Таку думку було винесено на обговорення та вирішення на прес-конференції, присвяченій результатам виконання завдань соціально-економічного розвитку, яку провів Народний комітет провінції Бакзянг .

ДИВІТЬСЯ КЛІП:

Безготівкова виплата пенсій, літні люди мають труднощі з отриманням

На конференції представник провінційної газети Бакзянг вказав на поточні недоліки в синхронному впровадженні пенсійних виплат через банківські рахунки, особливо для людей похилого віку.

W-прес-конференція Бакзянг 15_12.JPG.jpg
Представники газети «Бак Зіанг» відвідали конференцію та поставили запитання щодо недостатньої виплати пенсій людям похилого віку через банківські рахунки. Фото: Бао Хань.

Не всі люди похилого віку мають смартфони, і навіть ті, хто їх має, не знають, як користуватися онлайн-банкінгом. Тому виплата зарплати людям похилого віку, які не розбираються в технологіях, через банківські рахунки замість безпосередньої готівки призводить до багатьох негативних наслідків.

Багатьом пенсіонерам довелося просити своїх дітей та онуків отримати їхні зарплатні виплати. Бувають випадки, коли їм доводиться «повертати» свою власну зарплату у дітей та онуків, що призводить до того, що люди похилого віку не проявляють ініціативи у витрачанні своїх коштів на проживання.

У відповідь на цей контент заступник директора Департаменту праці, інвалідів та соціальних справ провінції Бакзянг, Тран Ван Ха, сказав: «Впровадження цифрової трансформації у виплаті заробітної плати пенсіонерам не є обов’язковим. Перед впровадженням ми розповсюдили бюлетені для опитування, чи добровільно літні люди беруть участь в отриманні безготівкової заробітної плати? Якщо так, то виплата буде здійснюватися через рахунок».

W-прес-конференція Бакзянг 15_13.JPG.jpg
Заступник директора Департаменту праці, інвалідів та соціальних справ провінції Бакзянг, Тран Ван Ха, визнав, що цифрова трансформація у виплатах пенсій наразі перебуває у застійному стані та ще не сприяла розвитку духу волонтерства. Фото: Бао Хань.

Однак, коли провінційне соціальне страхування виплачувало пенсії, інформація була дуже суперечливою. Фактично, багато місць не дотримувалися плану дій, але були змушені це робити.

Така поточна ситуація, багато людей похилого віку не мають банківських рахунків, не використовують технологічні пристрої для витрат та переказу грошей, тому вони зіткнулися з труднощами. Департамент координуватиме свою діяльність з провінційним управлінням соціального страхування для розгляду цього питання.

Цифрова трансформація має бути корисною для людей, а не прагнути досягнень.

Заступник директора Департаменту соціального страхування Бакзянг Нгуєн Куанг Куєн пояснив: «Ціль цифрової трансформації підрозділу ще не є високою, тому докладаються зусилля для її покращення. Наразі в усій провінції проживає 55 000 пенсіонерів. Коли галузь запровадила безготівкову політику пенсійних виплат, спочатку люди висловили заперечення».

W-прес-конференція Бакзянг 15_1.JPG.jpg
Заступник директора соціального страхування Bac Giang Nguyen Quang Quyen відповідає на коментарі преси. Фото: Bao Khanh.

«Це добровільно, а не примусово, тому, коли ми отримали інформацію, ми звернулися до низових організацій, щоб мобілізуватися та поширювати інформацію. Після цього люди похилого віку, по суті, погодилися. Якщо у людей похилого віку немає смартфона чи банківського рахунку, вони можуть уповноважити своїх дітей чи родичів платити. Потім уповноважена особа зніме готівку та поверне її людям похилого віку», – запропонував рішення пан Куєн.

Не погоджуючись із таким підходом, заступник голови Народного комітету провінції Бакзянг Май Сон висловив свою думку: Цифрова трансформація має бути для людей. Якщо вона не зручна чи вигідна для людей, немає потреби її робити.

W-прес-конференція Бакзянг 15_5.JPG.jpg
Заступник голови Народного комітету провінції Бакзянг Май Сон не погоджується з механічним способом досягнення успіхів у сфері цифрової трансформації. Фото: Бао Хань.

Інші наші політики цифрової трансформації працюють дуже добре та є дуже практичними, але виплата безготівкових пенсій людям похилого віку, коли вони не мають на це права або не готові, є негнучкою.

Тепер прохання до дітей отримати гроші за них, а потім піти до банку, щоб зняти їх готівкою та повернути їх, нічого не вирішить. Не кажучи вже про те, що люди похилого віку не вміють користуватися банківськими переказами та помилково переказують 100 як 1 мільйон, завдаючи непотрібної шкоди.

Є ознаки досягнення та занепокоєння щодо цілей. Тому ми не повинні механічно змушувати членів сім'ї отримувати зарплату через свої рахунки. Якщо це зручно, то робіть це. Якщо це не зручно для людей, то забудьте про це, – підсумував пан Сон.