участі місцевих громад.

Реагування на зміну клімату, скорочення викидів та зелена трансформація, впровадження механізму вуглецевих кредитів у сільському та лісовому господарстві.

Джерело: https://nongnghiepmoitruong.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-ky-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-moi-voi-wwf-d782871.html