Голова Національних зборів Чан Тхань Ман підписав та опублікував резолюції Постійного комітету Національних зборів.

Від імені Постійного комітету Національних зборів Голова Національних зборів Чан Тхань Ман підписав та оприлюднив Резолюції Постійного комітету Національних зборів 15-го скликання.

Серед виданих резолюцій: Резолюція Постійного комітету 15-ї Національної Асамблеї № 99/2025/UBTVQH15 про запровадження Положення про організацію та діяльність журі; Резолюція Постійного комітету 15-ї Національної Асамблеї № 105/2025/UBTVQH15 про Законодавчу програму на 2026 рік; Резолюція Постійного комітету 15-ї Національної Асамблеї № 1849/NQ-UBTVQH15 про створення Організаційного комітету Форуму з питань законотворчості та обов'язки та повноваження його членів.

У Резолюції № 99/2025/UBTVQH15 Постійний комітет Національних зборів постановив: оприлюднити разом із цією Резолюцією Положення про організацію та діяльність суду присяжних. За виконання цієї Резолюції відповідають Верховний народний суд, Міністерство національної оборони ; Народна рада, Постійний комітет Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму провінцій та міст; Народний суд провінцій та міст, Народний суд регіонів; Центральний військовий суд, Військовий суд військових зон та еквівалентні йому органи, Військовий суд регіонів; суд присяжних; відповідні установи, організації та особи.

Ця Постанова набирає чинності з 1 жовтня 2025 року. Постанова Постійного комітету Національних Зборів № 1213/2016/UBTVQH13 від 13 червня 2016 року про оприлюднення Положення про організацію та діяльність Ради присяжних втрачає чинність з дати набрання чинності цією Постановою. Народні присяжні на термін 2021-2026 років, які виконують судові обов'язки в Народних судах областей, міст та регіональних народних судах, як це передбачено пунктом 7 статті 3 Постанови Національних Зборів № 225/2025/QH15 від 27 червня 2025 року, беруть участь у заходах Народних присяжних областей, міст та регіональних народних судів, де вони виконують судові обов'язки, до закінчення терміну своїх повноважень. Організація та діяльність Народних присяжних здійснюється відповідно до Положення, виданого з цією Постановою.

Відповідно до Резолюції № 105/2025/UBTVQH15, Постійний комітет Національних зборів ухвалив подати на розгляд та затвердження Національним зборам на першій сесії 16-х Національних зборів (квітень 2026 року) 13 законопроектів: Закон про акти цивільного стану (зі змінами); Закон про порядок видання адміністративних рішень; Закон про доступ до інформації (зі змінами); Закон про переконання та релігії (зі змінами); Закон про внесення змін та доповнення до низки статей Закону про соціальне страхування; Закон про внесення змін та доповнення до низки статей Закону про нотаріальне посвідчення; Закон про внесення змін та доповнення до низки статей Закону про представництва Соціалістичної Республіки В'єтнам за кордоном; Закон про внесення змін та доповнення до низки статей Закону про операції з нерухомістю; Закон про внесення змін та доповнення до низки статей Закону про житло; Закон про внесення змін та доповнення до низки статей Закону про запобігання та контроль шкоди від тютюну; Закон про внесення змін та доповнення до низки статей Закону про податок на охорону навколишнього середовища; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про правову допомогу; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про змагання та похвалу.

Постійний комітет Національних зборів постановив: Подати на розгляд та затвердження Національним зборам на другій сесії 16-х Національних зборів (жовтень 2026 року) 21 проект законів та 1 проект резолюції: Морський кодекс В'єтнаму (зі змінами); Поштовий закон (зі змінами); Закон про нафту (зі змінами); Закон про аукціон майна (зі змінами); Закон про медіацію на низовому рівні (зі змінами); Закон про адвокатів (зі змінами); Закон про усиновлення (зі змінами); Закон про запобігання та контроль за розповсюдженням зброї масового знищення; Закон про поширення та освіту в галузі права (зі змінами); Закон про управління державним боргом (зі змінами); Закон про розгляд адміністративних правопорушень (зі змінами); Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про вимірювання; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про донорство, взяття та трансплантацію тканин та органів людини та донорство та взяття трупів (щодо впровадження розробки процедур політики відповідно до положень пункту 1 статті 27 Закону про оприлюднення правових документів); Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про підтримку малого та середнього підприємництва; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про охорону навколишнього середовища; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про архітектуру; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про міжнародні угоди; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про видавничу справу; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про комерцію, Закону про конкуренцію, Закону про управління зовнішньою торгівлею, Закону про електроенергетику, Закону про захист прав споживачів; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про фізичну культуру та спорт, Закону про туризм, Закону про кіно, Закону про бібліотеки, Закону про культурну спадщину; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про відповідальність держави за компенсацію; Резолюція Національних зборів про механізми координації та конкретну політику щодо підвищення ефективності запобігання та вирішення міжнародних інвестиційних спорів.

Водночас, подати на розгляд та затвердження Постійного комітету Національних зборів у 2026 році 1 проект постанови та 3 проекти постанов: Постанова про подолання повоєнних наслідків бомб та мін; Постанова Постійного комітету Національних зборів про принципи, критерії та норми розподілу видатків державного бюджету; Постанова Постійного комітету Національних зборів про принципи та критерії розподілу податку на додану вартість для кожного населеного пункту; Постанова Постійного комітету Національних зборів про Графік податку на охорону навколишнього середовища.

Відповідно до Резолюції № 1849/NQ-UBTVQH15 Постійний комітет Національних Зборів постановив: Створити Організаційний комітет для організації Форуму з питань законотворчості відповідно до Плану Постійного комітету Національних Зборів № 1405/KH-UBTVQH15 від 29 серпня 2025 року.

Організаційний комітет складається з 15 членів, головою комітету є член Політбюро та голова Національних зборів Чан Тхань Ман; постійним заступником голови комітету є член Центрального комітету партії та заступник голови Національних зборів Нгуєн Кхак Дінь.

Заступниками голови Комітету є члени Центрального комітету партії та члени Постійного комітету Національних зборів: голова Комітету з питань права та правосуддя Хоанг Тхань Тунг; голова Комітету з питань науки, технологій та навколишнього середовища; голова Комітету з питань економіки та фінансів Фан Ван Май; голова Комітету з питань національної оборони, безпеки та закордонних справ Ле Тан Той; постійний заступник керівника Апарату Національних зборів Ле Куанг Мань; голова Комітету з питань культури та соціальних справ Нгуєн Дак Вінь.

+ Заступник голови Національних зборів Чан Куанг Фуонг також підписав та видав Резолюцію № 1861/NQ-UBTVQH15 Постійного комітету 15-х Національних зборів про затвердження Голови Комітету з питань національної оборони, безпеки та закордонних справ 15-х Національних зборів.

Відповідно: Затвердження пана Чан Дик Тхуана, делегата Національних зборів провінції Нгеан, члена Національних зборів, повноцінного члена Комітету з національної оборони, безпеки та закордонних справ, на посаду заступника голови Комітету з національної оборони, безпеки та закордонних справ 15-х Національних зборів. Протягом перебування на посаді заступника голови Комітету з національної оборони, безпеки та закордонних справ 15-х Національних зборів пан Чан Дик Тхуан отримував коефіцієнт надбавки за посаду 1,30.

Повний текст Резолюцій можна знайти в електронній газеті «Народний представник»: http://daibieunhandan.vn.

Джерело: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-ky-ban-hanh-cac-nghi-quyet-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-10390243.html