Необхідно посилено викладати учням англійську мову.

Багато шкіл у Донгнаї запровадили інтенсивне викладання англійської мови для учнів, тим самим допомагаючи їм стати більш впевненими та активними. Однак зробити англійську мову другою мовою в школах, як основу для формування покоління громадян світу, все ще дуже складно.

Викладачі Центру іноземних мов Astra Bien Hoa організовують уроки англійської мови для учнів середньої школи Phuoc Tan 3 (район Phuoc Tan). Фото: Cong Nghia

Директор середньої школи Тран Б’єн (район Там Хіеп) Фам Тхі Тхань Ха поділилася: «Вже багато років, окрім звичайних ранкових уроків англійської мови, відповідно до загальноосвітньої програми, школа постійно координує роботу з центром англійської мови, щоб направляти іноземних викладачів для навчання та покращення навичок аудіювання, говоріння, читання та письма англійською мовою для учнів, які цього потребують. Завдяки цьому рівень англійської мови учнів школи досить хороший, особливо багато учнів отримали міжнародний сертифікат IELTS з англійської мови ще до складання іспиту на випускний у середній школі та звільнені від іспиту з англійської мови».

Допоможіть учням здобути впевненість у англійській мові

Як учениця, захоплена вивченням англійської мови, Нгуєн Тху Тхуй, учениця середньої школи Тран Б'єн, поділилася: «Кількість регулярних уроків англійської мови на тиждень наразі невелика, тому вчителі можуть зосередитися лише на навчанні відносно базовим знанням та навичкам. Якщо ви хочете покращити та мати хороші навички з цього предмета, особливо навичок аудіювання та говоріння, найкращим рішенням є більше практики в центрі іноземних мов». Координація школи щодо відкриття додаткового класу прямо в школі є цілком доцільною, оскільки центр організовує заняття з відповідною кількістю 20 учнів/клас, з іноземними викладачами, які безпосередньо викладають клас, тому це ефективніше».

Тим часом Нгуєн Тху Транг, учениця середньої школи Тран Б'єн, поділилася: «Я прагну отримати міжнародний сертифікат з англійської мови IELTS 6.5 до кінця наступного 12-го класу. На щастя, мені вдалося добре поєднати основну програму з англійської мови та інтенсивну програму в школі, тому мені не потрібно відвідувати додаткові заняття у зовнішньому центрі з високими витратами».

Транг додав: «Місяць вивчення англійської мови в центрі іноземних мов коштує близько 1,5 мільйона донгів, тоді як вивчення інтенсивної англійської мови з іноземними викладачами в школі 8 занять на місяць коштує лише 600 000 донгів. Таким чином, вивчення англійської мови не створюватиме надто великого тиску на батьків щодо плати за навчання».

За даними Ради директорів середньої школи Лонг Бінь (район Лонг Бінь), знання англійської мови учнів 6-х класів, які вступають до школи, все ще обмежені, але після 1-2 років навчання більшість із них значно покращилися. Зокрема, за останні роки багато дев'ятикласників школи склали вступний іспит до 10-го класу середньої школи Луонг Зе Вінь за спеціальністю англійська мова. Крім того, багато учнів склали вступний іспит до інших державних середніх шкіл завдяки високим балам з англійської мови.

Пояснюючи це, деякі вчителі англійської мови в школі сказали: частково тому, що учнів навчають додатковим навичкам англійської мови, а також тому, що школа координує свою діяльність із зовнішнім мовним центром, щоб направляти іноземних вчителів для викладання.

Пані Ву Тхі Тху Хьонг, чия дитина навчається у початковій школі Нгуєн Ан Нінь (район Там Хіеп), поділилася: «У минулому у мене не було умов для вивчення англійської мови, але я приділяю цьому багато уваги зі своїми дітьми, оскільки англійська мова стає дедалі популярнішою та є незамінним інструментом для інтеграції дітей у майбутньому. У школі, окрім звичайних занять, я також записала свою дитину на інтенсивне вивчення англійської мови з іноземними викладачами. Порівняно з платою за навчання в центрах іноземних мов, яка в середньому становить близько 1-1,2 мільйона донгів на місяць, вивчення інтенсивної англійської мови в школі коштує лише 300 000 донгів на місяць. Такий рівень вартості також підходить для умов моєї родини, і водночас він все одно в основному дозволяє досягти бажаних результатів».

Потреба в реальній ефективності

Від Висновку Політбюро № 91-KL/TW від 12 серпня 2024 року про продовження виконання Резолюції Центрального Комітету партії 11-го скликання № 29-NQ/TW від 4 листопада 2013 року «Про фундаментальне та комплексне впровадження індустріалізації та модернізації в контексті соціалістично орієнтованої ринкової економіки та міжнародної інтеграції» до Резолюції Політбюро 71-NQ/TW від 22 серпня 2025 року про прориви в розвитку освіти та навчання, усі вони наголошували на необхідності посилення викладання та вивчення іноземних мов, особливо поступового перетворення англійської мови на другу мову в школах. Англійська мова – це двері для молодого покоління В'єтнаму, щоб впевнено крокувати у світ і водночас вітати квінтесенцію світу у В'єтнамі.

Бачачи великі можливості, що відкриваються завдяки дедалі глибшому процесу міжнародної інтеграції, особливо Донгнай, який визначається як важливий полюс зростання країни, провінція протягом багатьох років спрямовувала сектор освіти та навчання й навчальні заклади на підвищення якості викладання та вивчення англійської мови в загальноосвітніх школах. На початку 2023 року Провінційний народний комітет видав Рішення № 721/QD-UBND про затвердження Проекту посилення викладання англійської мови в загальноосвітніх школах провінції Донгнай з 2022-2023 навчального року. Згідно з цим проектом, на додаток до основної програми з англійської мови в рамках програми загальної освіти Міністерства освіти та навчання , учні можуть вивчати додаткові уроки англійської мови з в'єтнамськими та іноземними викладачами.

Насправді, на сьогоднішній день викладання англійської мови в школах все ще дуже складне, оскільки для його впровадження потрібні соціальні ресурси з внесків батьків. Директор середньої школи в комуні Транг Бом сказав: «На початку кожного навчального року школа пропагує батькам необхідність покращення навичок учнів з англійської мови. За умови, що бюджет не може покрити всі освітні заходи, потрібні внески від батьків, але небагато батьків відгукуються. Існують центри англійської мови, які приходять, щоб встановити умови для координації впровадження, але оскільки кількість учнів, які беруть участь, занадто мала, їх недостатньо, щоб відкрити класи».

Директор із закордонного бізнесу Центру англійської мови VMG В'єтнам-США Нгуєн Тху Тхуй (район Тран Б'єн) сказав: «Під час об'єднання двох старих провінцій Бінь Фуок та Донг Най у нову провінцію Донг Най центр відкрив філію в районі Донг Соай. Важливою метою є можливість координувати роботу зі школами тут, щоб залучати іноземних викладачів для навчання учнів англійській мові. Однак, минуло майже 2 місяці з моменту звернення до шкіл, але бажаних результатів не досягнуто. Причина полягає в тому, що школи у старій провінції Бінь Фуок раніше не мали моделі співпраці з центрами іноземних мов для залучення іноземних викладачів для викладання англійської мови. Усі школи висловили бажання отримати вказівки від Департаменту освіти та навчання для найближчого впровадження, що сприятиме покращенню знань англійської мови учнів».

Правосуддя

Джерело: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202509/can-thiet-day-tieng-anh-tang-cuong-cho-hoc-sinh-c080093/